El presidente de Ucrania pide al Consejo de Seguridad que actúe por la paz o se ‘disuelva’

“Estamos ante un Estado que está convirtiendo el veto de Naciones Unidas Consejo de Seguridad en el derecho a morir”, advirtió el presidente Zelynskyy. Si continúa, los países no confiarán en el derecho internacional o las instituciones globales para garantizar la seguridad, sino en el poder de sus propias armas.

Tras señalar que acababa de regresar de Bucha, el suburbio recién liberado de Kiev que se ha vuelto notorio desde que surgieron imágenes de muertes masivas de civiles el fin de semana, contó cómo las fuerzas rusas habían buscado y asesinado deliberadamente a cualquiera que sirviera a Ucrania.

Se dirigía hoy al Consejo, dijo, en honor de los fallecidos: los que recibieron disparos en la cabeza después de ser torturados, arrojados a pozos, aplastados por tanques mientras estaban sentados en sus automóviles, y aquellos a quienes les cortaron las extremidades y les arrancaron la lengua porque los agresores “no escucharon lo que querían escuchar”.

Tácticas utilizadas por los terroristas

Acusó a Rusia de querer “convertir a los ucranianos en esclavos silenciosos” y de robar abiertamente todo, “empezando por la comida y terminando con aretes de oro que se sacan y se cubren de sangre”.

Estas tácticas, dijo, no son diferentes a las utilizadas por el grupo terrorista Da’esh, excepto que ahora están siendo perpetradas por un miembro permanente del Consejo de Seguridad. “¿Dónde está la seguridad que debe garantizar el Consejo de Seguridad?” imploró.

‘El poder de la paz debe dominar’

Recordando que el organizador del Holocausto Adolf Eichmann no quedó impune, el presidente ucraniano dijo que era hora de reformar. “El poder de la paz debe volverse dominante”.

Retó al Consejo a eliminar a la Federación Rusa como fuente de guerra para que ya no pueda bloquear las decisiones tomadas sobre su propia agresión, o simplemente “disuelvase por completo” si no hay nada que hacer más que entablar una conversación. “¿Están listos para cerrar las Naciones Unidas? ¿Crees que el tiempo para el derecho internacional se ha ido?” preguntó.

“Ucrania necesita paz. Europa necesita paz. El mundo necesita paz”, insistió.

Reforzando esa petición en una sesión informativa anterior al Consejo, la ONU Secretario General António Guterres, expresó su profundo pesar por las divisiones que han impedido que el Consejo actúe no solo sobre Ucrania, sino también sobre otras amenazas a la paz en todo el mundo. Instó al organismo de seguridad insignia de la Organización a hacer “todo lo que esté a su alcance” para poner fin a la guerra.

Duplicación de las muertes de civiles

Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos y de Consolidación de la Paz romero di carlo señaló de manera similar que las condiciones se habían deteriorado seriamente desde su exposición informativa del 17 de marzo. El número de civiles ucranianos asesinados se ha más que duplicado; Las ciudades ucranianas continúan siendo golpeadas sin piedad, a menudo indiscriminadamente, por artillería pesada y bombardeos aéreos; y cientos de miles de personas permanecen atrapadas en áreas cercadas en condiciones de pesadilla.

“La devastación provocada en Mariupol y otras ciudades ucranianas es una de las características vergonzosas de esta guerra sin sentido”, dijo.

Pidió a Kiev y Moscú que traduzcan rápidamente cualquier progreso en sus negociaciones en curso en acción sobre el terreno, y enfatizó que los ataques indiscriminados están prohibidos por el derecho internacional humanitario y pueden constituir crímenes de guerra.

“La destrucción masiva de bienes de carácter civil y el elevado número de víctimas civiles indican claramente que no se han respetado suficientemente los principios fundamentales de distinción, proporcionalidad y precaución”, subrayó.

Condiciones ‘peligrosas’ obstruyen el acceso a la ONU

Dirigiéndose al Consejo desde Ginebra, Coordinador del Socorro de Emergencia Martín Griffithsdijo que más de una cuarta parte de la población de Ucrania ha huido.

“Las condiciones peligrosas están obstaculizando nuestros esfuerzos para acceder a los civiles, o para que ellos accedan a nosotros”, enfatizó.

En una señal de progreso, anunció que el día pasado se envió otro convoy desde el centro de coordinación humanitaria en Dnipro a Sievierodonetsk, en el lejano oriente, con alimentos, ropa de invierno, artículos no alimentarios, medicamentos y kits de higiene descargados a la Cruz Roja de Ucrania hoy.

‘Un largo camino por delante’

El Coordinador del Socorro de Emergencia también describió los intercambios «largos y francos» con el Ministro de Relaciones Exteriores, Sergey Lavrov, y su Adjunto, Sergey Vershinin, el 4 de abril, y por separado con el Viceministro de Defensa, con quien compartió sugerencias para congelamientos militares acordados mutuamente. para permitir la evacuación de civiles y el paso seguro de la ayuda.

Dijo que salió de estas reuniones creyendo que “tenemos un largo camino por delante, pero debe ser recorrido, y lo recorreremos”. El 7 de abril, tiene la intención de viajar a Ucrania para dirigir debates con altos funcionarios del Gobierno sobre estos mismos temas.

Vidas metidas en mochilas

En el debate que siguió, la embajadora de los Estados Unidos, Linda Thomas-Greenfield, dijo que detrás de las imágenes de edificios bombardeados, muchas personas habían “metido sus vidas en mochilas” y habían dejado el único hogar que habían conocido.

Ella dio su propia versión de la crisis de refugiados en partes de Europa, habiendo regresado el 4 de abril de la República de Moldavia y Rumania.

Con base en la información disponible, dijo que Estados Unidos ha evaluado que las fuerzas rusas cometieron crímenes de guerra en Ucrania. Los Estados Unidos buscan la suspensión de la Federación Rusa de la Consejo de Derechos Humanosya que Moscú utiliza su membresía como plataforma para su propaganda, dijo.

El embajador de Rusia responde a las acusaciones

El embajador ruso, Vassily Nebenzia, respondió que, de hecho, su país había salvado a 123.500 personas en Mariupol, sin ninguna ayuda de Ucrania. Más de 600.000 personas han sido evacuadas a territorio ruso desde que comenzó su “operación especial”. “No estamos hablando de coacción o secuestro”, aclaró. Estas decisiones voluntarias están respaldadas por videos en las redes sociales, dijo.

Al presidente de Ucrania, le dijo: “Ponemos en su conciencia las acusaciones infundadas contra el ejército ruso”, que no han sido corroboradas por testigos presenciales.

Dijo que cualquier esperanza ligada a la elección del presidente no se materializó luego de que lanzó una inquisición lingüística contra los hablantes de ruso en la región de Donbass. “Estábamos a punto de corregir las injusticias” provocadas por los eventos de 2014 en Maidan, recordó.

En respuesta a las acusaciones contra la criminalidad de las fuerzas rusas en Bucha, culpó a Kiev y a los medios occidentales de promover «inconsistencias flagrantes» y dijo que, de hecho, hay grabaciones de radicales ucranianos disparando a civiles.

Además, dijo, los cadáveres que se ven en un video gráfico presentado al Consejo por el presidente Zelenskyy “de ninguna manera” se parecen a los que, según se informa, habían estado en el terreno durante cuatro días. Imploró al presidente de Ucrania que reconozca que su país es solo un peón en el juego geopolítico contra la Federación Rusa.

perspectiva europea

Desde la perspectiva europea, dijo Olof Skoog, jefe de la delegación de la Unión Europea, que cuenta con la mayoría de las naciones que acogen a millones de refugiados que huyen de Ucrania, la guerra de agresión de Rusia pone en peligro el orden basado en reglas, así como la seguridad europea y mundial.

Describió las imágenes de Bucha como una “mancha en nuestra humanidad común” y exigió que Moscú detenga de inmediato su agresión militar, retire incondicionalmente todas las fuerzas de Ucrania y respete plenamente su integridad territorial, soberanía e independencia dentro de sus fronteras reconocidas internacionalmente.