Vinicius Jr. ha estado contrarrestando la presión y las críticas con alegría desde que llegó al Real Madrid cuando era un adolescente.
Ha estado bailando con el balón en los pies incluso cuando crecían las dudas externas y la frustración interna. Ha estado bailando en celebración, especialmente cuando los goles y las asistencias han comenzado a fluir. Y hay un segmento de españoles, un segmento demasiado serio, viejo y abrumadoramente blanco, que se ha sentido molesto por su persistente felicidad.
Pedro Bravo, un importante agente de fútbol español, casi representó ese segmento en un popular programa de televisión esta semana, y provocó una tormenta de fuego que se prolongó hasta el fin de semana.
«Vinicius tendrá que respetar a los rivales» Bravo dijo, según múltiples traducciones. “Si quieres bailar, ve al Sambódromo de Brasil. En España, tienes que respetar a los rivales y dejar de hacerte el mono”.
Para Vinicius y otros, los matices eran evidentes. La «xenofobia y el racismo», dijo Vini, fueron dolorosos y nada nuevo. en un video Publicado en las redes sociales el viernes por la noche, la respuesta de Vini fue elocuente y severa.
Pero durante las siguientes 48 horas, en campos de fútbol de toda Europa, él y otras estrellas brasileñas también respondieron tal como Vini prometió que lo harían: con alegría y con baile.
Vini Jr.: ‘Baile donde quieras’
Bravo se ha disculpado «sinceramente» y tuiteó que su «intención no era ofender a nadie». Español tras español señaló que «hacer el mono», jugando al mono, es un modismo español más o menos sinónimo de perder el tiempo. Sin embargo, Vini e innumerables hombres negros habían visto cómo se desarrollaba este «complot».
“Fui víctima de la xenofobia y el racismo en una sola declaración”, dijo el extremo brasileño de 22 años en su video, de la manera más explícita posible. “Pero nada de eso comenzó ayer.
“Hace unas semanas empezaron a criminalizar mis bailes”, continuó. “Bailes que no son míos. Son de Ronaldinho, Neymar, [Lucas] Paquetá, [Antoine] Griezmann, Joao Félix, Matheus Cunha. Son artistas de funk, brasileños. sambistas, de artistas de reggaetón y de afroamericanos. Son danzas para celebrar la diversidad cultural del mundo”.
Expresó cuál creía que era el motivo de la crítica, que «la felicidad molesta [people]; les molesta mucho más la felicidad de un brasileño negro victorioso en Europa».
Reconoció la disculpa, «pero te repito, racista: no dejaré de bailar», prometió al final de su video de dos minutos. «No importa si es en el Sambódromo, en el Bernabéu o donde sea».
Y el domingo en el Estadio Metropolitano del Atlético de Madrid, bailó.
Bailó con Rodrygo, su compañero brasileño en el Real Madrid, después de que el joven de 21 años marcara un golazo que puso a la Real por delante del Atleti.
Llegó bailando al área de penalti y remató al poste con un disparo que desembocó en el segundo de la Real. Saltó por el campo para celebrar con Federico Valverde, que había marcado.
Y tuiteó a Rodrygo tras el partido, ganado 2-1: «Baila donde quieras».
LaLiga, Federación Española de Fútbol en silencio
Sin embargo, el domingo en el Metropolitano, el alcance del problema de España se presentó a plena luz del día. No hubo excusas, ni malas interpretaciones cuando miles de hinchas del Atlético de Madrid corearon con orgullo: «¡Eres un mono, Vinicius, eres un mono!».
«¡Eres un mono, Vinicius, eres un mono!»
En última instancia, surgieron docenas de videos desde el interior y el exterior del estadio.
El problema, un problema social que se manifiesta en el fútbol, debe ser resuelto por las autoridades. La responsabilidad debería recaer en LaLiga y la Federación Española de Fútbol, que podrían imponer sanciones. Horas después del partido del domingo, aún no habían reconocido públicamente la evidencia generalizada de cánticos y abusos racistas. Eso, y mucho más, debe cambiar.
Pero Vini no puede, ni debería tener que cambiarlo. Todo lo que puede hacer es mantener ferozmente su alegría. Eso es lo que sus compatriotas brasileños lo animaron a hacer después de que los comentarios de Bravo le molestaran.
«Regatea, baila y sé tú», le dijo Neymar en una publicación de Instagram.
Gabriel Jesus, otra estrella brasileña negra, marcó el domingo por la mañana para el Arsenal y bailó inmediatamente después. “La celebración fue para mi chico Vinicius Jr.”, dijo.
Incluso Pelé, el hijo más famoso de Brasil, habló para ofrecer su apoyo. «El fútbol es alegría. Es un baile. Es una verdadera fiesta», dijo. escribió en Twitter. “Aunque el racismo todavía existe, no permitiremos que eso nos impida seguir sonriendo”.
Eso hizo Vinicius el domingo. «¡Seguimos bailando!» escribió en respuesta a uno de los miles de mensajes de apoyo desde Brasil.
Cuando Neymar le dijo que hiciera precisamente eso, él citó el tweet y escribió: «¡Siempre!»