Los ocho guardias de seguridad implicados en un tiroteo en el que una persona murió y otras 17 resultaron heridas durante un enfrentamiento con un grupo de recolectores en el vertedero de Buffelsdraai en Verulam, al norte de Durban, han recibido la libertad bajo fianza.
El caso ha sido remitido al 10 de octubre.
Los ocho fueron arrestados el miércoles y acusados de asesinato e intento de asesinato.
Aparecieron brevemente en el Tribunal de Primera Instancia de Verulam. Se cree que la gente estaba recogiendo chatarra, plásticos y cajas cuando los guardias abrieron fuego.
Los miembros de la comunidad que se reunieron fuera de la corte expresaron su decepción por el fallo de la corte.
Una de las supervivientes del ataque, Sanele Nkandi, dice: “Estoy destrozada por el fallo del tribunal. Realmente no esperaba esto, no merecen fianza. ¿Y si nos atacan de nuevo? Ellos saben dónde nos estamos quedando. En este momento ni siquiera puedo caminar correctamente porque estos guardias me dispararon. Estoy temiendo por mi vida. Me siento muy decepcionado por la corte”.