Las Naciones Unidas condenaron el arresto y la detención en Vietnam en 2018 de Nguyen Ngoc Anh, un activista ambiental e ingeniero agrícola de 43 años que fue acusado de realizar “propaganda contra el Estado”.
El Grupo de Trabajo sobre Detenciones Arbitrarias de la ONU pidió al gobierno vietnamita que libere de inmediato al activista y tome medidas correctivas, diciendo que su detención violó las convenciones internacionales de las que Vietnam es parte.
La entidad de la ONU también se centró en la naturaleza arbitraria de su detención y las condiciones que enfrenta Anh mientras está en prisión.
Antes de su arresto, Nguyen Ngoc Anh publicaba historias sobre el medio ambiente problemas de contaminación causados por la fábrica de Formosa Steel Corporation en la provincia de Ha Tinh. En 2018, también participó en manifestaciones en Ciudad Ho Chi Minh contra el proyecto de Ley de Seguridad Cibernética y Zonas Económicas Especiales de Vietnam.
Detener a ciudadanos que ejercen sus derechos universales de libre expresión es incompatible con la Declaración Universal de Derechos Humanos de la ONU que fue ratificada por Vietnam, agregó el grupo de trabajo, y señaló que el caso de Nguyen Ngoc Anh es uno de varios presentados ante el grupo de trabajo en los últimos años.
Sin orden de aprehensión, herido en prisión
El día de su arresto, la entidad de la ONU dijo que “no se leyó ni entregó ninguna orden de arresto a [Anh] en el momento. Tras el arresto, la policía realizó un registro en su casa y confiscó una serie de artículos, incluidos teléfonos móviles y una computadora portátil”.
A su familia se le impidió visitarlo en gran medida, y los guardias de la prisión siempre vigilaban las pocas visitas que se permitían.
Durante una de esas visitas, “Anh no podía caminar correctamente y sufría notablemente por una lesión en la pierna. Se negó a discutir cómo sufrió la lesión, mostrando temor de que eso pudiera empeorar su situación”, agregó el informe.
En octubre de 2019, más de un año después de su arresto, según los informes, Anh fue agredido por un compañero de celda y quedó con varias heridas. Posteriormente, “se le negó el acceso a un médico y se le negaron las radiografías, y se le dio analgésicos solo durante dos días”.
Al grupo de la ONU le preocupaba que, de continuar, el problema sistémico de la detención arbitraria en Vietnam “pudiera equivaler a una grave violación del derecho internacional”.
Según el documento, que se transmitió a Vietnam 60 días antes de su publicación, el gobierno vietnamita no negó la acusación de que Anh había sido golpeado por la policía y sus compañeros de prisión antes y después del juicio.
Acusado de planear derrocar al gobierno
Las publicaciones de Nguyen Ngoc Anh cubrieron varios temas relacionados con la respuesta del gobierno a los desastres y las crisis económicas, y al parecer incluyeron críticas a las autoridades.
El gobierno de Vietnam afirma que Anh supuestamente usó las redes sociales para publicar y compartir historias con contenido que describieron como distorsionado o calumniado. Las autoridades también lo acusaron de promover planes para derrocar al gobierno.
Las llamadas al Ministerio de Relaciones Exteriores de Vietnam para pedir comentarios no recibieron respuesta.
“Es profundamente alarmante que el activista Nguyen Ngoc Anh haya sido condenado tras ejercer su derecho a la libertad de expresión”, ha dicho Joe Freeman, portavoz de Amnistía Internacional para Asia.
“Abogar por un medio ambiente limpio no es un delito, y tampoco lo es alentar la participación pública en la vida política. Los informes desgarradores de las familias de los presos también muestran que Ánh y muchos otros activistas detenidos están soportando duras condiciones tras las rejas”.
Hablando con RFA el 25 de enero, Nguyen Thi Chau, la esposa de Anh, dijo que su esposo había sido condenado por hablar para proteger el medio ambiente y condenar las malas acciones de las autoridades. También afirmó que su encarcelamiento había afectado gravemente la vida psíquica y económica de su familia y exigió su liberación incondicional.
“Mi deseo es que mi esposo salga de prisión y mis hijos vivan sin discriminación”, dijo.
Traducido por Anna Vu. Editado por Nawar Nemeh y Malcolm Foster.
