20 de abril: un hombre del condado de Muskogee al que se le ordenó cumplir una sentencia de 15 años por homicidio involuntario en primer grado obtuvo una suspensión anticipada el martes, cuando el resto de su condena en prisión fue remitida a libertad condicional.
Cody Ryan Medlin, de 28 años, se declaró culpable en 2019 del cargo de homicidio involuntario presentado luego de una colisión en 2017 que mató a Sherry Thompson, de 56 años, esposa del exjefe de policía de Warner, Terry Thompson. El patrullero de la Patrulla de Carreteras de Oklahoma que investigó la colisión alega que Medlin cruzó la línea central y se estrelló de frente contra un vehículo conducido por Thompson.
Las pruebas obligatorias revelaron la presencia de narcóticos y cannabinoides en muestras de sangre de Medlin extraídas «poco después de la colisión». Un testigo dijo a los agentes de la ley que Medlin fumaba marihuana de camino al trabajo, durante un descanso mientras estaba allí, y que tuvo problemas para mantenerse despierto mientras conducía a casa la mañana del accidente fatal.
Medlin se declaró culpable del cargo de homicidio involuntario después de que su abogado llegó a un acuerdo de último minuto con los fiscales en septiembre de 2019. El juez de distrito Bret Smith, según muestran los documentos judiciales, ordenó la sentencia de 15 años y una revisión judicial 30 meses después de la condena.
Un plan de rendición de cuentas preparado a principios de este año antes de la audiencia de revisión por parte del Departamento Correccional de Oklahoma señala que Medlin no tuvo mala conducta mientras estuvo en prisión. Si bien obtuvo crédito al permitir ciertos privilegios por buena conducta, los funcionarios del DOC recomendaron que se negara cualquier modificación de la sentencia de Medlin.
“Según la naturaleza y la gravedad del delito en cuestión, se recomienda respetuosamente que se niegue la modificación de la sentencia del acusado”, afirma un oficial de programas administrativos del DOC en el documento. No hubo objeciones al plan de rendición de cuentas presentado el martes durante la audiencia de revisión.
Los documentos de la corte muestran que los fiscales se mantuvieron discutibles de conformidad con un acuerdo de sentencia condicionado al buen comportamiento de Medlin en prisión. El abogado local Justin Stout abogó por la modificación de la pena de prisión de Medlin. Smith ordenó que el resto de la sentencia de prisión de Medlin «se remitiera a la libertad condicional del DOC».
Stout, en un mensaje enviado por correo electrónico en respuesta a las consultas del Phoenix, dijo que a Medlin se le dio la oportunidad de una revisión judicial después de 30 meses «solo porque el fiscal de distrito y la familia de la víctima lo aceptaron». Dijo que Medlin «habría tomado la decisión de arriesgarse con un juicio con jurado más tarde ese año» si no se hubiera llegado a un acuerdo.
“Este fue un caso muy difícil y una situación trágica: la familia Thompson sufrió una gran pérdida de vidas porque claramente eran una familia muy unida”, dijo Stout. «El señor Medlin es de Warner, por lo que él y su familia conocían a la familia Thompson incluso antes del accidente».
Stout dijo que se llegó al acuerdo de revisión judicial «porque sería imposible predecir lo que un jurado podría decidir hacer con este patrón de hechos». Dijo que el resultado de un juicio por este asunto podría haber variado desde una cadena perpetua si los jurados encontraron a Medlin culpable de homicidio involuntario en primer grado hasta cuatro años si lo declararon culpable de homicidio involuntario en segundo grado, o un año en la cárcel del condado por un delito menor de homicidio vehicular.
«Es posible que un jurado lo encuentre no culpable de ningún delito», dijo Stout. «Entonces, el acuerdo para permitir que el acusado sea liberado después de 30 meses se hizo sobre la base de un análisis de costo-beneficio de todos esos posibles resultados en el juicio con jurado».
Stout dijo que su cliente era un recluso ejemplar, con «cero infracciones disciplinarias en todo su tiempo tras las rejas, lo cual es bastante inusual». Dijo que Medlin también completó varias clases mientras estuvo en prisión.
«Claramente, este es un día emotivo para la familia Thompson», dijo Stout. «Ellos optaron por no presentarse en la audiencia de hoy, y no tengo ninguna duda de que tomaron esa decisión porque no desean volver a pasar por esa experiencia emocional».
Stout dijo que mientras la familia del difunto continúa «sufriendo una gran pérdida», su cliente no puede cambiar eso. Dijo que todo lo que Medlin «puede hacer es tomar la vida un día a la vez… y vivir la vida de una manera que demuestre que es digno de la confianza que la Corte ha depositado en él».
Se fijó una audiencia de revisión para el 10 de junio, dijo Stout, para garantizar que Medlin cumpla con «un conjunto especial de reglas» impuestas por Smith «para garantizar la seguridad pública». El incumplimiento de las reglas podría resultar en la revocación de la libertad condicional de Medlin.
