La junta birmana protestó ante la Organización Internacional para las Migraciones por un sitio web que la agencia de la ONU creó para preservar la historia de la comunidad rohingya marginada de Myanmar, diciendo que el sitio contiene declaraciones falsas.
El sitio para el Centro de Memoria Cultural Rohingya es una iniciativa de la OIM. El Ministerio de Relaciones Exteriores designado por el régimen militar, en un comunicado el viernes, criticó a la OIM por crear este sitio web.
“El establecimiento de un sitio web de este tipo está más allá del alcance de la jurisdicción y la experiencia de la OIM, y la Oficina del Representante Permanente de Myanmar en Ginebra envió una carta de protesta a la OIM el 23 de diciembre de 2021 contra la incapacidad de la OIM para aprobar las afirmaciones falsas de ciertos grupos. ”, dijo el ministerio en el comunicado publicado en su sitio web y fechado el 7 de enero de 2022.
“El término ‘rohingya’ siempre ha sido rechazado por el pueblo birmano y no es reconocido por el pueblo birmano. Myanmar también ha rechazado las declaraciones e información falsas y engañosas contenidas en el sitio web”, dice el comunicado.
Durante décadas, las administraciones birmanas se han negado a llamar “rohingya” a la minoría apátrida. Incluso hoy, Myanmar insiste en llamarlos “bengalíes”.
BenarNews, un servicio de noticias en línea afiliado a RFA, trató de comunicarse con el ministerio y la OIM para obtener más detalles, pero no recibió respuesta inmediata el viernes.
Myanmar, un país de 54 millones de habitantes del tamaño de Francia, reconoce 135 grupos étnicos oficiales, con una mayoría birmana que representa alrededor del 68 por ciento de la población. La etnia rohingya no está reconocida. Y tanto los gobiernos civiles como los militares han mantenido este statu quo.
Los musulmanes rohingya tienen siglos de historia en Myanmar, una antigua colonia británica que se independizó en 1948. Pero se les niega la ciudadanía y el derecho al voto, se les impide obtener trabajos y educación formal y se les restringe viajar libremente.
En agosto de 2017, el ejército birmano lanzó una ofensiva brutal, desatando una serie de atrocidades, contra la comunidad minoritaria en su estado natal de Rakhine. Unos 740.000 rohingya cruzaron la frontera con Bangladesh y ahora viven en campamentos en el distrito de Cox’s Bazar, en el sureste y sus alrededores.
Un año después, la OIM realizó una evaluación de la salud mental de los refugiados rohingya y los hallazgos inspiraron la creación del centro cultural rohingya.
La evaluación encontró que el 45 por ciento de los encuestados vivían con síntomas de angustia, como pesadillas, ataques de pánico o pensamientos suicidas, según una hoja informativa de la OIM sobre el centro cultural que la OIM compartió con BenarNews en agosto pasado.
“La comunidad rohingya corre un riesgo específico de problemas de salud mental debido a una serie de factores, que incluyen un historial previo de deshumanización sistemática, persecución y testimonio o experiencia directa de violencia extrema”, dice la hoja informativa.
La encuesta también mostró que el 50 por ciento de los refugiados rohingya encuestados tenían una «crisis de identidad» y el 73 por ciento de los encuestados identificaron una pérdida de identidad cultural luego de su éxodo forzado de Myanmar en 2017.
“Fue a la luz de los hallazgos en Cox’s Bazar, [that] La OIM imaginó el concepto de un Centro de Memoria Cultural Rohingya (RCMC)”, dice la hoja informativa.
“Uno de los principales objetivos del proyecto RCMC es brindar a los refugiados rohingya en los campamentos de Cox’s Bazar un espacio creativo y seguro para compartir sus conocimientos, preservar su herencia cultural y reconectarse con su memoria individual y colectiva, como comunidad y como un grupo étnico de Myanmar».
Dildar Begum, una chef rohingya, sostiene pasteles de arroz que aprendió a hacer de su madre y abuela antes de morir. [Photo courtesy of the Rohingya Cultural Memory Center]
El centro comenzó como un sitio web y ahora tiene una ubicación física, dijo el viernes Shamsuddoza Noyon, comisionado adicional para el alivio y la repatriación de refugiados en Bangladesh.
“El Centro de Memoria Cultural Rohingya se estableció en Camp-18 en Ukhia para almacenar la cultura y las tradiciones de los rohingya. Ayudaría a los rohingya a recordar sus viejos recuerdos”, dijo a BenarNews, refiriéndose a un campo de refugiados en un subdistrito de Cox’s Bazar.
El sitio web muestra el arte, la arquitectura, la comida, la música, los recuerdos, las historias y mucho más de la comunidad. Por ejemplo, un artículo habla de las canciones de amor de los rohingya.
Dice: “Para esta valiente comunidad, que ha resistido generaciones de discriminación y desplazamiento, el amor es la arquitectura que los mantiene unidos, que fortalece sus lazos y crea ventanas y puertas para una mayor conexión y significado. Mejor que la mayoría, los rohingya saben que el amor es lo que hace que la vida sea vivible».
Según el Ministerio de Relaciones Exteriores de la junta birmana, la OIM y la embajada de Bangladesh en La Haya también organizaron conjuntamente una exposición en línea titulada “Arte, Vida, Rohingya”. El sitio web dice que la exposición se llevó a cabo del 10 al 31 de diciembre.
Los visitantes podían hacer clic a través de una galería virtual en 3D, moviéndose a través de diferentes salas para ver colecciones como arquitectura rohingya y modelos de barcos, costura, cerámica, cestería, instrumentos musicales y similares, dijo el sitio web del centro cultural.
El IOM señala en su hoja informativa que muchos expertos de todo el mundo dicen que la identidad cultural y étnica de uno es fundamental para la identidad de una persona, para cómo se ven a sí mismos y cómo se relacionan con el mundo.
“Esto es especialmente cierto para los rohingya, ya que históricamente las autoridades de Myanmar han cuestionado su identidad”, dice la hoja informativa.
Dil Mohammad, un líder rohingya que vive en la tierra de nadie en el distrito de Bandarban, en la frontera entre Bangladesh y Myanmar, elogió la idea del centro.
“Este centro se estableció para recordar y contarle a la comunidad rohingya sobre su historia, cultura, tradiciones y recuerdos al preservar esos elementos”, dijo a BenarNews el viernes.
«Esta es una gran iniciativa.»
Reportado por BenarNews, un servicio de noticias en línea afiliado a RFA.
