El Movimiento de Desobediencia Civil (MDL) de Myanmar, un movimiento de huelga popular que en su apogeo paralizó la maquinaria administrativa del régimen militar, ha perdido a más de un tercio de sus miembros activos en medio de la represión de la junta, los organizadores y los líderes del país. dijo el gobierno en la sombra el martes.
Formado por médicos en Mandalay un día después del golpe de estado del 1 de febrero de 2021, el CDM una vez contó con más de 360,000 miembros que optaron por abandonar sus trabajos estatales y participar en protestas pacíficas contra la junta u otras actividades de oposición en un intento para aflojar el control del poder por parte del régimen. El MDL cautivó a la comunidad internacional por su eficacia frente a la violenta represión de la junta e incluso fue nominado al Premio Nobel de la Paz 2022.
Pero Kyaw Zaw, un portavoz de la Oficina del Presidente del Gobierno de Unidad Nacional (NUG) en la sombra, dijo al Servicio de Myanmar de RFA que el número de miembros activos en el MDL ha disminuido significativamente desde que la junta comenzó a atacarlos con una campaña de amenazas, arrestos y otras formas de acoso.
“Miembros del CDM han sido arrestados. Han soportado todo tipo de amenazas, e incluso torturas en algunos casos. Además, cuando el personal del CDM evade el arresto, las autoridades detienen a sus familiares”, dijo.
“Muchos miembros del MDL se sintieron inseguros hasta el punto de que tuvieron que abandonar el movimiento”.
Kyaw Zaw dijo que NUG estima que actualmente hay alrededor de 200,000 empleados estatales que aún están en el MDL, aunque «no sabemos exactamente cuántos han dejado el movimiento».
La evaluación del gobierno en la sombra sugiere que el MDL ha perdido más de 150.000, o un poco más del 40%, de su membresía máxima.
Fuentes del CDM le dijeron a RFA que la junta también intenta alejar a los miembros del CDM del movimiento haciéndoles ofertas que incluyen la reincorporación a sus trabajos anteriores y garantías de que no serán enviados a prisión. Pero dijeron que aquellos que se niegan a menudo son arrestados por lo que llamaron «cargos falsos» o pueden tener dificultades para ganarse la vida debido a políticas como la prohibición de contratar CDM en el sector privado.
Hein Thiha, profesor principal del MDL de la región de Magway, dijo que algunos de sus colegas abandonaron el movimiento después de recibir amenazas.
“Su capacidad para participar puede ser diferente según se encuentre en un área con un MDL fuerte o un MDL débil”, dijo. “Donde el MDL es fuerte, es más fácil de operar. Pero es muy difícil donde el MDL es débil. Algunas personas se han retirado a regañadientes del MDL debido a estas presiones”.
Hein Thiha dijo que, como muchos empleados de CDM, ha estado luchando para llegar a fin de mes como agricultor desde febrero de 2021 sin una fuente de ingresos regulares.
Sit Min Naing, médico del MDL, dijo a RFA que el apoyo público al movimiento parece haberse desplazado hacia la oposición armada desde que el NUG declaró la guerra a la junta en septiembre y ordenó a los grupos paramilitares aliados prodemocráticos Fuerzas de Defensa del Pueblo (PDF) en todo el país que atacar objetivos militares.
“Este apoyo se hizo cada vez más fuerte y ahora parece que se han olvidado de los MDL”, dijo.
En su primer informe anual emitido el 16 de abril, el NUG dijo que había proporcionado 229 millones de kyats (190 000 dólares estadounidenses) en apoyo financiero al personal del MDL. Pero los funcionarios de NUG dijeron en una conferencia de prensa que acompañó a la publicación del informe que habían cambiado el enfoque de su apoyo financiero a los gastos militares y reconocieron que hacerlo probablemente condujo a una disminución en el número de miembros del MDL.
Ex miembros de las fuerzas de seguridad se unen al movimiento
Uno de los pocos grupos de funcionarios públicos que aumentó las filas del MDL en los últimos meses es el de las fuerzas de seguridad del país, según People’s Embrace, una facción dentro del movimiento que está formada por ex soldados de la junta.
El capitán del CDM, Lin Htet Aung, dijo a RFA que los ex miembros de las fuerzas de seguridad que se han unido al movimiento ahora suman alrededor de 10.000, lo que, según dijo, se debe en parte a que ya no quieren ser cómplices de la matanza de civiles por parte de la junta.
“Nos damos cuenta de que estamos luchando contra la población. Estamos matando gente y nos odian. Ya no tenemos el apoyo de la gente”, dijo.
“Nos damos cuenta de que estamos trabajando para beneficiar los intereses personales de los líderes militares y no en el interés nacional. … Esto ha llevado a un aumento constante de desertores”.
Lin Htet Aung dijo que más personas dejarían el ejército y la policía si se pudiera garantizar su seguridad.
Mientras tanto, familiares de miembros de las fuerzas de seguridad dijeron a RFA que la junta ha endurecido las restricciones dentro de las fuerzas militares y policiales en un intento por disuadir a los posibles desertores, incluso restringiendo su acceso a amigos y familiares.
El viceministro de Información de la Junta, mayor general Zaw Min Tun, desestimó las afirmaciones de que las autoridades han estado atacando al personal del MDL.
“En algunos casos, ha habido despidos… pero estas acciones se tomaron de acuerdo con el reglamento de personal existente”, dijo.
“Sin embargo, en los casos en que [CDM staff] que hayan incitado a la gente durante las protestas, serán sancionados conforme a la ley”.
Según la Asociación de Asistencia para Presos Políticos de Tailandia, hay alrededor de 100 miembros del personal del MDL cumpliendo sentencias de prisión en Myanmar y al menos 886 detenidos.
El analista político con sede en Myanmar, Sai Kyi Zin Soe, dijo a RFA que el MDL seguirá perdiendo miembros si no se les puede garantizar la seguridad personal y financiera.
“Después de más de un año, podemos decir que el MDL está perdiendo fuerza”, dijo. “Esto se debe a que muchos empleados del MDL ya deben arriesgar sus vidas por el movimiento. Las cosas se vuelven insostenibles si tampoco pueden ganar lo suficiente para vivir”.
Traducido por Khin Maung Nyane. Escrito en inglés por Joshua Lipes.
