El derecho de autor es un establecimiento caracterizado como derechos de propiedad que subsisten en ciertos tipos específicos de obras según la Ley de derecho de autor y derechos conexos de las leyes de Uganda. La Sección 2 define la copia como trabajo en forma de fijación grabada o escrita o en cualquier otra forma material. Aún así, no se tomará un objeto para copiar una palabra arquitectónica a menos que el objeto sea un edificio o una maqueta. La ley de derechos de autor establece el derecho del autor a explotar comercialmente sus obras mediante la venta de copias de la obra, la concesión de licencias, la cesión y otros, tratándose así de creaciones intelectuales y protección.
El trabajo que es elegible para la protección de derechos de autor incluye trabajos científicos y artísticos tales como artículos, libros, folletos, conferencias, discursos, sermones y otros trabajos de naturaleza similar, dramáticos, musicales dramáticos y musicales, entre otros previstos en la Sección 5.
El objetivo principal de la ley de derechos de autor es proteger el trabajo de la distorsión y abordar los derechos económicos del autor y la reparación en los casos en que se produzca una infracción. El propietario de la obra tiene derechos exclusivos para realizar ciertos actos relacionados con la obra, como hacer copias de la obra, transmitir o vender copias al público.
La ley de derechos de autor existe para evitar que los autores se aprovechen de los trabajos/esfuerzos creativos de otra persona. Sin embargo, en el caso de University of London Press Ltd contra University Tutorial Press Ltd el tribunal sostuvo que «queda la prueba práctica aproximada de que lo que vale la pena copiar es prima face que vale la pena proteger». Este caso se accede libremente a través de http://notesforfree.com/2018/01/15/copyright-case-brief-university-london-press-limited-v-university-tutorial-press-limited/
La Sección 4(1)(2)(3) estipula que cualquier trabajo establecido debe cumplir con los siguientes requisitos para ser protegido por la ley.
Con derechos de autor debe ser original; es decir, la producción debe ser única y distinta de las obras de otros autores. El concepto de originalidad tal como se estableció anteriormente se interpretó en la idea de original muy vagamente; por ejemplo, las obras no tienen que ser nuevas o innovadoras, sino que la originalidad está más relacionada con la forma en que se creó la obra y requiere que la obra se haya originado en el autor, su creador y que no haya sido copiada de otra obra. .
BIO Trading &Financing Ltd contra BIO Heat Ltd, donde un autor hace dibujos preliminares antes de producir una versión final, la versión final no carece de originalidad simplemente porque la precedió un dibujo preliminar o un boceto. Por lo tanto, proteger la ilustración y no el dibujo final no tendría sentido. Como resultado, el Artista encontraría problemas para mejorar o explotar su obra original.
El trabajo debe reducirse a forma material en cualquier método, independientemente de la calidad del trabajo o el propósito para el que se crea.
Además, establece que la protección de la obra del autor estará sujeta a la formalidad, y la obra es original si es producto de esfuerzos independientes.
Para que los autores reclamen la propiedad, debe haber derechos morales, tal como se define en la Sección 1, como el derecho a reclamar la propiedad o la autoría de la interpretación, según lo dispuesto en S.10 y 23, que el autor de cualquier obra protegida por la ley tendrá derecho moral a reclamar. la autoría de esa obra, excepto cuando se incluya en eventos actuales por los medios u otros medios para que se mencione o se reconozca el nombre del autor cada vez que se use la obra y para objetar y buscar reparación si hay alguna distorsión, mutilación, alteración o modificación de la trabaja.
Sin embargo, hay casos en los que la ley permite la infracción de los derechos de autor, y estos incluyen obras derivadas, como traducciones, adaptaciones y otras transformaciones, obras existentes y colecciones de obras preexistentes como una enciclopedia, antologías que, por selección y disposición de sus contenidos, constituyen obras originales. será protegido por la ley como el original.
Las obras de beneficio público no están protegidas según lo previsto en la Sección 7, es decir, cuando cualquier obra protegida por derechos de autor se utiliza para educar al público o para crear o sensibilizar al público sobre asuntos de interés público, la ley exonera de responsabilidad al gobierno por infracción de derechos de autor. Esto también se aplica a las obras encargadas en virtud de la Sección 8 de la misma Ley.
En conclusión, es fundamental señalar que la ley no protege las ideas, conceptos, procedimientos, métodos y demás cosas de la misma naturaleza. Además, la ley especifica la duración de la protección de los derechos de autor y los derechos conexos de un autor que no supere los cincuenta años. Por lo tanto, se debe emplear la observación y la atención aguda para identificar las obras sujetas a derechos de autor y aquellas que no, según lo establecido en el análisis anterior.
Se puede acceder libremente a los derechos de autor y la ley vecina de 2006 a través de https://www.ugandalaws.com/principal-legislation/copyright-and-neighbouring-rights-act-2006
AVISO A NUESTROS LECTORES: Esta es información general sobre derechos de autor, por lo tanto, no debe interpretarse como asesoramiento legal. Si desea asesoramiento legal, comuníquese con su proveedor de servicios legales o envíenos un correo electrónico [email protected] para obtener más orientación.
La autora Praise Vivian es escritora colaboradora de Judicial Sound Exponent y experta en derecho.
