NUEVA YORK – De pie cerca de charcos de champán derramado en una ensordecedora celebración posterior al juego, Aaron Judge describió lo que siempre había sido el cuaderno de viaje de octubre de los Yankees.
“Tienes que pasar por Houston para llegar a una Serie Mundial”, dijo Judge sobre el ruido del camerino.
Un loco viaje a rayas que comenzó en marzo ha llegado a la Serie de Campeonato de la Liga Americana, con los bien descansados Astros de Houston esperando a los Yankees recién empapados de cerveza y llenos de adrenalina.
Y está esa pequeña y deliciosa trama secundaria sobre banderines robados, campeonatos contaminados y la búsqueda de los Yankees para ajustar cuentas con los Astros.
Tal vez hablaron sobre eso en la carta del martes por la noche a Houston, con el Juego 1 programado para el miércoles por la noche en el Minute Maid Park.
Sin embargo, después sobreviviendo a la El desafío de los Guardianes de Cleveland en la Serie Divisional de la Liga Americana, los Yankees se negaron a enfatizar el factor de venganza contra Houston.
“Tenemos que tratarlo como cualquier otra serie”, dijo Judge en el Yankee Stadium, luego de una victoria de 5-1 en el Juego 5. “(Los Astros) tienen uno de los mejores equipos en el juego y tenemos entrar allí con nuestro juego y ocuparnos de los negocios”.
El camino a Houston
Solo para recapitular, los Yankees estaban más que molestos cuando salió a la luz el esquema de robo de señas electrónicas de los Astros.
El título de la Serie Mundial de 2017 de Houston se produjo después de una victoria de siete juegos en la Serie de Campeonato de la Liga Americana sobre los sorprendentes Yankees.
La investigación de MLB sobre 2017 concluyó meses después de que Houston eliminara a los Yankees en un ALCS de 2019 de seis juegos, y Judge dijo entonces que el campeonato mundial de 2017 de los Astros no tenía ningún valor para él.
“Hiciste trampa”, dijo Judge. “No se lo ganó”.
El tema siguió siendo delicado esta primavera, cuando el dueño de los Astros, Jim Crane, y el gerente general de los Yankees, Brian Cashman, se involucraron en una disputa mediática sobre la gravedad de la indiscreción de Houston.
Cashman ofreció que el escándalo de Houston fue «tan ilegal y horrible» que fue «lo único que nos descarriló» de un banderín de 2017.
Los Astros señalaron el uso ilegal de los Yankees de su sala de video en 2015 y 2016 para decodificar señales, según los hallazgos de MLB, durante un período del Lejano Oeste de la electrónica en el béisbol.
«Ya está hecho»
Después del jonrón ganador del banderín de José Altuve ante Aroldis Chapman en 2019, los Yankees no estaban convencidos de que el robo ilegal de señas de Houston hubiera cesado.
“Si estás atrapado en el pasado, no vas a ir a ningún lado”, dijo Judge el martes, evitando en general el tema de la venganza. “Enfóquense en lo que podemos hacer hoy y sigan avanzando”.
Inmediatamente, eso significa lidiar con el presunto ganador del premio AL Cy Young, Justin Verlander, en el Juego 1.
“Ha estado haciendo esto durante mucho tiempo y va al Salón de la Fama”, dijo el as de los Yankees Gerrit Cole, compañero de equipo de Verlander en los Astros de 2019. “Con suerte, jugaremos un juego realmente completo y eso nos dará nuestra mejor oportunidad de ganar”.
Houston dominó a los Yankees durante la temporada regular de 2022, ganando cinco de siete juegos.
“Ya está hecho, ese es nuestro oponente”, dijo Cole. “Y solo tenemos que ocuparnos de los negocios”.
meciéndose y rodando
Si había algo en la mente de los Yanks el martes, era vengarse de Josh Naylor por su trote de jonrones «rock-the-baby» en el Juego 4 contra Cole.
“Un poco irrespetuoso”, dijo Gleyber Torres, quien hizo el movimiento de «mecer al bebé» después de que registró el out final, poniendo fin a la temporada de Cleveland.
“Ganamos esta noche”, dijo Torres. “Y esa es la venganza” contra Naylor y los Guardianes. “Nada personal, solo sobre nuestro equipo”.
Al llegar a Houston, “lo único en lo que estamos pensando es en que llegue a una Serie Mundial”, dijo Kyle Higashioka, el Yankee con más antigüedad.
“Son el próximo equipo que está en el camino…fueron el mejor equipo de la Liga Americana este año, en términos de récord, así que obviamente va a ser muy difícil.
“Solo tenemos que vencerlos”.
Este artículo apareció originalmente en NorthJersey.com: Yankees vs. Astros: Aaron Judge no piensa en escándalo en ALCS
