CHICAGO — Novato promocionado Adley Rutschmann conectó un jonrón, un doble y remolcó tres carreras para llevar a los Orioles de Baltimore a vencer el jueves 4-0 a los Medias Blancas de Chicago.
ryan castillo de la montaña tuvo dos dobles entre sus tres hits cuando los Orioles ganaron su segundo seguido y tercero en cuatro. Decano Kremer lanzó cinco entradas y dos tercios en blanco antes de que tres relevistas terminaran con una blanqueada de nueve hits respaldada por varias atrapadas ingeniosas de los jardineros de Baltimore.
El ambidiestro Rutschman ingresó bateando solo .211 con un jonrón y cuatro carreras impulsadas, pero el receptor de 24 años está bateando .341 (14 de 41) en sus últimos 12 juegos.
“Es realmente talentoso y siempre hay un período de ajuste en las grandes ligas”, dijo el manager de Baltimore, Brandon Hyde. “Pero tiene grandes herramientas y mucha habilidad y viste el poder esta noche”.
Rutschman, la selección general número 1 en 2019 de Oregon State, dijo que está adoptando un enfoque «orientado al proceso» como bateador y detrás del plato. Kremer tiene predicciones más audaces para su compañero de batería.
«Quiero decir, es el tipo de talento que puede cambiar la dinámica de un camerino cuando se calienta, lo que definitivamente hará muy pronto», dijo Kremer. “Definitivamente cambia las reglas del juego tanto detrás del plato como en el plato como bateador”.
Kremer (2-1) trabajó alrededor de siete hits y varias series bien golpeadas que los jardineros de Baltimore atraparon en la pared. El derecho ponchó a cuatro y dio una base por bolas en su segunda salida consecutiva sin anotaciones y su cuarta apertura desde que regresó de una distensión en el oblicuo derecho el 5 de junio.
Kremer elogió a los jardineros antonio santander, Cedric Mullins y especialmente austin hays a la derecha por mantener a Chicago fuera del tablero.
“Quiero decir, todos los muchachos, los tres … salieron y lo obtuvieron hoy”, dijo Kremer. «Me quedé muy impresionado.»
Jorge López entró con un out en la novena y corredores en primera y segunda. Los Orioles más cerca avivaron tim anderson y andres vaughn para su 12º salvamento.
johnny cueto (1-4) permitió tres carreras y siete hits en cinco entradas y un tercio, ponchó a siete y dio una base por bolas en la derrota.
“Diría que deberíamos ganar el juego cuando consigues nueve hits y muchos outs duros”, dijo el manager de Chicago, Tony La Russa. “Así que golpeamos muchas bolas con fuerza y no pudimos abrirnos paso”.
Los Medias Blancas perdieron su segundo encuentro consecutivo, y sus problemas de lesiones se profundizaron.
Utilitario danny mendick se perderá el resto de la temporada con un ligamento cruzado anterior desgarrado en la rodilla derecha. jardinero Adán Engel se dirige a la lista de lesionados de 10 días con una distensión en el tendón de la corva derecha.
Jardinero central luis roberto Se mantuvo fuera del once inicial al descanso de una lesión no especificada. La Russa dijo que esperaba que Robert estuviera disponible el viernes.
primera base José Abreu tuvo dos hits, pero nuevamente fue relegado a bateador designado debido a un problema en la cadera.
Rutschman conectó con línea el corte de 2-2 de Cueto hacia el bullpen del jardín derecho para una ventaja de 2-0 de Baltimore, y el segundo jonrón de su carrera, en el cuarto. Mountcastle estaba a bordo después de doblar a la pared en el centro derecho.
Rutschman saludó al relevista reynaldo lopez con un doble por la línea del jardín derecho en el sexto para empujar a Hays y aumentar la ventaja de los Orioles a 3-0.
El segundo hit del juego de Mullins impulsó una carrera en el noveno.
RECICLADO
Un día después de convertirse en el sexto jugador en la historia de los Orioles (desde 1954) en batear para el ciclo, Austin Hays se conformó con un doble y una carrera anotada en cuatro turnos al bate.
Hays hizo una excelente atrapada en picada con el morro primero jake hamburguesa‘s voló por la línea del jardín derecho en el octavo para evitar un extrabase con un corredor en base.
MOVIMIENTOS DE LISTAS
Para llenar los lugares de la lista de Mendick y Engel, los Medias Blancas llamaron a INF/OF Hojas de Gavin de Triple-A Charlotte e INF Lenyn Sosa de Doble-A Birmingham
Sheets comenzó en el jardín derecho y bateó sexto. Fue expulsado por Hays tratando de anotar en el cuarto.
Sosa ingresó en la segunda base en el sexto para su debut en las Grandes Ligas. jose harrisonquien comenzó en segunda, se fue luego de ser golpeado por un lanzamiento en el hombro en el quinto.
SALA DE ENTRENADORES
Medias Blancas: Mendick necesita cirugía, aunque no se ha programado una fecha, y espera estar listo para los entrenamientos de primavera en febrero. Bateó .289 con tres jonrones y 15 carreras impulsadas en 31 juegos. Mendick jugaba como campocorto cuando chocó con el jardinero izquierdo Adam Haseley en un elevado de falta en la derrota del miércoles 9-5 ante Toronto. … Engel tuvo una lesión similar en el tendón de la corva antes y dijo que esta no parecía particularmente grave. … Chicago transferido OF Eloy Jiménez a la lista de lesionados de 60 días. Jiménez, fuera desde el 24 de abril por un desgarro en el tendón de la corva derecho, se ha estado rehabilitando en Charlotte.
HASTA LA PRÓXIMA
Después del juego, Hyde anunció un cambio en su rotación. RHP Austin Voth (0-0, 8.39) será titular contra Chicago RHP Michael Kopech (2-3, 2.38) el viernes por la noche. baltimore rhh kyle bradish (1-4, 7.38) comenzará el sábado.
El novato Rutschman lleva a los Orioles a vencer 4-0 a los Medias Blancas apareció originalmente en NBCSports.com
