CHICAGO – Los Cachorros de Chicago reincorporaron al campocorto veterano de 11 años andrelton simmons de la lista de lesionados el sábado, luego designó al cuatro veces ganador del Guante de Oro para asignación antes de su partido contra los Miami Marlins.
Simmons firmó un acuerdo por valor de $4 millones con los Cachorros en marzo y parecía tener un puesto regular en Chicago. Pero el jugador de 32 años de Curazao apareció en solo 34 juegos con los Cachorros debido a dos lesiones en el hombro derecho.
Simmons bateó .173 con siete carreras impulsadas para los Cachorros. No había aparecido en un juego con Chicago desde el 10 de julio contra los Dodgers, pero acababa de completar una asignación de rehabilitación en Triple-A Iowa.
“No hay lugar para él, para ser honesto”, dijo el manager David Ross. “Mira, no es más que un profesional, pero este año no ha ido como ninguno de nosotros esperábamos, comenzando lastimado en el hombro.
“Él nunca ha tenido un problema en el hombro en su carrera y solo está lidiando con eso y tratando de regresar. Fenomenal persona, gran profesional. Lo voy a extrañar personalmente”.
Ross dijo que David Bote sería retirado si los Cachorros necesitaban un jugador de cuadro utilitario.
Reclutado en la segunda ronda por los Bravos de Atlanta en 2010, Simmons tuvo su mejor temporada en general en 2017 con los Angelinos de Los Ángeles, para quienes bateó para .278 con 14 jonrones, 69 carreras impulsadas, 38 dobles y 19 bases robadas. Ingresó al 2022 con un porcentaje de fildeo de por vida de .981 que ocupó el tercer lugar en el béisbol entre los campocortos activos.
Simmons ganó el más reciente de sus cuatro Guantes de Oro en 2018. Bateó solo .223 con tres jonrones para Minnesota el año pasado y tiene promedio de por vida de .263 en 11 temporadas con Atlanta, los Angelinos, los Mellizos y los Cachorros.
Cachorros DFA 4 veces ganador del Guante de Oro Andrelton Simmons apareció originalmente en NBCSports.com
