Las autoridades de Corea del Norte arrestaron a un soldado que custodiaba la frontera china por usar metanfetamina, parte de una tendencia más amplia de actividades ilegales y falta de disciplina entre los soldados en la región fronteriza, dijeron residentes en el país a Radio Free Asia.
El guardia había usado su puesto para ganar dinero aceptando sobornos de contrabandistas que se ganan la vida importando mercancías ilegalmente de China. El acuerdo lucrativo le permitió pagar su adicción a las drogas, dijeron las fuentes.
La policía recibió un aviso de alguien del vecindario donde lo atraparon, dijo un residente de la ciudad fronteriza de Hyesan, provincia de Ryanggang, al Servicio Coreano de RFA bajo condición de anonimato por razones de seguridad.
“Era un soldado de alto rango y lo atraparon… drogándose en la casa de su novia de 23 años”, dijo el residente.
Durante la investigación policial, el soldado confesó que había cobrado sobornos de contrabandistas desde que estuvo destinado allí en 2019, y usó el dinero que ganaba para comprar metanfetamina.
Hay cinco brigadas del Comando de Seguridad Fronteriza armada estacionadas en la frontera norte de Corea del Norte con China y Rusia, a lo largo de los ríos Yalu y Tumen. A diferencia de las unidades ordinarias del ejército, los soldados de la guardia fronteriza tienen más oportunidades de ganar dinero mediante sobornos relacionados con la represión del contrabando y las actividades transfronterizas.
Este soldado también robaba a la gente para financiar su adicción a las drogas.
“Cuando el soldado se quedó sin dinero, robó las casas de los residentes varias veces para comprar metanfetamina”, dijo la primera fuente. “También robó a una mujer en la carretera por la noche, le robó el teléfono celular y se escapó”.
Las fuentes dijeron que tal mal comportamiento entre las tropas está en aumento, pero no había pruebas sólidas para respaldar esto. Es casi enteramente anecdótico.
Documentos robados
En otro caso, un soldado fronterizo del condado de Pochon, en la misma provincia, huyó de su unidad con documentos robados.
Este incidente se debió a que el soldado se sintió molesto porque un oficial superior lo estaba interrogando frente a toda la compañía, dijo otro residente de Ryanggang, sin proporcionar más detalles.
“Se sabe que los documentos que faltan son insignificantes, pero la brigada emitió una orden para capturar al soldado fugitivo junto con los documentos”, dijo.
Se enviaron agentes para buscar al soldado fugitivo y las autoridades emitieron una alerta diciéndoles a los residentes que informen de inmediato si algún extraño visita su hogar, dijo el segundo residente.
“Los soldados del comando de seguridad fronteriza lucharon durante varios días sin dormir bien mientras buscaban al soldado que había escapado”, dijo. “Los comandantes de la compañía y del batallón del soldado serán responsables de sus acciones”.
El soldado sigue prófugo.
Historias como estas han causado que el público tenga en baja estima a los guardias fronterizos, dijo la primera fuente.
“Los residentes piensan en el comando de seguridad fronteriza como un grupo heterogéneo sin capacidad de lucha y poca disciplina, a diferencia de las unidades ordinarias del ejército”, dijo. “Los soldados de seguridad fronteriza solo están interesados en ganar dinero en connivencia con los contrabandistas y otras personas que cruzan la frontera”.
Traducido por Claire Shinyoung Oh Lee. Editado por Eugene Whong.
