Las tropas de la junta y las milicias afiliadas han incendiado 55.484 viviendas en Myanmar en los dos años transcurridos desde que los militares derrocaron al gobierno democráticamente elegido del país, según un grupo de investigación independiente. Datos de Birmania.
Un informe publicado el 10 de febrero mostró que la región de Sagaing fue la más afectada con 43.292 casas destruidas por el fuego entre el 1 de febrero de 2021 y el 31 de enero de este año.
Una residente de Sagaing, cuya casa en la aldea Sar Htone del municipio de Salingyi fue incendiada el mes pasado, dijo a RFA que vivía en una choza hecha con láminas de zinc rescatadas de las cenizas.
«Estoy en problemas. Ni siquiera tengo nada para comer”, dijo el lugareño, que no quiso ser identificado por razones de seguridad.
“Algunas personas viven en tiendas de campaña. Otros no fueron capaces de construirlos. Somos siete miembros de la familia, incluidos dos niños, entonces hicimos un techo con una manta de franela y los techos de zinc quemado se usaron para paredes. Ahora todos enfrentamos profundas dificultades”.
Los lugareños dijeron que 128 casas en Sar Htone fueron destruidas por las tropas en enero, dejando solo unas 80 casas en pie en el pueblo.
La región de Magway tuvo el segundo mayor número de casas quemadas con 8.863.
Un residente de la aldea Kyun Taing del municipio de Pauk, cuya aldea quedó completamente destruida, dijo a RFA que no podía regresar.
“Vivo en el bosque. Construí una carpa e impermeabilicé el techo. Tenemos que vivir así”, dijo el residente de Magway, quien también se negó a ser identificado.
“Ahora vivimos cerca del Chin [state] frontera cerca de las colinas de Chin, y cerca de Pon Taung y Pon Nya, donde el clima todavía es frío. Hace frío en la noche pero todavía hace calor en el día”.
Dijo que los suministros de arroz, aceite de cocina y sal de la aldea habían sido quemados por las tropas, que destruyeron las 210 casas de Kyun Taing el 30 de enero.
Las llamadas a los portavoces de la junta para las regiones de Sagaing y Magway quedaron sin respuesta el lunes.
‘Un crimen contra la humanidad’
Kyaw Win, director ejecutivo de la Red de Derechos Humanos de Birmania, con sede en Londres, calificó las acciones de la junta como un crimen contra la humanidad.
“Quemar aldeas, arrestar y matar gente ya no son crímenes de guerra. Los crímenes de guerra son crímenes cometidos contra el enemigo mientras luchan en la batalla”, dijo.
Lejos de controlar a la población y poner fin a la lucha por la democracia, la junta no logró tomar el control de muchos municipios de Myanmar, lo que la obligó a extender el estado de emergencia por otros seis meses.
La junta también ha declarado la ley marcial en 37 municipios de las cuatro regiones de Sagaing, Magway, Bago, Tanintharyi y los cuatro estados de Mon, Kayin, Kayah y Chin, pero no ha logrado arrebatar el control de muchos de ellos a las milicias prodemocráticas locales. y las Fuerzas de Defensa del Pueblo locales del depuesto Gobierno de Unidad Nacional.
Alrededor de 2 millones de personas se han quedado sin hogar a causa de los combates y los incendios desde el golpe, según Instituto de Estrategia y Política Cifras al 14 de diciembre de 2022.
El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados sitúa la cifra en alrededor de 1,3 millones de desplazados internos y otros 51.000 que han huido a países vecinos, según datos publicados el 7 de febrero.
Traducido por RFA Birmano. Editado por Mike Firn.
