La traducción mágica de harry potter del libro a la pantalla no pasó desapercibido en Hollywood. Las productoras se apropiaron de los derechos de los libros infantiles y juveniles que prometían megafranquicias mediáticas.
Pero no es tan fácil capturar esa magia de taquilla, sin importar cuán querido o leído sea el material original. Para cada Crepúsculohay La brújula dorada.
Los últimos 20 años han visto más franquicias YA fracasar que triunfar. Intentos como Una Serie de Eventos Desafortunados de Lemony Snicketla alex jinete serie, y Sus materiales oscuros han encontrado más suerte en la pequeña pantalla. Otros son demasiado grandes para abandonarlos.
Las adaptaciones cinematográficas de las cronicas de Narnia no fueron los peores intentos de traducir la magia de pasar páginas al éxito de la acción en vivo. La franquicia devolvió unos saludables 1500 millones de dólares en tres películas. la pelicula definitiva, La travesía del viajero del albaincluso golpeado Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1 desde el primer puesto de la taquilla en su primera semana de estreno.
Pero luego, la franquicia se estancó cinco años después del primer lanzamiento, con cuatro libros sin filmar. Llevar Narnia a la pantalla resultó ser un desafío. Pero mientras la secuencia permanece incompleta, vale la pena ponerse al día con las espectaculares adaptaciones ya que parece muy posible que, fiel a los libros, la tierra mágica reaparezca pronto.
El autor, los libros y las adaptaciones.
Escrito por CS Lewis, las cronicas de Narnia La serie tiene un buen reclamo de ser la serie de libros de fantasía YA definitiva. A lo largo de siete volúmenes, estableció el mundo de Narnia, una tierra mágica llena de reinas de hielo, animales que hablan, criaturas mágicas y antiguas profecías que llevaron a batallas épicas.
Los libros se han traducido a 47 idiomas y se han vendido más de 100 millones de copias. No es de extrañar que las adaptaciones de dibujos animados y televisión hayan llevado al cine. Pero cuando la serie se publicó entre 1950 y 1956, no existía el mercado YA. Al crear una serie que atrajo a niños y adultos, Lewis recurrió a una amplia gama de influencias.
El autor académico se inspiró en su biografía (internados y la evacuación de su ahijada de Londres durante la guerra) y aspectos más amplios de la mitología y la religión. Fusionó la literatura celta y el folclore clásico con elementos del cristianismo y la astrología en toda la serie. Es un mundo donde faunos y gigantes (casi) se codean con castores parlantes y Papá Noel. Fue demasiado para JRR Tolkien, el maestro de la construcción de una mitología de fantasía profunda, quien aparentemente no estaba interesado en la mezcla aleatoria de leyendas. Sin embargo, él y su amigo Lewis disfrutaban burlándose del trabajo del otro.
Junto con sus amplias influencias, la cronología de la secuencia del libro planteó un desafío para una franquicia cinematográfica. Solo cinco de los siete libros tienen una narrativa sencilla. La colocación correcta de El Sobrino del Mago y El caballo y su niño ha sido objeto de debate durante más de 60 años. No ayudó que la serie no se publicara en el orden en que se escribió. Lewis tardó una década en publicar el primer libro de Lewis, El león, la bruja y el armario, después de que comenzó a trabajar en él. El Sobrino del Mago, publicado penúltimo, fue la última entrega que se escribió. Situada al final, crea un ciclo a través del personaje del profesor Digory Kirke, pero generalmente se considera que la secuencia se cierra con La última batalla.
La línea de tiempo general de los libros de Narnia es una fortaleza. Las siete novelas ligeras abarcan toda la historia de Narnia, desde la creación hasta la destrucción. Es identificable como en todos menos uno de los libros (El caballo y su niño), acompañamos a los niños en un viaje desde nuestro mundo hasta esa tierra de fantasía. Nos ha atado al destino de Narnia durante décadas y ha cambiado la reputación de los armarios para siempre.
como ver el Narnia peliculas en orden
Ha habido tres adaptaciones cinematográficas de acción real de las cronicas de Narnia. Siguen el orden de ejecución de las novelas, vinculados por los hermanos Pevensie.
- Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el armario (2005)
- Las Crónicas de Narnia: El Príncipe Caspian (2008)
- Las Crónicas de Narnia: La travesía del Viajero del Alba (2010)
1. El león, la bruja y el ropero
En la primera de la secuencia, los cuatro hermanos Pevensie atraviesan un armario y se adentran en el mundo mágico de Narnia. En esa tierra extraordinaria, se unen a la lucha contra las garras heladas y despiadadas de la Bruja Blanca. ¿Pueden los cuatro recién llegados ayudar a los ejércitos de Aslan el León a recuperar la tierra del invierno eterno? La película fue protagonizada por Liam Neeson como Aslan, Tilda Swinton como la Bruja Blanca y James McAvoy como el fauno Mr. Tumnus.
2. el príncipe Caspian
En la época de Narnia, ha pasado más de un milenio desde que los Pevensie lucharon contra la Bruja Blanca, pero es solo un año para los hermanos que se encuentran de regreso en la tierra mágica. Esta vez ayudan al príncipe Caspian a arrebatarle el trono a su malvado tío. Ben Barnes se unió a la película como el Príncipe Caspian, junto con Peter Dinklage como Trumpkin.
3. La travesía del viajero del alba
En la tercera película, la Segunda Guerra Mundial todavía está en su apogeo cuando los dos niños más pequeños de Pevensie llegan a Narnia una vez más, esta vez con su odioso primo Eustace. Se unen a Caspain tres años después de que ascendiera al trono en una búsqueda marítima para revertir el gobierno de su tío y rescatar a los Señores de Narnia perdidos. Will Poulter se unió al elenco como Eustace Scrubb, y Simon Pegg asumió las funciones vocales del ratón de capa y espada Reepicheep.
Con tres aventuras de Narnia llegando a los cines, quedan cuatro volúmenes. Pero la historia se detuvo en 2010…
¿Qué sigue para Narnia?
Planes para adaptar el cuarto libro en la secuencia, La silla de plataestancado después La travesía del viajero del albaliberación de . Walden Media, que había producido las tres películas, perdió los derechos cinematográficos en 2011. Para la próxima media década, varios planes para traer La silla de plata a la pantalla tuvo problemas antes de que The CS Lewis Company anunciara un acuerdo revolucionario en 2018.
Si bien la franquicia ya estaba buscando un reinicio creativo luego de una larga brecha, el nuevo acuerdo prometía un enfoque multimedia. Netflix tomó los derechos, con el objetivo de establecer un nuevo universo cinematográfico y televisivo en torno a las novelas. Todo ha estado tranquilo durante los últimos dos años, aunque hay indicios de que los planes para esta nueva franquicia todavía están en marcha. Es probable que COVID-19 sea el responsable del proyecto retrasado, pero si los libros nos enseñan algo, Aslan y Narnia se levantarán nuevamente.
Incluso si es cuando menos lo esperamos, es probable que Narnia reaparezca en el futuro.
