NUEVA YORK – El lanzador japonés Koyo Aoyagi fue destinado a equipos de Grandes Ligas de Béisbol y estará disponible para firmar como agente libre hasta las 5 pm del 17 de enero.
Aoyagi, un derecho de 5 pies 11 pulgadas que cumplirá 31 años el próximo miércoles, tuvo marca de 2-3 con efectividad de 3.69 en 12 juegos este año para los Hanshin Tigers de la Liga del Pacífico durante una temporada en la que fue degradado y lanzó 11 juegos en el menores.
Permitió cinco carreras y ocho hits en 1 2/3 entradas durante dos juegos para Japón en los Juegos Olímpicos de Tokio en 2021.
Un equipo de la MLB pagaría a los Tigres una tarifa del 20% del dinero garantizado en un contrato de Grandes Ligas hasta 25 millones de dólares, más un 17,5% más hasta 50 millones de dólares, más un 15% más. Una tarifa suplementaria equivaldría al 15% de cualquier bonificación, escalamiento y compensación obtenidos de los años de opción que se ejerzan o queden garantizados.
Si acepta un contrato de liga menor, Hanshin recibiría una tarifa de publicación del equipo de la MLB adquirente equivalente al 25% del bono por firmar.