El jurado comienza deliberaciones en el juicio de Nadine Arslanian Menéndez

Un jurado ahora está deliberando sobre el juicio federal de soborno y corrupción de la esposa del ex senador Bob Menéndez, Nadine Arslanian Menéndez.

El juicio comenzó con la selección del jurado el 18 de marzo y se estancó con descansos de días entre testimonios, incluida esta semana, cuando los fiscales federales y los abogados defensores se reunieron el martes por la tarde y no hubo ningún tribunal el miércoles.

El jurado comenzó a deliberar después de casi tres semanas de testimonio en el juicio que se esperaba que durara hasta mediados de mayo.

El abogado de Arslanian Menéndez, Barry Coburn, expresó su preocupación en una carta presentada el viernes por la tarde en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en el Bajo Manhattan. Antes de que el jurado comenzara la deliberación, Coburn le había pedido al juez que leyera a los miembros del jurado una breve instrucción complementaria para garantizar que ningún jurado sienta ninguna coerción. Los documentos judiciales muestran que los miembros del jurado han parecido molestos durante los retrasos en la aplazamiento con Coburn señalando que se escuchó a un jurado decir: «Sabes, tenemos vidas».

Las instrucciones adicionales que solicitó Coburn incluyó: «Ningún jurado debe sentir ninguna presión de ningún tipo para llegar a un veredicto antes del próximo fin de semana».

¿Qué dijo la acusación Agaianst Arslanian Menéndez?

La acusación federal contra Menéndez se reveló por primera vez en septiembre de 2023 y se actualizó con acusaciones de reemplazo tres veces, en octubre de ese año y en enero y marzo de 2024. Suplicó que Menéndez, su esposa y los tres empresarios de Nueva Jersey, Wael Hana, Fred Daibes y Jose Uribe eran parte de un esquema de biberioso. Menéndez y su esposa supuestamente recibieron, entre otras cosas, efectivo, bares de oro y un automóvil de lujo a cambio del uso de su influencia política.

Después de un juicio de 9 semanas, Menéndez, Daibes y Hana fueron declarados culpables de una combinación de 18 contenidos, incluido el soborno.

Menéndez fue sentenciado a 11 años de prisión, Hana más de ocho años y Daibes siete años. Daibes fue multado con $ 1.75 millones; Hana recibió una multa de $ 1.3 millones. Los tres están apelando sus casos.

Menéndez, Daibes y Hana han presentado mociones para nuevos juicios y están buscando la fianza a medida que se desarrollan sus apelaciones. Después de hacer su moción inicial, Daibes fue asignado al campo de prisioneros en FCI Fairton, en el sur de Jersey. Hana fue asignada a FCI Schuylkill en Minersville, Pensilvania.

El juicio

Durante las declaraciones de cierre, la fiscalía rehació los cientos de miles de dólares rellenos en chaquetas y zapatos y bares de oro que se encuentran en la casa de Nadine y Bob Menéndez en la casa de los acantilados de Englewood.

«En este juicio, aprendió de dónde provenían todos estos objetos de valor. Aprendiste que eran sobornos que el acusado exigía y recogido de Wael Hana, José Uribes y Fred Daibes a cambio de promesas de que el senador, su socio en el crimen, tomaría medidas oficiales», dijo el abogado de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York Paul Monteleoni.

Monteleoni se refirió a Nadine y Bob como «socios en el crimen», quienes pusieron su «poder a la venta», mientras que Nadine exigió y recaudó pagos.

Prometieron que tomaría medidas a cambio de esos sobornos «, dijo Monteleoni.

Esas promesas incluyeron aprobar ayuda militar a Egipto, proporcionar a Egipto información confidencial sobre los estadounidenses estacionados en el extranjero y ayudar a Egipto de otras maneras. Incluyó una promesa de que Menéndez presionó a un funcionario del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para que dejen de oponerse a un monopolio que Egipto estaba dando a la compañía de certificación Halal de Hana. Prometió que presionaría al Fiscal General de Nueva Jersey para que interrumpiera una investigación penal y un enjuiciamiento de asociados de Hana y Uribe, y prometieron que intentaría interferir con el enjuiciamiento penal federal de Daibe, Monteleoni describió en sus comentarios finales.

«Viste un patrón claro de corrupción», dijo Monteleoni. «El senador fue el que estaba a la venta. El acusado era su intermediario exigiendo el pago, recaudar el pago y una prometedora acción oficial del senador, pero siempre, siempre, manteniéndolo informado».

El abogado de Nadine, Coburn, se centró en recordarle al jurado que necesitaban creer que había suficiente evidencia de un quid pro quo o un «esto para eso» que no creía que había. También señaló que cada cargo tenía una serie de elementos para ser culpable y tenían que considerar si había suficiente evidencia para todos.

El testigo estrella de la fiscalía, Jose Uribe, uno de los tres empresarios acusados ​​originalmente junto con Menéndez, pasó días en el estrado a través de su testimonio.

Con el juicio de Arslanian Menéndez en curso, el abogado de Uribe solicitó un retraso en su sentencia que se otorgó. Ahora será sentenciado el 4 de septiembre. Uribe inicialmente presentó una declaración de culpabilidad a siete cargos, pero luego lo cambió a culpable y acordó cooperar con los fiscales federales. Pasó varios días el verano pasado testificando contra Menéndez y admitió sobornarlo.

Según un acuerdo de culpabilidad, Uribe podría enfrentar hasta 95 años de prisión, aunque podría ganar clemencia debido a su cooperación con los fiscales federales y su testimonio contra los otros acusados.

Daibes y Hana informarán a la prisión federal el 19 de mayo, después de que Stein le otorgó una extensión de 45 días para permitirles prepararse y luego testificar en el juicio de Arslanian Menéndez.

Daibes y Hana nunca testificaron.

Más temprano: Daibes, Hana busca retrasar sus términos de prisión. ¿Por qué?

Diagnóstico de cáncer de mama

Inicialmente, se suponía que Nadine Menéndez era juzgada junto con Menéndez, Daibes y Hana, pero su juicio se retrasó porque le diagnosticaron cáncer de seno. Inicialmente referido por el tribunal solo como una «condición médica grave», el diagnóstico fue revelado por su esposo durante su juicio.

Menéndez reveló la enfermedad de su esposa poco después de que comenzó su juicio.

«Nadine sufre de cáncer de seno de grado 3, lo que requerirá que se someta a una cirugía de mastectomía», dijo un comunicado de Menéndez. «Por supuesto, estamos preocupados por la gravedad y la etapa avanzada de la enfermedad. Requerirá una cirugía de seguimiento y posiblemente un tratamiento de radiación».

Días antes de que la selección del jurado comenzara en el juicio de Arslanian Menéndez, Menéndez recurrió a las redes sociales con una súplica desesperada al presidente Donald Trump diciendo que su esposa está «obligada por el gobierno a ir a juicio mañana» a pesar de tener una cirugía reconstructiva del cáncer de seno días antes.

«Solo la arrogancia del SDNY puede ser tan cruel e inhumana», dijo el Post. «¡Deberían dejarla recuperarse por completo!» Menéndez también etiquetó a Trump en la publicación.

No había habido presentaciones públicas ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York, señalando la cirugía o solicitando un retraso debido a ello.

Los cargos

Los cuatro fueron acusados ​​de 18 recuentos en la acusación original. Menéndez se enfrentó más, con 16, seguido por su esposa, con un total de 15 cargos.

• Conde uno: conspiración para cometer soborno.

• Conde dos: conspiración para cometer un fraude de servicios honestos.

• Conde tres: conspiración para cometer extorsión bajo el color de derecho oficial.

• Conde cuatro: conspiración para cometer obstrucción de la justicia.

• Conde cinco: soborno: acciones para beneficiar a Hana y Egipto.

• Conde siete: Servicios honestos Fraude de cable: acciones para beneficiar a Hana y Egipto.

• Conde ocho: Extorsión bajo color de derecho oficial: acciones para beneficiar a Hana y Egipto.

• Conde nueve: Servicios honestos Fraude de cable: acciones para beneficiar a los asociados de Uribe y Uribe.

• Conde 10: Extorsión bajo color de derecho oficial: acciones para beneficiar a los asociados de Uribe y Uribe.

• Conde 11: soborno: acciones para beneficiar a Daibes y Qatar.

• Conde 13: Servicios honestos Fraude bancario: acciones para beneficiar a Daibes y Qatar.

• Conde 14: Extorsión bajo color de derecho oficial: acciones para beneficiar a Daibes y Qatar.

• Conde 15: Conspiración para que un funcionario público actúe como agente extranjero.

• Conde 17: Conspiración para cometer obstrucción de la justicia.

• Conde 18: Obstrucción de la justicia.

Este artículo apareció originalmente en northjersey.com: Juicio de Nadine Arslanian Menéndez: el jurado comienza las deliberaciones