Los cortes de energía diarios en Myanmar han tenido un efecto devastador en los propietarios de negocios y en los ciudadanos comunes en los últimos meses.
Desde octubre, los residentes de casi todos los municipios han sufrido cortes de energía de una forma u otra, incluso en los principales centros urbanos de Myanmar, y las fuentes le dijeron al Servicio de Myanmar de RFA que los cortes ocurren al azar.
Algunos observadores cuestionan si la junta está usando el apagón para castigar a sus oponentes, pero el Ministerio de Electricidad del país dijo que los altos precios de la gasolina y los daños a la red nacional de líneas eléctricas son los culpables.
Los residentes dicen que lo único que saben es que los apagones se han convertido en algo mucho más común y se han visto obligados a invertir en alternativas costosas, como generadores, para satisfacer sus necesidades diarias de energía.
El dueño de un restaurante en el municipio de Myaungmya de la región de Ayeyarwady dijo que las empresas habían sufrido debido a los apagones.
“Actualmente sufrimos cortes de energía en Myaungmya día y noche, todos los días”, dijo, hablando bajo condición de anonimato.
“Ocurre entre siete y 12 veces al día en promedio, por lo que todas las empresas que dependen de la electricidad lo están pasando mal. Las personas con generadores pueden seguir trabajando, pero los que no tienen solo tienen que esperar a que vuelva la energía”.
El dueño del restaurante agregó que los precios de los alimentos básicos que requieren almacenamiento en frío se han disparado debido a los costos adicionales por el uso de generadores.
El dueño de una tienda de comestibles en el municipio de Nyaungdon de Ayeyarwady dijo que tuvo que comprar un generador para mantener su negocio en funcionamiento.
“Nunca hay un día que pase sin un corte de energía. No sabemos si los cortes de energía están programados para cada distrito o no”, dijo.
“Puede suceder en cualquier momento del día, y nunca sabemos a qué hora volverá, por lo que las personas que pueden pagarlo tienen que comprar generadores para hacer funcionar cosas como herramientas de soldadura, máquinas para hacer hielo y cortadores de vidrio”.
El tendero, que también pidió no ser identificado, dijo que el precio de los generadores de energía, que solía rondar los 300.000 kyats (US$170) cada uno, había subido recientemente a más de 500.000 kyats (US$280) debido a la alta demanda.
Centros urbanos afectados
Los cortes actuales no solo afectan a los pueblos pequeños y las zonas rurales del país, sino también a las grandes ciudades, como la capital comercial Yangon y la segunda zona urbana más grande de Myanmar, Mandalay, que están densamente pobladas y albergan embajadas extranjeras y grandes empresas.
Un hombre de negocios en Yangon le dijo a RFA que los apagones pueden “a veces durar medio día o incluso un día entero”, causando graves interrupciones en sus plantas de hierro fundido y aluminio.
“No podemos hacer nada más que sentarnos y esperar hasta que se vuelva a encender porque no tenemos un generador”, dijo, y agregó que se vería obligado a encontrar uno si la situación no se resolvía.
Una instructora privada con sede en Mandalay que enseña a niños en línea dijo que sus clases se ven interrumpidas por interrupciones todos los días.
“No hay un solo día sin un corte de energía. A veces, la energía tarda entre tres y media y cuatro horas en volver, así que tengo que mantener los bancos de energía y una computadora portátil adicional para hacer mi trabajo de entrenamiento”, dijo, y agregó que espera que la situación empeore. durante el verano, cuando las olas de calor ejercen una presión adicional sobre la red eléctrica.
Pero el instructor dijo que los residentes se preguntan cada vez más si la junta está cortando el acceso al poder para castigar a sus opositores, muchos de los cuales han participado en protestas y boicots a nivel nacional contra su gobierno.
“Algunas personas dicen que la junta cortó deliberadamente el suministro de energía porque la gente no estaba pagando sus facturas de energía y está tratando de darles una lección”, dijo.
Señaló que en el pasado, los residentes podían comunicarse con el principal proveedor de energía, Electric Power Corporation, en caso de un apagón, pero ya no hay nadie que responda las llamadas de servicio.
Causa de los apagones
El Ministerio de Electricidad de la junta dijo en un comunicado el 6 de enero que la generación de energía ha disminuido en todo el país debido al aumento de los precios mundiales del gas, la renovación de un importante proyecto de gas doméstico y la destrucción de las torres de transmisión de energía. El comunicado decía que el público podía esperar “cortes temporales de energía” entre las 7 am y las 11 pm todos los días.
Los intentos de RFA de ponerse en contacto con el viceministro de Información de la junta, Zaw Min Tun, para comentar sobre las acusaciones quedaron sin respuesta el miércoles.
Sin embargo, un funcionario del Ministerio de Electricidad en la capital, Naypyidaw, que no quiso ser identificado por razones de seguridad, desestimó las afirmaciones de que la junta estaba utilizando los cortes de energía para castigar a los opositores.
En cambio, sugirió que son el resultado de la falta de pago del ministerio a los proveedores privados de electricidad en medio de una mala gestión de la economía por parte del gobierno, así como de la destrucción de las torres de suministro de energía por parte de los grupos armados antijuntas. La fuente advirtió que la situación probablemente empeoraría.
De los aproximadamente 11 millones de hogares de Myanmar, alrededor de 7 millones tienen acceso a la electricidad. La red eléctrica del país había mejorado constantemente durante los 10 años de gobierno civil antes del golpe del 1 de febrero de 2021, y las fuentes le dijeron a RFA que esperan que empeore dramáticamente bajo el gobierno militar.
Reportado por el Servicio de Myanmar de RFA. Traducido por Khin Maung Nyane. Escrito en inglés por Joshua Lipes.
