25 de marzo: un abogado suspendido de Rumford que busca la reincorporación y espera ganar una candidatura para fiscal de distrito dijo el jueves que se le debería permitir ejercer la abogacía nuevamente para que pueda «luchar por el pequeño».
Seth T. Carey, de 47 años, habló ante la Comisión de Quejas de la Junta de Supervisores del Colegio de Abogados de Maine el último día de una audiencia de tres días por videoconferencia sobre su petición de reincorporación. Dijo que había «cumplido con todos los criterios» requeridos en las reglas del Colegio de Abogados para el restablecimiento de la licencia.
En diciembre de 2018, el juez de la Corte Superior Thomas Warren suspendió la licencia de abogado de Carey por tres años y ordenó que cumpliera una serie de condiciones antes de que se le permitiera ejercer la abogacía nuevamente en Maine.
En su alegato final, Carey le dijo a la comisión que estaba «luchando por mi vida o carrera legal».
Dijo que ha luchado desde su suspensión para ganarse la vida, trabajando durante un tiempo como mesero en una estación de esquí hasta que perdió ese trabajo debido a la pandemia.
La casa de Carey en Rumford se quemó, lo que agregó estrés a sus dificultades económicas, dijo.
Escribió en su petición de reincorporación que su competencia como abogado debe juzgarse, en parte, por su desempeño en su representación durante la audiencia ante la comisión, ya que no ha podido ejercer la abogacía en los últimos tres años.
Pero en su argumento final el jueves, admitió que probablemente no cumplió con sus expectativas.
«Es desafortunado que la presentación no pueda ser mejor y más bien recibida», dijo.
Carey admitió haber seguido cometiendo errores en las presentaciones legales y procesales desde su suspensión por lo que sería juzgado por la comisión.
«Es una lástima que he seguido cometiendo los errores que cometí en el pasado», dijo. “He tenido la oportunidad y todo el tiempo que he tenido de reflexionar sobre las cosas que he hecho mal, en mis fechorías y errores de juicio y luego seguir haciéndolos hoy aquí”.
Carey se emocionó varias veces durante la audiencia de tres días, a menudo se secaba los ojos con un pañuelo y, en un par de ocasiones, necesitaba tomar un descanso para recuperar la compostura.
«Creo que hay espacio para eso en la profesión», dijo. «Creo que hay espacio para eso en la comunidad y en el mundo. Alguien con corazón, alguien que se emociona en el momento apropiado, no quiere decir que esto sea siempre apropiado, pero es solo, ya ves, mi verdadero yo. Esto no es artificial».
Dijo que nunca había mostrado ese nivel de emoción mientras representaba a un cliente en la sala del tribunal.
La salud mental de Carey fue un punto de preocupación en la orden del juez Warren de 2018, donde citó un diagnóstico de trastorno de personalidad por parte de un doctor en psicología. Warren dijo que Carey tendría que demostrar que la discapacidad «ha sido eliminada».
Desde 2020, Carey ha recibido terapia semanal con un consejero clínico autorizado y un psiquiatra lo ha visto 17 veces, quien le ha recetado medicamentos para el trastorno por déficit de atención e hiperactividad.
Carey admitió en su argumento final que su demostración emocional durante un procedimiento frente al panel de quejas no fue «algo bueno porque se ha señalado que mis emociones parecen ser un problema de salud mental o una señal de debilidad o una señal de falta de profesionalidad».
El abogado adjunto del Colegio de Abogados, Alan P. Kelley, dijo a la comisión en su alegato final el jueves que Carey «no cumplió con la carga de la prueba mediante pruebas claras y convincentes» de que cumplió con los términos requeridos para la restitución de su licencia de abogado según las reglas del Colegio de Abogados de Maine. .
Durante sus menos de 12 años como abogado en ejercicio en Maine, los tribunales emitieron cinco suspensiones disciplinarias para Carey, dijo Kelley.
«La obligación de la junta es garantizar que los abogados que buscan readmisión en el colegio de abogados tengan las cualidades de competencia de honestidad e integridad para que puedan servir al público», dijo Kelley.
«El Sr. Carey le dijo que ha pasado cuatro años enfocado en volver a donde estaba y creo que es una declaración importante porque, en muchos aspectos, eso revela parte del problema para la reincorporación del Sr. Carey porque lo que necesitaba gastar los últimos cuatro años no fue volver a donde estaba, sino mejorar y abordar los problemas que lo llevaron a la situación en la que se encontraba hace cuatro años», dijo.
Carey no cumplió con las condiciones de la orden de Warren, dijo Kelley, destacando esas fallas una por una.
Warren le ordenó a Carey que no trabajara como asistente legal de su padre, Thomas Carey.
Se requirió que Seth Carey presentara cualquier queja a un juez para que la examinara como potencialmente frívola o vejatoria antes de notificar a los acusados con esas quejas.
Violó esa disposición al presentar una demanda contra la Oficina del Secretario de Estado por su candidatura a fiscal de distrito de los condados de Androscoggin, Franklin y Oxford, dijo Kelley.
Carey redactó las denuncias, o parte de ellas, e hizo que su padre las firmara como abogado con licencia en violación de la orden de Warren, dijo Kelley.
La orden del juez Warren requería que Carey buscara psicoterapia con un psicólogo para el tratamiento del trastorno de personalidad y que el informe de 2018 de ese diagnóstico realizado por un doctor en psicología se entregara a los terapeutas tratantes, dijo Kelley.
«El señor Carey no proporcionó esos informes», dijo Kelley.
En lugar de buscar asesoramiento inmediatamente después de su suspensión, Carey esperó casi dos años antes de comenzar a consultar a profesionales para abordar sus problemas de salud mental, dijo Kelley.
Desde 2020, Carey ha sido tratado por TDAH, no por trastorno de personalidad, por un psiquiatra y un terapeuta, quienes testificaron anteriormente en la audiencia, dijo Kelley.
«Incluso si Carey se somete a un largo curso de psicoterapia, no necesariamente habrá superado su propensión a participar en un comportamiento que afecta negativamente su capacidad para ejercer la abogacía», escribió Warren en su orden.
«La junta cree que la evidencia ha demostrado que el Sr. Carey, a pesar de buscar tratamiento, no ha superado ese trastorno de personalidad o su trastorno por déficit de atención», dijo Kelley.
Señaló el testimonio del jueves del terapeuta de Carey, quien estuvo de acuerdo en que los correos electrónicos y otras comunicaciones de Carey en los últimos meses a los profesionales legales mostraban síntomas de impulsividad y acoso, rasgos consistentes con el trastorno de personalidad, así como otros trastornos.
Warren dictaminó en su orden de 2018 que Carey se había involucrado en la práctica no autorizada de la ley al postularse para el cargo de fiscal de distrito, un fallo que luego confirmó la Corte Judicial Suprema de Maine.
«El juez Warren descubrió que al postularse para (fiscal de distrito) el Sr. Carey estaba representando implícitamente al público que era un abogado capaz de ocupar el cargo», dijo Kelley.
Carey fue acusado penalmente por ejercer la abogacía sin licencia, pero el caso se resolvió y no fue condenado.
Al postularse nuevamente para ese cargo político, Carey no ha probado que no se haya involucrado en la práctica no autorizada de la ley.
Carey testificó durante la audiencia que no les había dicho a todas las personas que firmaron su petición para estar en la boleta electoral para fiscal de distrito que no era un abogado con licencia en Maine.
“El Sr. Carey sigue teniendo una falta de reconocimiento de aprecio por la ilicitud y la gravedad de su mala conducta”, dijo Kelley. “Ese fue el núcleo de la decisión del juez Warren”.
Warren dictaminó en su orden que Carey había abusado sexualmente de una mujer con la que había tenido una relación y que se convirtió en inquilina de su casa en Rumford.
Carey enfrenta seis cargos penales en el Tribunal Superior del Condado de Oxford en el sur de París derivados de incidentes en su casa en 2018 que involucraron a ese exinquilino.
Dos de los cargos son delitos graves, uno de los cuales conlleva una pena máxima de hasta 10 años de prisión.
Carey fue acusada el año pasado por un gran jurado del condado de Oxford por cargos menores de contacto sexual ilegal, dos cargos de violencia doméstica y participación en la prostitución, además de dos cargos por delitos graves: intento de agresión sexual grave e intento de tráfico sexual agravado.
Esos cargos están pendientes de juicio.
«El señor Carey ha continuado en sus presentaciones y en sus comunicaciones en este caso culpando y haciendo acusaciones contra el demandante en la suspensión subyacente», dijo Kelley.
Carey ha dicho que su conducta había sido poco profesional, pero no grave y que su error y arrepentimiento se debe a que se involucró con esa víctima.
«Warren consideró que la mala conducta del señor Carey era particularmente grave, muy, muy grave, y la declaración del señor Carey de que el tribunal no consideró que fuera grave es indicativa de su falta de apreciación por la gravedad y la ilicitud de su mala conducta», dijo Kelley. .
Warren también citó a Carey por manipulación de testigos por haber ofrecido un incentivo financiero a la víctima a través de su abogado. Dijo que simplemente quería que la víctima «dijera la verdad» y pensó que su oferta era legal.
Si bien Carey había escrito en una declaración jurada que había completado todos los requisitos de educación legal continua ordenados por Warren, admitió el jueves que no había cumplido con ese requisito.
La comisión deliberará antes de llegar a una recomendación sobre si la licencia de abogado de Carey debe restablecerse y presentará un informe ante el Tribunal Judicial Supremo de Maine para que tome una decisión.