Nick Madrigal se reincorpora a los Cachorros, activado fuera de IL apareció originalmente en nbc deportes chicago
Después de una breve asignación de rehabilitación con Triple-A Iowa, el segunda base Nick Madrigal está de vuelta con el cachorros.
Los Cachorros sacaron a Madrigal (atrás) de la lista de lesionados de 10 días el martes, tres días después de que comenzara su asignación de rehabilitación con Iowa.
Los Cachorros no tuvieron que hacer un movimiento correspondiente con la lista activa. Había un espacio abierto después de que Seiya Suzuki fuera al IL el lunes.
Madrigal tuvo un comienzo lento en el plato cuando aterrizó en la lista de lesionados con una distensión lumbar hace tres semanas. Está bateando .203/.250/.241 en 23 juegos esta temporada, con una tasa de ponches de casi el doble del promedio de su carrera.
«Teniendo las cosas de atrás inflamadas, él está tratando de moverse, tratando de encontrar su ritmo», dijo el martes el manager David Ross. «Especialmente cuando no estás bateando de la manera que quieres, cuando aparecen lesiones, no importa dónde esté, es difícil golpear.
«Es difícil salir y jugar a ese nivel golpeado. Estaba lidiando con eso y no sentía que realmente pudiera sacar su ‘A swing’.
«Se siente muy bien ahora, y espero que pueda regresar y comenzar a ver la versión de él que esperamos y él espera».
Además de Suzuki, Wade Miley, David Bote, Yan Gomes, Michael Hermosillo, Jason Heyward, Alec Mills, Sean Newcomb y Jonathan Villar se encuentran entre los muchos jugadores de los Cachorros en la IL.
Además, Drew Smyly dejó su apertura el martes con dolor en el oblicuo derecho.
Haga clic aquí para seguir el Podcast de Cubs Talk.
Descargar
¡Descargue MyTeams hoy!