La venta y el uso de narcóticos ilegales por parte de los jóvenes ha aumentado significativamente en el estado de Kachin, en el norte de Myanmar, en los casi 16 meses desde que un golpe militar derrocó al gobierno electo, dijeron residentes y activistas antidrogas.
Al menos dos de cada cinco hombres en los 18 municipios del estado de alrededor de 1,7 millones de personas (según el último censo nacional en 2014) consumen drogas ilícitas, principalmente heroína del opio, dijeron los activistas. La producción de opio de Myanmar se concentra principalmente en los estados de Kachin y Shan.
Hubo 11 casos de tráfico de drogas en Kachin en marzo, y se incautaron drogas por valor de 900 millones de kyats (477.000 dólares), según las cifras más recientes del Comité Central para el Control del Abuso de Drogas de la Policía de Myanmar.
Aunque técnicamente es ilegal en Myanmar, el cultivo de opio para la fabricación de heroína ha sido tolerado e incluso gravado por funcionarios corruptos del ejército de Myanmar, la Policía de Myanmar y los ejércitos étnicos rebeldes.
Un residente del distrito de Myitkyina dijo que se ha duplicado el número de consumidores de drogas en su aldea, que no quiso nombrar por razones de seguridad.
“Después del golpe, las drogas estuvieron más disponibles que nunca en Myitkyina”, dijo. “Los casos ahora se han más que duplicado en nuestro pueblo”.
Un residente de la ciudad de Mohnyin dijo que muchos jóvenes perdieron sus trabajos después del golpe de febrero de 2021 y recurrieron a las drogas para compensar.
“Si la situación en el país continúa así, el futuro será muy sombrío”, dijo el residente que se negó a ser identificado. “La situación empeora cuando no hay ley”.
En 2021, se estimaba que 30.200 hectáreas se dedicaban al cultivo de adormidera en Myanmar, un aumento del 2 % con respecto a 2020, según el Oficina de Drogas y Crimen de las Naciones Unidas. Se observaron mayores aumentos en los rendimientos de opio en Kachín y los estados de Shan oriental, con un 17 % y un 12 %, respectivamente, la UNODC de 2021 “Encuesta sobre el opio en Myanmar” dijo.
La situación en Myitkyina, la capital del estado de Kachin, es particularmente preocupante.
“Las drogas ahora están muy extendidas en el estado de Kachin porque son muy fáciles de conseguir”, dijo un funcionario de un grupo de la sociedad civil con sede en Myitkyina que solicitó el anonimato. “Será muy difícil de controlar. En la actualidad, hay pocas actividades públicas a diferencia del pasado porque viajar de un lugar a otro es difícil. La gente está preocupada de que puedan ser arrestados solo por sospecha”.
Los jóvenes menores de 18 años ahora usan drogas, y la mayoría de ellos son adictos a la heroína, lo que lleva a un aumento en el crimen en Myitkyina, dijo.
En el pasado, grupos comunitarios antidrogas establecieron operaciones en todo el estado para rastrear a los consumidores y traficantes de drogas en las aldeas y enviarlos a centros de detención o centros de rehabilitación, según el funcionario.
Alrededor de 30 centros de capacitación antidrogas de autoayuda administrados por grupos cristianos y privados operan en Myitkyina, y cada uno atiende a cerca de 100 adictos, dijo.
‘Cada vez más drogas’
Un vocero de un grupo antidrogas con sede en Putao dijo que el pueblo, antes catalogado como zona blanca porque no había consumidores de drogas, ahora está fuera de la lista.
“Cada pueblo por aquí tiene más y más drogas”, dijo a RFA. “El uso de drogas ha aumentado en los últimos dos o tres meses, y la tasa de criminalidad está aumentando. Los maestros religiosos y los ancianos de la aldea están interviniendo para tomar el control de la situación ahora. Ni siquiera podemos ir a la iglesia en paz aquí. Alguien tiene que quedarse atrás para vigilar las casas”.
Alrededor de 1.000 drogadictos viven en Putao, aproximadamente la mitad de ellos mujeres, agregó.
El narcotráfico también va en aumento con traficantes que se comunican con varias casas en el área para vender y otros que venden narcóticos abiertamente en la calle.
Win Ye Tun, portavoz del Consejo Militar del Estado de Kachin, dijo que el régimen de la junta estaba trabajando en la prevención y rehabilitación de drogas.
“Estamos tratando de detener el narcotráfico”, dijo. “Hacemos arrestos y tomamos medidas contra ellos [users]. También tenemos otro programa para educar a estas personas para que no vuelvan a consumir drogas. Hemos abierto campos de entrenamiento y campos de erradicación de drogas. Hicimos eso todo el tiempo. El gobierno siempre está detrás de esto”.
Tan Raw, que dirige una escuela de formación de jóvenes antidrogas en Myitkyina, dijo que las vidas de la mayoría de los jóvenes en Kachin han sido arruinadas por el golpe militar y sus sangrientas secuelas.
“En este momento, las autoridades no pueden pensar en este narcotráfico como un problema”, dijo. “Eso lo empeora. Como consecuencia, las tasas de criminalidad también están aumentando”.
“Lo que es más importante, hemos perdido los valiosos recursos humanos del país”, dijo Tan Raw. “Por lo tanto, creo que sería muy difícil para nosotros reconstruir nuestro país, incluso si la política [situation] estabilizado.”
Traducido por Khin Maung Nyane para RFA Burmese. Escrito en inglés por Roseanne Gerin.
