El principal opositor Partido de la Luz de las Velas de Camboya retrasó los planes para una manifestación luego de una amenaza pública del primer ministro Hun Sen de encarcelar al vicepresidente del partido y a otros miembros.
Los organizadores esperaban que 10.000 personas marcharan por las calles de Phnom Penh para protestar contra la decisión del Comité Electoral Nacional de mantener al partido fuera de la boleta electoral para las elecciones parlamentarias del 23 de julio.
Pero altos funcionarios del partido decidieron el viernes posponer la presentación de una solicitud de permiso a las autoridades municipales, según el vicepresidente del Partido Candlelight, Rong Chhun, quien no estuvo de acuerdo con la decisión.
“Tenemos que respetar a la mayoría”, dijo. “Pero si no hacemos nada, tendremos resultado cero. Si protestamos tendremos otra opción. Si nos quedamos quietos, nadie entregará un campeón”.
El miércoles, Hun Sen acusó a Rong Chhun de ser el autor intelectual de muchas protestas en las últimas décadas.
“Cuando Hun Sen habla, actúa”, dijo el primer ministro en la ceremonia de inauguración del puente en Phnom Penh. “Por favor, pruébame si te atreves, puedes salir ahora. Te esposaré inmediatamente y no te retendré en Phnom Penh. Te enviaré a que te detengan en una provincia remota”.
El primer ministro también instó sarcásticamente a Rong Chhun a casarse para que sus hijos lideren las protestas en el futuro.
El derecho a reunirse pacíficamente
En respuesta, Rong Chhun dijo a Radio Free Asia que todos deben respetar la libertad de expresión y reunión pacífica, que está garantizada por la Constitución de Camboya.
Dijo que la protesta será pacífica e instó a Hun Sen a ser un líder de mente abierta que respeta las opiniones de los demás cuando no están de acuerdo con las decisiones del gobierno.
el nec último mes bloqueado el Candlelight Party de aparecer en la boleta electoral, citando papeleo inadecuado. Los miembros del partido protestaron y señalaron que al partido se le permitió competir en las elecciones municipales locales del año pasado con la misma documentación.
El Consejo Constitucional confirmó la decisión del comité el 25 de mayo, un fallo que significa que el gobernante Partido Popular de Camboya no tendrá ningún rival importante en la boleta electoral.
“La elección consta de 18 partidos y se desarrollará sin problemas”, dijo a RFA el portavoz del CPP, Sok Ey San. “El Candlelight Party camina hacia atrás. Es su propia culpa, pero culpa a los demás”.
Stéphane Dujarric, portavoz de Naciones Unidas, dijo en la sesión informativa del mediodía del miércoles en Nueva York que Camboya debería celebrar elecciones inclusivas “en las que esté representada una pluralidad de puntos de vista y elecciones de votantes para que haya “confianza en el proceso electoral”.
El director ejecutivo de la Coalición de Acción por los Derechos Humanos de Camboya, Ros Sotha, instó al gobierno a intervenir con el NEC para resolver el estado del Partido de la Luz de las Velas. El gobierno debe escuchar a la comunidad internacional ya los camboyanos que quieren que el partido de oposición participe en las elecciones, dijo.
“Debe haber una solución. Este es un problema colectivo jemer”, dijo. “Hemos tenido problemas políticos durante muchos años, lo que necesitamos es paz y desarrollo a largo plazo”.
Traducido por Samean Yun. Editado por Matt Reed y Malcolm Foster.