LOS ÁNGELES (AP) — The Temptations, Isley Brothers y Four Tops retrocedieron en el tiempo, cantando y bailando como si estuvieran en su mejor momento en una reunión de estrellas de Motown envejecidas.
La ocasión fue para honrar al fundador de Motown Records, Berry Gordy, y al cantautor Smokey Robinson por sus logros musicales y esfuerzos filantrópicos como Personas del Año de MusiCares el viernes por la noche, la primera vez que la organización benéfica honra a dos personas en el mismo año.
Los nativos de Detroit han sido amigos por más de 65 años.
“Cuando conocí a este hombre, fue el comienzo de mi sueño hecho realidad”, dijo Robinson a la multitud en el Centro de Convenciones de Los Ángeles.
“Quería ser cantante, quería estar en el mundo del espectáculo, quería escribir canciones y hacer música”, dijo Robinson. “Nunca pensé que sería posible para mí desde donde crecí. Pero luego llegué allí porque conocí a Berry Gordy. Me tomó bajo su ala. Él es mi mentor”.
Gordy luego subió al escenario con Robinson para aceptar sus premios.
“Estoy feliz de estar aquí con mi mejor amigo. Maldita sea”, dijo Gordy.
Sheryl Crow, John Legend, Mumford & Sons, Dionne Warwick, Brandi Carlisle, Michael McDonald, Lionel Richie y Stevie Wonder estuvieron entre los que honraron a Gordy, de 93 años, y a Robinson, de 82, dos días antes de la ceremonia de los premios Grammy.
“No conocería la música sin Motown”, dijo Legend a la multitud.
Gordy y Robinson alternativamente se pararon y aplaudieron y aplaudieron, a veces también cantando, mientras los artistas probaban el vasto catálogo de Motown.
The Temptations dio inicio al concierto de dos horas y media con un popurrí de «The Way You Do the Things You Do», «Ain’t Too Proud to Beg», «I Can’t Get Next to You» y «My Chica.» Resplandecientes con trajes rojos y zapatos rojos de charol, las distintas armonías del grupo de cinco hombres eran tan ajustadas como su coreografía.
Gordy se inclinó y puso su brazo alrededor de Robinson en su mesa mientras el grupo hacía que la multitud cantara “My Girl”.
Warwick, de 82 años, luego cantó «My Guy», el éxito de Mary Wells escrito y producido por Robinson en Motown. Robinson y ella se lanzaron besos.
Ronald Isley, de 81 años, y su hermano y guitarrista Ernie, de 70 años, interpretaron «This Old Heart of Mine (Is Weak for You)», un éxito en el sello Tamla de Motown en 1966.
Los Four Tops recrearon su serie de éxitos de la década de 1960 con «I Can’t Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)», «Reach Out I’ll Be There» y «It’s the Same Old Song». La multitud se puso de pie cantando y bailando.
Wonder hizo que la multitud aplaudiera con su versión teñida de reggae de «The Tears of a Clown», un éxito que coescribió cuando era adolescente con Robinson.
“Todo mi aprecio, respeto y amor para ti, Berry, quien pensó que yo no podía cantar”, dijo Wonder, provocando risas. “Smokey, quiero agradecerte. Nunca podré pagarte.
Carlisle fue respaldado por los hermanos gemelos Phil y Tim Hanseroth en «Tracks of My Tears», lo que provocó una ovación de pie por el éxito de 1965 escrito por Robinson. El trío vestía chaquetas metálicas plateadas a juego y pajaritas negras.
Trombone Shorty la rompió en “Shotgun”, la canción de Junior Walker and the All Stars producida por Gordy en 1965. McDonald se ganó una ovación de pie por su interpretación de “Lonely Teardrops”, escrita por Gordy para Jackie Wilson.
En un binomio de jóvenes (Sebastián Yatra, de 28 años) y mayores (Rita Wilson, de 66 años), cantaron “It Takes Two”, un éxito de 1965 de Marvin Gaye y Kim Weston en el sello Tamla.
Valerie Simpson y Jimmie Allen se unieron en «Ain’t No Mountain High Enough», mientras que Lalah Hathaway estuvo acompañada al piano y la voz por PJ Morton de Maroon 5 para «Ain’t Nothing Like the Real Thing».
En el avistamiento más extraño de la noche, Elton John y la expresidenta de la Cámara Nancy Pelosi se balancearon uno al lado del otro en la multitud.
La velada cerró con las hermanas Chloe y Halle Berry de la mano de Wonder mientras cantaban el éxito de The Temptations «Get Ready» junto con McDonald, Wilson y los Four Tops, entre otros.
Ahora en su año 33, la cena y la subasta recaudaron dinero para programas y servicios de apoyo a músicos necesitados.
___
Para obtener más información sobre los premios Grammy de este año, visite: www.apnews.com/GrammyAwards
