Spoilers por delante para Emilia Pérez.
Las películas musicales son un género probado y verdadero, uno que personalmente me encanta. Algunos musicales han ganado el premio a la Mejor Película y, de vez en cuando, tenemos un proyecto cinematográfico que va más allá de lo que caracteriza al género. Caso en cuestión: la nueva película de Selena Gomez Emilia Pérez. Es una versión nueva y audaz de la película musical, pero como persona queer hubo momentos que me hicieron sentir en conflicto.
Emilia Pérez es una nueva película de Jacques Audiard que se espera que se lance pronto para aquellos con una suscripción a Netflix y tiene un concepto descabellado. Es un drama musical y criminal juntos, con consecuencias sangrientas y efectos visuales cinéticos. Pero en la entrada está una líder de un cartel y una mujer transgénero, el papel titular lo desempeña Karla Sofía Gascón. Tuve la oportunidad de ver una proyección anticipada en el Festival Internacional de Cine de Hamptonsy en algunas de las formas en que la película abordó su historia me hizo sentir incómodo, mientras que en otras me sentí profundamente conmovido.
Mis preocupaciones sobre la historia de Emilia comenzaron durante un número musical al principio de la película, donde una serie de enfermeras y médicos cantan sobre los diversos procedimientos a los que se someterá Emilia durante su transición. Debido a que el número es tan exagerado y elevado, casi sentí que se estaban burlando de este proceso en algunos puntos. Al menos para mí personalmente.
Es cierto que estos podrían ser mis factores desencadenantes, o que la letra se pierda en la traducción del español al inglés. Todos hemos visto esos memes sobre cómo las traducciones directas de letras a menudo dejan mucho que desear con la sensación de las canciones cantadas en español.
El otro matiz de malestar que tuve varias veces durante Emilia Pérez Es por la forma en que la protagonista engañó a su familia. Para hacer una transición segura y dejar su vida criminal, Emilia fingió su propia muerte, e incluso su esposa (Selena Gómez) y sus hijos pensaron que «Manitas» murió. Y en cierto modo lo hizo.
Pero después de un salto en el tiempo de varios años, Emilia decide que extraña demasiado a sus hijos. Entonces se hace pasar por su tía y les miente tanto a sus hijos como a su esposa Jessi. Esta mentira realmente ayudó a generar tensión a lo largo de la película, pero me sentí incómodo con el hecho de que el macguffin de la historia sea una persona trans que engaña a quienes la rodean. Esta es una narrativa negativa que ha plagado a la comunidad durante años, por lo que verla aparecer en una película importante me hizo reflexionar. Aunque para ser justos, la película está basada en una novela titulada Écoutepor lo que en última instancia es una adaptación.
Dicho todo esto, hubo algunos momentos hermosos en la historia de Emilia a lo largo de la película, especialmente relacionados con su búsqueda de paz y poder en su condición de mujer. Y es hermoso ver cómo encuentra la aceptación de otras mujeres en la película. Pero tengo curiosidad por ver qué piensan otras audiencias LBGTQ+ cuando Emilia Pérez ser liberado.
Emilia Pérez llegará a Netflix el 13 de noviembre después de una presentación en cines. Por ahora, consulta las fechas de estreno de las películas de 2025.