Un violador de niños que cumple una pena de prisión por una serie de delitos sexuales viles ha afirmado que ha sido discriminado por tener que compartir una celda de prisión.
Jason Daron Mizner le dijo a un tribunal civil que sus «deficiencias» significaban que no era adecuado para un alojamiento compartido en el Centro Correccional Wolston de Queensland, algo que dijo que equivalía a «discriminación indirecta» por parte del estado.
El martes dio pruebas de que padecía trastornos del sueño y describió cómo podía despertarse con algo tan simple como que otro recluso encendiera las luces de la sala común de la prisión.
“Si hicieran eso, la fluctuación de la luz me despertaría”, dijo Mizner, exprofesor de yoga de Gold Coast.
Afirmó que las celdas compartidas estaban «llenas de conflictos» que desencadenaron recuerdos traumáticos de su encarcelamiento anterior en una prisión de Tailandia.
«No estarás sugiriendo seriamente que estar en una celda compartida en Wolston es equivalente a lo que dices que experimentaste en Tailandia, ¿verdad?» preguntó Chris Murdoch KC, en representación del Estado de Queensland.
“Desencadena una respuesta similar, sí”, respondió Mizner.
El hombre de 48 años inició una acción por discriminación contra el estado de Queensland, alegando que fue discriminado por la decisión de la prisión de mantenerlo en un alojamiento de celda compartida a pesar de sus múltiples discapacidades.
Además, afirma que sus derechos humanos han sido violados debido a la decisión de no incluirlo en la lista de No Duplicar de la prisión.
Mizner actualmente cumple una pena de prisión de 19 años por una serie de delitos sexuales contra niños.
Pasó 11 años en una prisión tailandesa antes de ser deportado a Australia en 2018 y acusado por la policía.
Durante la audiencia del martes ante el Tribunal Administrativo Civil de Queensland (QCAT), dijo que era sensible a los trastornos del sueño que iban desde ruidos externos hasta su «nivel de ansiedad o fluctuaciones traumáticas del estado de ánimo».
Mizner dijo durante el contrainterrogatorio que lo despertaría la gente que «se ocupaba de sus asuntos» en el área común, incluso si «encendían las luces».
Dijo que los niveles de ruido eran más altos en las celdas compartidas y que cubría el borde de su cama con mantas y se envolvía una toalla alrededor de la cabeza para detener las «fluctuaciones de luz».
“Reduce los sentimientos de intrusión y las sensaciones en mi piel”, dijo Mizner.
“Casi todos los reclusos en las prisiones tailandesas hacen lo mismo porque nos obligan a dormir con luces fluorescentes… te despiertan constantemente.
“No experimenté la oscuridad natural durante 11 años”.
Mizner dijo que tendría «ataques de pánico» si hubiera cambios repentinos en la luz, como cuando las luces de la celda se encendían o apagaban repentinamente.
Pero rechazó las sugerencias de que tenía el sueño ligero.
Se le dijo al tribunal que Mizner tuvo dificultades para convencer a las autoridades de que había sido «torturado» mientras cumplía condena en una prisión tailandesa.
Afirmó que sentía que estaba “engañado” y señaló que se quejaría de su trato.
Se le dijo al tribunal que Mizner había trabajado en áreas de taller abarrotadas de la prisión, a veces hasta por 18 meses, pero lo encontró «angustioso».
Dijo que luego se trasladó al área textil de la prisión y describió el «ruido blanco» de las sierras circulares eléctricas del taller como «increíblemente relajante».
Murdoch cuestionó cómo Mizner podía trabajar en el área textil de la prisión junto con otros 25 presos y el sonido de maquinaria pesada como sierras.
“Es un motor eléctrico, me tranquiliza, proporciona un zumbido continuo… como un ruido blanco”, respondió.
La audiencia QCAT continúa.
