‘Judas’ se ha convertido en un apodo desdeñoso para los informantes en Corea del Norte.
Por ejemplo, cuando una niña le confió a su amiga durante la pandemia de COVID-19 que planeaba escapar de Corea del Norte una vez que se reabriera la frontera con China, fue llevada ante las autoridades y castigada.
Los residentes comenzaron a llamar a la amiga que la vendió “un Judas moderno”, dijo una mujer del condado de Kimjongsuk, en la provincia norteña de Ryanggang, a Radio Free Asia bajo condición de anonimato por razones de seguridad.
“Después de este incidente, cada vez que pasa el informante, otras personas del vecindario le dan la espalda y lo maldicen como a Judas”, dijo la mujer. “Las autoridades que alientan a los informantes también se llaman Judas”.
La referencia al discípulo que traicionó a Jesús en el Nuevo Testamento puede resultar sorprendente dado que el cristianismo ha sido ilegal en el país durante casi 120 años.
No es un término nuevo porque los cristianos clandestinos, que son perseguidos en Corea del Norte, lo conocen. Y el cristianismo sí tiene raíces en el país. Pyongyang fue una vez tal bastión de cristianos que se la llamó “Jerusalén del Este”.
Corea fue uno de los únicos lugares en el este de Asia donde el cristianismo tuvo poder de permanencia después de su introducción en el siglo XVII. Pero llegó a su fin una vez que la península cayó bajo el dominio japonés en 1905 y el sintoísmo se convirtió en la religión del estado, empujando a los creyentes a la clandestinidad.
Al final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, los misioneros cristianos regresaron a Corea, pero solo en el sur, ya que el norte ocupado por los soviéticos prohibía la religión. Una vez que Corea del Norte se estableció oficialmente en 1948, el cristianismo y otras religiones fueron completamente prohibidas y la iglesia permaneció clandestina.
Esfuerzos para acabar con el cristianismo
Pero el apodo parece usarse más ampliamente en estos días.
El hecho de que la gente todavía esté al tanto de la historia de Judas, quien entregó a Jesús a los romanos por 30 piezas de plata, indica que a pesar de los mejores esfuerzos de Corea del Norte para erradicar el cristianismo, la religión aún mantiene una presencia allí.
«Las personas que carecen de lealtad o que apuñalan a sus amigos por la espalda son malditas como ‘Judas'», dijo a RFA un hombre que vive en Pyongsong, provincia de Pyongan del Sur, al norte de Pyongyang, bajo condición de anonimato para hablar libremente.
“El propagandista de cinco hogares, que informa a la policía sobre los movimientos de la gente e incluso sobre palabras triviales, también es llamado ‘Judas’ por sus compañeros”, dijo.
La vigilancia de cinco hogares es un sistema de vigilancia sofisticado en el que informantes pagados, llamados propagandistas, tienen la tarea de monitorear cinco hogares en sus vecindarios. Los propagandistas de cinco hogares son miembros entusiastas del Partido seleccionados de fábricas y escuelas por exhibir rasgos de lealtad.
“Como el sentimiento público ha empeorado debido a la prolongada crisis de COVID-19, las autoridades se están enfocando en monitorear a los residentes movilizando a los informantes”, dijo el residente del sur de Pyongan. “Como si eso fuera poco, las autoridades secretamente plantaron más informantes en los barrios”.
“En respuesta, los vecinos están criticando a las autoridades por crear desconfianza entre los vecinos, diciéndoles que no confíen en nadie, porque no saben quién podría ser ‘Judas’”.
Las autoridades de Corea del Norte se han esforzado por eliminar el cristianismo del país, pero los creyentes todavía están allí, aunque es imposible saber cuántos.
El organización misionera cristiana internacional puertas abiertas, citando una fuente confiable de Corea del Norte, describió cómo en 2022 decenas de miembros de una iglesia clandestina fueron descubiertos y ejecutados, y más de 100 de sus familiares fueron arrestados y enviados a campos de concentración.
Traducido por Claire Shinyoung Oh Lee. Escrito en inglés por Eugene Whong. Editado por Malcolm Foster.
