El Dalai Lama celebró su 88el cumpleaños en su residencia en Dharamsala, India, el jueves, festejado con actuaciones de canto y baile y declarando que gozaba de buena salud y esperaba vivir hasta los 100 años.
“Hoy estás celebrando mi cumpleaños número 88, pero cuando me miro en el espejo, siento que todavía tengo 50 años”. dijo el líder espiritual del budismo tibetano a los reunidos para la celebración. “Mi cara no se ve vieja, no está arrugada por la edad. Además, todavía tengo todos mis dientes, así que no hay nada que no pueda comer o masticar”.
“Según las indicaciones de mis propios sueños y otras predicciones, espero vivir más de 100 años”, dijo el Dalai Lama, cuyo verdadero nombre es Lhamo Thondup y también es conocido como Tenzin Gyatso. “He servido a otros hasta ahora y estoy decidido a seguir haciéndolo. Por favor oren por mi larga vida sobre esa base”.
Asistieron a la celebración en el patio del templo adyacente a la residencia del Dalai Lama sus familiares, miembros del gobierno tibetano en el exilio y más tarde Sukhvinder Singh Sukhu, primer ministro del estado indio de Himachal Pradesh, donde se encuentra Dharamsala.
¿Sucesor?
Su cumpleaños se produce en medio de una controversia en curso sobre quién debe determinar su sucesor.
Los tibetanos dicen que tienen derecho a hacerlo de acuerdo con su creencia budista en el principio del renacimiento. Creen que el Dalai Lama elige el cuerpo en el que se reencarna, un proceso que ha ocurrido 13 veces desde 1391, cuando nació el primer Dalai Lama.
Pero China, que anexó el Tíbet en 1951 y mantiene un estricto control sobre la región autónoma occidental, dice que solo Beijing puede seleccionar al próximo líder espiritual de los budistas tibetanos, como lo establece la ley china.
El gobierno chino tiene la intención de nombrar a un líder títere pro-Beijing en lugar del Dalai Lama después de su muerte, dándole la oportunidad de reafirmar su control de la región, según un informe emitido en 2022 por International Tibet Network, una coalición global de grupos relacionados con el Tíbet.
Beijing acusa al Dalai Lama de apoyar el terrorismo y tratar de separar el Tíbet de China, aunque el líder espiritual sigue un enfoque político llamado Camino Medio, que acepta el estatus del Tíbet como parte de China pero insta a mayores libertades culturales y religiosas, incluido un lenguaje fortalecido. derechos garantizados para las minorías étnicas en virtud de las disposiciones de la propia constitución de China.
“Nací en el Tíbet y llevo el nombre de Dalai Lama, pero además de trabajar por la causa del Tíbet, he estado trabajando por el bienestar de todos los seres sintientes”, dijo también en declaraciones a la multitud en Dharamsala.
“Hice todo lo que pude sin perder la esperanza ni permitir que mi determinación flaqueara. No estoy enojado con nadie, ni siquiera con los líderes chinos que han adoptado una actitud dura hacia el Tíbet. De hecho, históricamente China ha sido un país budista, como lo atestiguan los numerosos templos y monasterios que vi cuando visité esa tierra”.
Celebraciones sutiles
China ha tratado de borrar al Dalai Lama y su semejanza de la Región Autónoma del Tíbet, por lo que los tibetanos celebraron su cumpleaños de manera sutil.
Compartieron poemas y odas al Dalai Lama en línea y circularon en varios grupos de mensajería en línea una imagen de un sombrero que usaba cuando era niño en una fotografía popular, con el número “88” debajo.
“Los tibetanos están participando de formas creativas y realizando actividades religiosas para celebrar el cumpleaños de su santidad”, dijo un tibetano que vive en la región, refiriéndose a recitar oraciones e izar banderas de oración.
El líder espiritual budista tibetano exiliado, premio Nobel de la Paz, también agradeció el apoyo que ha recibido de sus amigos.
En un grabado de cuatro minutos video mensaje con motivo de su cumpleaños, el Dalai Lama dijo: «En ocasión de mi cumpleaños, si ustedes, mis amigos, pueden guardar sus mentes y llevar una vida bondadosa, estarán alegres de corazón y, como resultado, podrán, directamente e indirectamente, para ayudar a todos los que te rodean”.
Funcionarios gubernamentales de alto nivel, incluido el secretario de Estado de EE. UU., Antony Blinken, enviaron saludos de cumpleaños al Dalai Lama en lo que Blinken dijo que era un día propicio para la comunidad tibetana.
“La amabilidad y la humildad de Su Santidad sirven de inspiración para muchos en todo el mundo, y tengo una profunda admiración por su compromiso continuo con la paz y la no violencia”, dijo Blinken. “Hoy, reflexionemos sobre sus mensajes de compasión y tolerancia mientras reafirmamos nuestro compromiso de defender los derechos humanos de todas las personas, incluidas las de la comunidad tibetana”.
“Estados Unidos es inquebrantable en su compromiso de apoyar la identidad lingüística, cultural y religiosa de los tibetanos, incluida la capacidad de elegir libremente y venerar a sus líderes religiosos sin interferencias”, dijo.
El primer ministro de la India, Narendra Modi, tuiteó: “Hablé con Su Santidad @DalaiLama y le transmití sinceros saludos en su 88 cumpleaños. Deseándole una vida larga y saludable”.
Traducido por Tenzin Dickyi para RFA Tibetan. Editado por Roseanne Gerin y Malcolm Foster.
