17:00
Raducanu* 3-6, 1-1 García (* indica el próximo servidor)
La cancha central ruge cuando Raducanu gana un punto de quiebre cuando lanza un revés cruzado para un ganador, 30-40.
Salvado por García cuando Raducanu anota un intento de pase de derecha. García encuentra su primer servicio justo a tiempo para aguantar.
16:55
Segundo set: Raducanu 3-6, 1-0 García* (*indica el siguiente servidor)
Ambos jugadores abandonan la cancha antes del segundo set. Deep García regresa, pero Raducanu se agacha y levanta un revés ganador a la cancha abierta.
García luego responde con un golpe de derecha ganador, 30-30. Alivio para Raducanu cuando el revés de García no llega a la línea de fondo, 40-30.
Una serie de grandes reveses de García y Raducanu fallan a uno de los suyos, deuce.
Punto vital para Raducanu asegurado cuando lanza a García y la francesa logra un remate por encima de la cabeza.
16:45
Raducanu* 3-6 García (* indica el siguiente servidor)
Excelente primer servicio de García y Raducanu no lo devuelve, 30-0. García revés largo, 30-15.
Rally del partido cuando ambos jugadores se turnan para ir al ataque, pero García sale ganando para traer dos puntos de set.
Gran defensa de García y lanza un pase de revés más allá de Raducanu para ganar el set. Tarea cuesta arriba ahora para el número 1 británico.
16:41
Raducanu 3-5 García* (* indica el siguiente servidor)
García hace una devolución y un fan entre la multitud atrapa la pelota mientras sostiene una cerveza en la otra mano, muy impresionante.
Raducanu doble falta, 30-30. Ella responde encontrando su primer servicio que no es devuelto, 40-30.
García va tras el segundo servicio de Raducanu con una devolución profunda y luego termina con una volea ganadora, deuce.
Raducanu mete un revés, punto de set García. Salvado por Raducanu con un mejor segundo servicio por la T.
Y aguanta cuando el golpe de derecha de García se desvía. Gran juego que viene ahora.
16:34
Raducanu* 2-5 García (* indica el siguiente servidor)
Primeros servicios consecutivos de García y Raducanu no recibe ninguna devolución, 30-0.
Pero Raducanu lo devuelve a 30-30 cuando García lanza un golpe de derecha largo. García recibe a Raducanu en la recta final y el campeón del US Open anota.
Y García aguanta cuando el regreso de Raducanu se hace largo.
16:31
Raducanu 2-4 García* (* indica el próximo servidor)
Raducanu está encontrando su ritmo en el servicio y en los rallies ahora. También hace bastante viento en el Centro.
Un desliz de Raducanu cuando García golpea un golpe de derecha detrás de ella, 30-30. Se levanta lentamente pero es capaz de continuar.
Ganador de volea de García, punto de quiebre. Deep Garcia regresa y Raducanu solo puede obtener su respuesta. El británico está roto de nuevo.
16:25
Raducanu* 2-3 García (* indica el próximo servidor)
Clase de García mientras le da un mal pie a Raducanu con un golpe de derecha al revés. Y aguanta con un gran primer servicio en la T.
16:21
Raducanu 2-2 García* (* indica el próximo servidor)
Mucho mejor juego de servicio de Raducanu mientras corre a 40-0. García perfora una devolución de revés a los pies de Raducanu y dibuja el error.
Raducanu doble falta, 40-30. Devolución de revés de García ancha. El espectador a mi izquierda se pone de pie y aplaude.
16:16
Raducanu* 1-2 García (* indica el siguiente servidor)
García lanza un golpe de derecha a las líneas del tranvía, 15-30. García de revés a la red, 30-40. Punto de quiebre.
Raducanu no logra devolver el servicio abierto de García, deuce. García mete una volea alta de revés, segundo punto de quiebre.
García conecta un golpe de derecha y Raducanu inmediatamente retrocede. Podría ser un tema del partido.
16:12
Raducanu 0-2 García* (* indica el siguiente servidor)
La devolución profunda atrapa a Raducanu, 15-30. Ganador de volea de García, 15-40.
García golpea una devolución de revés que es cantada, el árbitro anula y Raducanu desafía. Sin embargo, Hawkeye confirma que la pelota estaba dentro de la línea de fondo. Mala decisión del juez de línea. Mal comienzo de Raducanu.
16:08
Primer set: Emma Raducanu* 0-1 Caroline Garcia (* indica el próximo servidor)
Doble falta de García en el punto inicial. Luego, Raducanu perfora un revés ganador en la línea, 0-30.
García ataca la red y el revés defensivo de Raducanu se desvía desviado. Raducanu vuelve a la red, 30-30.
Ganador de derecha de García a la esquina, muy bonito, 40-30. Ganador de revés García y aguanta.
Toda una declaración de intenciones de la francesa.
16:04
¿Emma nerviosa?
¡Un par de shanks de Raducanu, con suerte está guardando sus mejores golpes para el partido!
16:00
¡Aquí vamos!
Ovación de pie para Raducanu mientras camina hacia la cancha para su partido con García. La cancha central se está llenando muy bien.
15:52
Emma Raducanu demuestra ser la reina de la gran ocasión al arrasar en la pista central de Wimbledon
Oliver Brown estuvo en Wimbledon para ver la progresión de primera ronda de Emma Raducanu a principios de esta semana.
Mientras Emma Raducanu cruzaba las puertas dobles para su «revelación central», como Wimbledon han rebautizado con altivez las entradas de la cancha central de los jugadores este año, se dio unos momentos para captar la grandeza del escenario.
Sorprendentemente, para una mujer joven cuyo rostro adorna casi todas las vallas publicitarias en el suroeste de Londres, nunca antes había adornado la ciudadela más grandiosa del tenis.
Esa novedad, junto con su tensión lateral y los vacilantes ajustes a la rutina de la vida en la gira, habían alentado ideas de que podría desmoronarse.
Considere esas teorías enfáticamente desacreditadas.
Lea su artículo completo aquí.
15:35
Raducanu dice que las victorias rápidas son clave para las esperanzas de Wimbledon
Emma Raducanu espera redescubrir su eficiencia de Grand Slam en Wimbledon este año cuando se enfrente a la francesa Caroline García esta tarde.
El joven de 19 años no perdió un set en 10 partidos en el US Open y también obtuvo tres victorias en sets seguidos en Wimbledon.
Sin embargo, desde entonces, Raducanu se ha visto arrastrada a una serie de partidos largos, y su victoria en la primera ronda sobre Alison Van Uytvanck el lunes fue su primer partido de dos sets en un slam desde la final del US Open.
Con su historial de molestias por lesiones y su reciente recuperación de una distensión lateral, evitar quedarse en la cancha demasiado tiempo podría ser crucial para las esperanzas de Raducanu de tener una buena racha, y buscará más de lo mismo contra García.
«Creo que ayuda en los slams tener un día libre en el medio, así que creo que eso es bastante valioso», dijo Raducanu.
«Me sentí bien ahí afuera. Hubo algunos momentos difíciles en el segundo set [against Van Uytvanck] físicamente, pero me dije a mí mismo: ‘Avanza, si ganas en dos sets, entonces no tienes que jugar tres’. Esa es la táctica».
Regresar a Wimbledon completa un primer año completo en la gira de Raducanu, cuya educación en tenis se elevó a la velocidad de la luz por su notable éxito inicial.
La familiaridad trae aspectos positivos y negativos, con Raducanu diciendo: «Creo que ayuda solo con la experiencia. Cada torneo o cada partido que juegas, aprendes algo. Ayuda a que todo sea una herramienta positiva para el futuro».
«En cierto modo, cuando no has jugado con nadie antes, también ayuda, porque nadie te conoce, nadie conoce tu juego. Eso es algo que experimenté de manera positiva el verano pasado porque nadie sabía realmente quién era yo». estaba.
«Desde entonces, creo que la gente definitivamente me ha observado y ha elevado su nivel y ha mejorado su juego y ha jugado un gran tenis. No necesariamente he jugado mal en muchos de los partidos».
«Creo que volver aquí siempre será un torneo especial para mí, mi torneo de casa. Tengo recuerdos increíbles. Tengo muchas ganas de volver a jugar aquí».
García, ex número cuatro del mundo que ahora ocupa el puesto 55, está en buena forma después de haber ganado un título en Alemania el fin de semana, pero necesitó un desempate en el último set para derrotar a la invitada británica Yuriko Miyazaki en la primera ronda.
«Caroline es una gran oponente», dijo Raducanu. «Jugué contra ella a principios de año en Indian Wells y fue un partido complicado. Ella juega tenis bastante rápido. Estoy listo para eso».