Corea del Norte ha declarado un período de seguridad especial militar de cinco días mientras la gente se prepara para celebrar la vida del difunto fundador del país, dijeron fuentes en el país a RFA.
Kim Il Sung (1912-1994), abuelo del actual líder Kim Jong Un, nació el 15 de abril, una fiesta importante que ahora se conoce como el “Día del Sol”. Su hijo y sucesor, Kim Jong Il (1942-2011), nació el 16 de febrero, el “Día de la Estrella Brillante”.
Las dos festividades solidifican el culto a la personalidad que rodea a la familia Kim, que ahora ha gobernado Corea del Norte durante tres generaciones.
El viernes marca lo que habría sido el 110 de Kim Il Sungel cumpleaños, y las autoridades han ordenado a los militares que estén en alerta máxima.
“El período especial de seguridad comienza a las 17:00 horas del 14 de abril y finaliza a las 17:00 horas del día 19. Se ordenó a las unidades que crearan un plan de seguridad especial para la aprobación de sus comandantes antes de las 17:00 horas del 13 de abril”, dijo una fuente militar de la provincia noroccidental de Pyongan del Norte el miércoles al Servicio Coreano de RFA bajo condición de anonimato por razones de seguridad.
“El Departamento de Estado Mayor ha instruido que las unidades de movilización de emergencia estén en una postura de preparación para el combate completo y en espera”, dijo.
Además, el departamento les dijo a los soldados estacionados en las fronteras del país, la guardia costera y la fuerza aérea que estuvieran listos en cualquier momento.
“Deben poder responder de inmediato sin perder ni siquiera las amenazas menores que podrían ocurrir durante el período especial de seguridad”, dijo la fuente.
Mientras tanto, los soldados en la provincia nororiental de Hamgyong del Norte también deben protegerse contra incluso el más mínimo problema durante el período de cinco días, dijo una fuente militar allí a RFA bajo condición de anonimato para hablar libremente.
“También deben fortalecer la seguridad en áreas que glorifican a Kim Il Sung y Kim Jong Il, como sus estatuas, retratos públicos, exhibiciones públicas de sus obras de arte, paneles de propaganda y sitios históricos relacionados”, dijo la fuente.
Los oficiales y soldados están resentidos por tener que hacer trabajo extra en un día festivo, cuando están acostumbrados a tener tiempo libre.
“Dicen que desearían que no hubiera vacaciones en absoluto, porque han sido movilizados para tareas de guardia difíciles y no podrán descansar adecuadamente”, dijo.
lealtad forzada
Mientras tanto, los soldados retirados y discapacitados estaban molestos por tener que prestar juramento de lealtad a Kim Jong Un antes de las vacaciones como requisito para recibir su asignación especial anual de alimentos festivos celebración del día, un residente de la ciudad fronteriza entre China y Corea. de Sinuiju dijo a RFA el martes.
“Ayer en Sinuiju, debido al Día del Sol, 15 días de granos y alimentos básicos, como 500 gramos [1.1lbs] de azúcar y una botella de aceite de soya, fueron entregados a veteranos de guerra y soldados honorables”, dijo, bajo condición de anonimato por razones de seguridad.
Los soldados honorables son soldados discapacitados por lesiones que sufrieron mientras estaban de servicio. RFA informó la semana pasada que el estado no pudo cuidar adecuadamente a los soldados honorables como prometió debido al empeoramiento de las condiciones económicas. El residente de Sinuiju estimó que la ciudad alberga entre 100 y 300 veteranos discapacitados y sanos.
Explicó que el regalo de 15 días de asistencia alimentaria no fue proporcionado por el estado, sino por las autoridades locales. Dado que el gobierno central no proporcionó fondos al gobierno local para este evento, los veteranos se dan cuenta de que el “regalo de Kim Jong Un” no fue nada por el estilo, dijo.
“Aunque dijeron que fue suministrado como una consideración especial de Kim Jong Un, en realidad es parte de los bienes de emergencia importados por la oficina de comercio provincial, utilizando fondos locales”, dijo.
“Tuvieron que asistir a un evento especial de una hora en el centro cultural, donde las autoridades les entregarían su ‘regalo de Kim Jong Un’ con la condición de que le juraran lealtad. Los veteranos discapacitados se quejaron”, dijo.
Alrededor de 200 veteranos, incluidos algunos que habían visto acción durante la Guerra de Corea de 1950-1953, asistieron a una ceremonia similar en la provincia de Pyongan del Sur, al norte de Pyongyang, dijo a RFA un residente que se negó a ser identificado.
“Los suministros especiales para las fiestas… incluían arroz, 500 gramos [1.1 lbs] de azúcar y una botella de aceite de soya importada de China en un tren de carga”, dijo.
“El funcionario del partido del condado enfatizó que la comida se proporcionó con motivo del Día del Sol como ‘la noble voluntad de la Más Alta Dignidad de apreciar y amar a los veteranos y soldados honorarios que fueron leales al partido y al líder’, y los obligó a pagarles con lealtad”, dijo el residente del sur de Pyongan, usando un término honorífico para Kim Jong Un.
Los veteranos estaban enojados porque los obligaron a prestar juramento a Kim Jong Un cuando su supuesto regalo fue importado de China y en realidad no era de él ni del gobierno central que dirige, dijo.
Traducido por Leejin Jun. Escrito en inglés por Eugene Whong.
