Una asociación de pequeños mineros de Ghana dijo el domingo que soldados mataron a nueve personas desarmadas en una mina de AngloGold Ashanti (AU.N), abre nueva pestaña el sábado por la noche, mientras que el ejército dijo que siete mineros ilegales habían muerto en un tiroteo.
Kofi Adams, presidente local de la Asociación Nacional de Mineros de Pequeña Escala de Ghana, dijo a Reuters que nueve personas murieron y catorce resultaron gravemente heridas en el incidente en la mina de oro de Obuasi, en la región de Ashanti, en el país de África occidental.
Dijo que la gente no estaba armada.
Anteriormente, las fuerzas armadas de Ghana dijeron que unos 60 mineros ilegales que portaban rifles y otras armas fabricados localmente violaron la valla de seguridad de la mina alrededor de las 23:00 horas (23:00 GMT) del sábado y dispararon contra una patrulla militar desplegada allí, lo que provocó un tiroteo.
«Esto no tiene precedentes (y) es difícil entender por qué sucedió», dijo Adams, señalando que en el pasado, los intrusos en el sitio habían sido ahuyentados con disparos de advertencia.
El presidente de Ghana, John Dramani Mahama, ordenó una investigación inmediata sobre el incidente, dijo la presidencia en un comunicado el domingo, calificándolo de «trágico».
El gobierno ha pedido a AngloGold Ashanti que cubra los gastos médicos de los heridos y el costo de los entierros, según el comunicado de la presidencia.
AngloGold Ashanti no pudo ser contactado de inmediato para hacer comentarios.
La minera que cotiza en Johannesburgo es propietaria de las minas Iduapriem y Obuasi en el sur de Ghana. Las dos minas produjeron más de 490.000 onzas de oro el año pasado.