Las tropas de la junta mataron a 20 personas en una redada en un campamento de las Fuerzas de Defensa del Pueblo en la región de Sagaing y las aldeas vecinas, dijeron a RFA los lugareños y un oficial de la milicia.
Una columna de alrededor de 50 soldados allanó el campamento al este de la aldea de Kin Taw en el municipio de Sagaing el domingo por la mañana.
Mataron a 17 miembros de las fuerzas de defensa, según un líder del PDF local.
“Las tropas de la junta llegaron en bote y allanaron el campamento temprano en la mañana… cuando no había guardias, y todos los miembros de las PDF fueron asesinados”, dijo a RFA el líder, que se negó a ser identificado.
Agregó que los 14 hombres y tres mujeres de entre 20 y 30 años fueron torturados, con el rostro desfigurado.
Un residente de Sagaing, que no quiso ser identificado por razones de seguridad, confirmó a RFA que el campamento temporal fue allanado y se encontraron 17 cuerpos cerca del campamento y en las orillas del río Ayeyarwady.
Dijo que tres civiles también fueron asesinados a tiros en sus casas cuando la junta allanó las aldeas cercanas en el municipio.
Los tres hombres asesinados eran Myint Kyaw Thu, de 37 años, Maung San, de 50 años, de la aldea de Kin Taw, y Pauk Sa, de 69 años, de la aldea de Myin Se.
El lugareño dijo que la esposa de Pauk Sa también está desaparecida y que un hombre de 50 años sufre heridas de bala.
Casi 100 casas fueron incendiadas cuando el pueblo vecino de Let Pan Taw también fue allanado el domingo, según los lugareños.
Las llamadas al portavoz de la junta para la región de Sagaing, Aye Hlaing, quedaron sin respuesta.
El martes, los periódicos controlados por la junta confirmaron la redada en los campamentos del PDF cerca de las aldeas de Kin Taw y U Yin, y dijeron que se incautaron 15 armas y municiones.
Traducido por RFA Birmano. Editado por Mike Firn.
