19 de enero—JAMESTOWN — Un incendio temprano en la mañana dañó extensamente la cocina y el comedor del Centro Badal Nafus en la Universidad de Jamestown el domingo 19 de enero.
El Departamento de Bomberos de Jamestown y el Departamento de Bomberos Rural de Jamestown trabajaron durante horas en condiciones gélidas para extinguir el incendio, que se informó a la 1:37 am, dijo el jefe de bomberos de Jamestown, Jim Reuther. Dijo que la temperatura era de 17 bajo cero cuando se llamó al JFD para responder al incendio.
Reuther dijo que dos personas que llamaron por separado informaron haber visto la cafetería en llamas o llamas en el área de la cafetería.
«Aproximadamente a la 1:42 de la madrugada, uno de los agentes (del Departamento de Policía de Jamestown) escuchó una fuerte explosión desde el interior del edificio», dijo.
La fuente de ese ruido aún no se conoce, dijo Reuther.
JFD pidió ayuda al Departamento de Bomberos Rural de Jamestown alrededor de las 3:15 a. m. y ambos departamentos estuvieron en el lugar hasta aproximadamente las 11 a. m.
«Necesitábamos ayuda mutua… básicamente por las condiciones, el frío, el gran incendio y poder tener gente para intercambiar si fuera necesario», dijo Reuther.
En el lugar se encontraban 38 bomberos, 19 de cada departamento, dijo, y 10 camiones.
Reuther dijo que la cocina y el comedor del Centro Badal Nafus son una pérdida total.
«Los bomberos tuvieron dificultades para acceder a través del techo porque hay diferentes capas en el techo para combatir el incendio», dijo Reuther. «Creo que, desafortunadamente, este podría ser uno de esos que podrían reavivarse… Estoy seguro de que probablemente todavía haya puntos calientes allí.
«Realmente, en este momento, lo más importante es que vamos a tener que monitorear este incendio», dijo. «Eso es probablemente lo más importante en este momento: seguir monitoreando el fuego para ver si se reaviva o no, lo cual esperamos que no sea así».
Dijo que el Departamento de Bomberos Rural de Jamestown también está en espera en caso de que necesiten regresar al sitio.
«La causa (del incendio) no se conoce en este momento y el departamento de bomberos trabajará con las compañías de seguros y la U of J para determinar la causa», dijo Reuther.
Dustin Jensen, vicepresidente de asuntos estudiantiles y decano de estudiantes de la Universidad de Jamestown, elogió a los bomberos por su respuesta.
«Lo mantuvieron en ese edificio, no invadió la nueva construcción del Centro Liechty para la Fe y la Vida (Reuben y Clarice) y la capilla (Voorhees)», dijo. «No entró en nada de eso. No se movió hacia el norte, al Centro Lyngstad, simplemente se mantuvo en la mitad trasera del Centro Badal Nafus».
Actualmente está en marcha un proyecto para conectar la Capilla Voorhees con el Centro Badal Nafas.
«Afortunadamente, nada se extendió del edificio antiguo al nuevo», dijo Jensen.
La universidad alimenta a entre 800 y 850 personas diariamente, estimó Jensen, y han estado trabajando con la comunidad y otros para garantizar que esto continúe.
«El domingo y el lunes es nuestro enfoque ahora y luego a corto y largo plazo», dijo. «En lo inmediato, domingo y lunes, las Escuelas Públicas de Jamestown han estado increíbles. Rob Lech, Darby Heinert, Adam Gehlhar (funcionarios de JPS) han estado en contacto con nosotros durante toda la noche».
La universidad usó la cocina de la escuela secundaria Jamestown para preparar comidas el domingo y estaba usando el Harold Newman Arena para cenar, dijo Jensen. Los estudiantes serán alimentados en el estadio durante los próximos días, dijo.
«Y luego nos asociamos con una empresa, Sodexo, que se encarga de todas nuestras comidas. La empresa de Sodexo está trabajando con sus otros socios, Valley City State (Universidad), Moorhead State (Minnesota State University Moorhead) y están trayendo comida, » dijo Jensen. «Así que estamos trabajando en un plan a corto plazo sobre dónde comeremos en el corto plazo, pero alimentaremos a los niños y seguirá siendo como si nada hubiera pasado. Con tantos estudiantes, tenemos que mantenerlos alimentados y seguros. Y entonces están trabajando en esos planes y luego el plan a largo plazo es, obviamente, vamos a tener que analizar esto y elaborar un plan a largo plazo para recuperarlo. a donde estaba antes.»
Jensen dijo que era demasiado pronto para saber qué tipo de daño sufrió el Centro Badal Nafus, pero no esperan que se vuelva a utilizar durante algún tiempo.
«Estamos más o menos en el modo operativo de entender lo que está pasando y determinar los próximos pasos», dijo. «Pero creo que lo más importante es que los edificios estaban cerrados en ese momento. No había nadie en el edificio, por lo que no hubo heridos, obviamente no hubo víctimas mortales, lo cual es la mayor bendición de que la gente esté segura».
«Un enorme agradecimiento a los socorristas», dijo Jensen el domingo por la mañana. «Son condiciones absolutamente miserables y han estado allí durante ocho horas combatiendo este incendio en condiciones horribles. La universidad está muy agradecida».
Jamestown estaba bajo una advertencia de frío extremo el domingo emitida por el Servicio Meteorológico Nacional, que informó que era posible que se produjeran vientos helados potencialmente mortales de hasta 55 grados bajo cero hasta el mediodía del martes. Se pronosticaba que la temperatura aumentaría a -3 grados el domingo, pero por la mañana estaba en dos dígitos bajo cero.
Entre las preocupaciones al combatir incendios en esas condiciones se encuentran la congelación, los resbalones sobre el hielo y los problemas con el equipo, dijo Reuther. Parte de su ropa de bombero tuvo que ser cambiada porque se mojó y se congeló.
«Fue brutal», dijo Reuther. «… Con las condiciones frías, con las condiciones heladas, tenemos que preocuparnos por los resbalones y caídas, tenemos que preocuparnos por congelar las líneas, quiero decir, todo. Y tuvimos algunos resbalones y caídas. … esta mañana. Algunos bomberos resbalaron y cayeron.»
Ninguno requirió atención médica en ese momento, dijo.
«No es raro tener algunos problemas con el equipo o equipos congelados en estas condiciones, pero tuvimos suerte», añadió Reuther. «No tuvimos ninguna avería en el equipo que yo sepa en este momento».
La Cruz Roja Estadounidense y la Ambulancia del Área de Jamestown también estaban en el lugar, dijo.
«Quiero agradecer a todos los que se acercaron para preguntar si podían hacer algo», dijo Reuther. «Quiero agradecer a los bomberos de Jamestown Rural y al jefe del departamento de bomberos (rural) (Brian) Paulson por su ayuda».