El dolor emocional era mucho peor que el dolor físico para Antonio Bandael relevista de los Dodgers que sufrió una pequeña fractura en su mano izquierda cuando golpeó lo que el mánager Dave Roberts llamó un «objeto sólido» con su Mano que lanza en señal de frustración después de permitir dos carreras en un Partido del 9 de septiembre contra los Cachorros de Chicago.
“Fue muy vergonzoso, muy lamentable”, dijo Banda, una adquisición de mediados de mayo de los Cleveland Guardians que se había ganado un papel de mayor influencia al tener marca de 2-2 con efectividad de 3.23 en 46 juegos antes de ingresar a la lista de lesionados de 15 días. “Realmente sentí que decepcioné a todos”.
Aunque Banda se sentía avergonzado por el incidente, quería hacer una aclaración importante.
“No golpeé nada”, dijo Banda, de 31 años. “Golpeé la parte exterior de mi puño contra un dispensador de toallas de papel por frustración y, aparentemente, golpeé el hueso más débil justo en el lugar correcto, donde se fracturó.
«No digo que esté bien hacerlo, pero no es tan malo como la gente pensaba en lo que respecta a que le di un puñetazo a algo. No hago eso con nada, porque existe un riesgo. Lo veo más como un accidente extraño, pero sí, fue una experiencia de aprendizaje.«
Leer más: Tyler Glasnow frustrado por problemas recurrentes en el codo: «Es simplemente agotador»
Una vez que la hinchazón en la mano disminuyó, Banda pudo volver a jugar a la pelota cuatro días después de sufrir la lesión. Realizó su primera sesión de bullpen el jueves y luego realizó una práctica de bullpen de 30 lanzamientos antes del partido del sábado por la noche contra Colorado en el que su bola rápida alcanzó una velocidad de entre 94 y 96 mph y su slider fue preciso.
Está previsto que Banda realice una práctica de bateo en vivo el lunes, y Roberts dijo que espera que Banda sea activado cuando sea elegible para salir de la IL, ya sea el miércoles o jueves.
“Lo más frustrante es que durante todo este tiempo no tuve dolor ni molestias, solo algo de hinchazón en la mano”, dijo Banda. “Pero el hecho de que esté respondiendo bien y no haya perdido la capacidad de hacer girar mis lanzamientos o agregar velocidad es una gran ventaja. Fue un gran susto, pero al final del día, cuando me active, quiero dejarlo atrás y hacer todo lo que pueda para ayudar a este equipo”.
Parte del proceso de curación fue disculparse con sus compañeros del bullpen.
“Ellos entienden la frustración y la emoción que esto implica”, dijo Banda. “Obviamente no estaban contentos con el resultado de lo que pasó, pero me apoyaron. Me respaldaron. Muchos de ellos me enviaron mensajes de texto durante toda la semana, durante el viaje, preguntándome cómo estaba. Eso en sí mismo demuestra mucho. Sé que están ansiosos por recuperarme”.
Otra parte del proceso de curación fue reconocer el error y aprender de él.
“Es un juego muy competitivo y esta no será la última vez que explote, pero tengo que entender que las consecuencias son reales, que cualquier cosa puede pasar en esos momentos de debilidad y esas son cosas que potencialmente me perseguirán por el resto de mi carrera.
“Soy un ser humano, cometo errores y este me costó caro. No busco compasión: esto fue culpa mía y lo asumí. Todos cometemos estupideces y odio la idea de haberme hecho esto a mí mismo, pero mientras aprendamos de ellos, podemos seguir adelante”.
Banda, quien tiene dos salvamentos, 50 ponches y 18 bases por bolas en 47 ⅓ entradas, le da a los Dodgers un segundo zurdo además de Alex Vesia, y podría jugar un papel crítico en la postemporada para un bullpen que probablemente tendrá una gran carga de trabajo en apoyo de la rotación del equipo devastada por las lesiones.
“Esto es algo por lo que todos jugamos: estar con el uniforme de los Dodgers y jugar en los playoffs es especial”, dijo Banda, quien no ha lanzado en un juego de postemporada. “Así que estoy listo para volver. Hombre, me estoy volviendo loco. Mi familia se está cansando de mi testarudez. El personal de entrenamiento lo está. Todos lo están. Estoy listo para volver”.
Esta historia apareció originalmente en Los Angeles Times.
