Las autoridades de la capital comercial de Myanmar, Yangon, utilizaron la información obtenida en los teléfonos de los activistas el mes pasado para arrestar a decenas de jóvenes a los que atacaron en relación con las protestas relámpago contra la junta, según ha sabido el Servicio de RFA en Myanmar.
Fuentes de la ciudad dijeron a RFA que las fuerzas de seguridad detuvieron al menos a 85 jóvenes en febrero utilizando tácticas que incluían hacerse pasar por compañeros activistas en las redes sociales para encontrar información sobre sus ubicaciones. Dijeron que los arrestos marcaron un nuevo récord para la cantidad de manifestantes detenidos en Yangon en un solo mes, y agregaron que, si bien algunos han sido liberados, la mayoría permanece detenido en varias estaciones de policía y algunos han sido llevados a campos militares de interrogatorio.
Muchos de los arrestados fueron puestos bajo custodia por participar en la llamada huelga de la «Revolución de los Seis Dos» en una muestra de resistencia a la junta, a pesar de su brutal represión contra los críticos. Durante la huelga, los civiles se unieron a los monjes en las calles mostrando pancartas con los números para significar la continuación de huelgas y manifestaciones masivas un año después de una protesta el 22 de febrero de 2021, en la que participaron millones de personas, tres semanas después de que los militares derrocaran a los gobierno electo del país.
Hablando con RFA el miércoles, un joven del municipio de Shwepyithar en Yangon dijo que los militares estaban “usando trampas” cada vez más para arrestar a los jóvenes.
“Han estado arrestando gente continuamente desde las protestas. Una vez que arrestan a una persona, obtienen información de su teléfono celular y hacen más arrestos”, dijo, hablando bajo condición de anonimato por temor a represalias.
“Supongamos que atrapan a una persona, podrían obtener información sobre las personas vinculadas a él a través de su teléfono. Sus contactos serán arrestados así”.
Algunos jóvenes dijeron que también se realizaron arrestos después de que las fuerzas de seguridad revisaran los perfiles de Facebook u otras publicaciones en las redes sociales que muestran si alguien tiene puntos de vista antimilitaristas o si contactó a personas para donar dinero a la resistencia. Otros fueron arrestados cuando se comunicaron con amigos que fueron liberados pero permanecieron vigilados de cerca por la junta.
Hasta 17 jóvenes fueron arrestados durante un período de tres días que comenzó el 17 de febrero en el municipio de Shwepyithar, dijeron.
Cada vez más en riesgo de arresto
Una mujer que participó en una protesta en la ciudad de Yangon le dijo a RFA que se volvió más cautelosa después de enterarse de que las fuerzas de la junta habían usado teléfonos confiscados a las personas que habían detenido para realizar arrestos adicionales.
“Después de arrestar a un manifestante, a menudo usaban su teléfono y pretendían que lo habían liberado y tendían una trampa para atrapar a sus contactos”, dijo la mujer, que también se negó a ser nombrada.
“Por supuesto, se están utilizando muchos métodos. Por lo tanto, ahora somos más cautelosos cuando se nos pide que nos reconectemos bajo el supuesto de que fueron capturados pero liberados. Estamos haciendo todo lo posible para que no arresten a nadie”.
Las fuentes le dijeron a RFA que en el municipio de Mayangon de Yangon, un grupo de jóvenes anti-junta se dispersó después de una protesta solo para ser seguido a casa por agentes de la junta. Un testigo presencial dijo que al menos un joven murió y otros seis fueron arrestados cuando los militares allanaron una casa en el Distrito No. 3 de Mayangon el 25 de febrero. RFA no pudo confirmar el nombre del hombre asesinado. El mismo día, dijeron las fuentes, las autoridades también arrestaron a cinco mujeres en el municipio.
Nan Lin, portavoz de la Asociación de Antiguos Estudiantes de la Universidad de Yangon y líder de la protesta, dijo a RFA que los jóvenes arrestados en Mayangon “son algunos de los camaradas más fieles del movimiento”.
“Mientras nuestros grupos de protesta en Yangon planean varias formas de protestas para crear un movimiento fuerte y poderoso, el otro lado también está tratando de encontrar nuevas formas de reprimir estas situaciones”, dijo.
“Entonces, podemos ver que algunos de nuestros camaradas han sido duramente golpeados en medio de esta lucha por el poder”.
Los manifestantes en Yangon dijeron que el ejército y la policía se han vuelto aún más vigilantes utilizando patrullas y cámaras de circuito cerrado de televisión.
Supuestas actividades ‘terroristas’
El viceministro de Información de la Junta, Zaw Min Tun, dijo a RFA que los arrestos eran parte de un intento de “estabilizar la situación” en Yangon.
“Lo que estamos haciendo es dar prioridad a restaurar la estabilidad en todo el país”, dijo. “La mayoría de los arrestos se realizaron en relación con actividades relacionadas con el terrorismo. Se han realizado muchos arrestos de terroristas y atacantes según la información recopilada de quienes están asociados con ellos”.
Pero una miembro del Comité de Huelga Juvenil de los municipios de Pazundaung y Botataung dijo que los jóvenes manifestantes habían arriesgado sus vidas al oponerse a la junta, sabiendo que podrían ser objeto de una dura represión militar.
“Una vez que pisas el [protest] suelo, tu vida está en un estado de incertidumbre”, dijo. “Me doy cuenta de que es posible que nunca pueda volver a casa. Podría ser un viaje de por vida. O podría ser arrestado. La razón por la que nos arriesgamos a continuar con estas protestas es para fomentar una conciencia constante del espíritu revolucionario entre la gente”.
RFA pudo confirmar los arrestos el mes pasado de 85 jóvenes de los municipios de Yangon de Shwepyithar, Mingalar Taungnyunt, Thaketa, Hlaing, South Dagon, North Dagon, Thingangyun, Kamaryut, Mayangon y Yankin. Sin embargo, las fuentes dijeron que es probable que el número de arrestos sea mucho mayor.
Reportado por el Servicio de Myanmar de RFA. Traducido por Khin Maung Nyane. Escrito en inglés por Joshua Lipes.