MINNEÁPOLIS – Luis Arráez Estaba tomando una siesta el viernes después de un entrenamiento cuando recibió una llamada y le dijeron que los Mellizos de Minnesota lo habían cambiado a los Marlins de Miami.
“Me sorprendió”, dijo, “pero esto es béisbol. esto es un negocio Estoy listo para ir ahora. Soy un Marlin y estoy emocionado de estar aquí”.
Los Mellizos cambiaron al actual campeón de bateo de la Liga Americana a los Marlins por un paquete de tres jugadores con el lanzador abridor pablo lopez.
López debería reforzar una rotación ya profunda de los Mellizos, aunque carece de un verdadero as. Él encajará con sonny gris, Tyler Mahle, Kenta Maeda, joe ryan y tal vez Bailey Ober. Este ha sido un mes lleno de acontecimientos para los Mellizos, habiendo vuelto a firmar al campocorto carlos correa.
“Estoy muy emocionado de venir a este equipo, los líderes que tienen en el clubhouse y los jugadores que tienen para apoyarse unos a otros”, dijo López en una entrevista en video con los periodistas. “Es una mentalidad que realmente me motiva también. Pido y espero más de mí mismo cuando se trata de mi desempeño y las formas en que puedo ayudar al equipo”.
Arraez, de 25 años, tuvo una temporada destacada para Minnesota el año pasado, haciendo su primer equipo All-Star mientras bateaba para .316, el mejor de la liga, y negaba aarón juez una Triple Corona. La estrella de los Yankees lideró la Liga Americana en jonrones y carreras impulsadas y terminó cinco puntos detrás de Arraez en promedio de bateo.
Arraez es un jugador multiposicional que pasó la mayor parte de su tiempo en la primera base de los Mellizos el año pasado, iniciando 61 juegos allí, 34 como bateador designado y 31 en la segunda base. También ha jugado extensamente en la tercera base y el jardín izquierdo.
El gerente general de los Marlins, Kim Ng, dijo que se espera que Arraez juegue en la segunda base para Miami, y Jazz Chisolm Jr, quien ha jugado principalmente en la segunda base durante su carrera en las Grandes Ligas con los Marlins, se mudará al jardín central.
Los Mellizos también recibieron dos prospectos de los Marlins: el jugador de cuadro José Salas y el jardinero Byron Chourio. Salas, de 19 años, quien terminó la temporada pasada con el afiliado Clase A de Miami, fue elegido como el quinto mejor prospecto de la organización en las clasificaciones más recientes de MLB Pipeline. Chourio, de 17 años, también nativo de Venezuela, jugó en la Liga Dominicana de Verano la temporada pasada luego de firmar con la organización de los Marlins en junio.
Arraez le dará a los Marlins tres años de control de contrato. Este es su primer año de elegibilidad para el arbitraje salarial. Fue el único jugador de los Mellizos que no se conformó con la fecha límite la semana pasada, pidiendo $6.1 millones en 2023 mientras que el equipo ofreció $5 millones.
El nativo de Venezuela se convirtió en el favorito de los fanáticos por su persistencia y paciencia en el plato, un out tan difícil como lo ha habido en el béisbol en los últimos años con solo 131 ponches en 1,569 apariciones en el plato en su carrera. Tiene solo 14 jonrones en cuatro temporadas, pero su porcentaje de embase en su carrera es de .374.
Los fanáticos de los Mellizos que tienen la edad suficiente también podrían haberse estremecido cuando el club cambió al actual campeón de bateo de la Liga Americana, Rod Carew, después de la temporada de 1978, aunque en circunstancias muy diferentes.
“Cada vez que tienes un jugador que es muy querido en el ambiente, que sabes que irá a trabajar y lo hará todos los días, lo que pudimos ver con Luis, lo hace más difícil”, dijo el presidente de operaciones de béisbol de los Mellizos, Derek Falvey. “Nos encantaría tener a Luis y Pablo en nuestro equipo, pero para obtener algo tan impactante como lo que Pablo trae a nuestro equipo, tienes que dar algo impactante”.
López, de 26 años, tuvo una efectividad de 3.75 en 32 aperturas la temporada pasada. Lanzó 180 entradas, el máximo de su carrera. Durante las últimas dos temporadas, tuvo 289 ponches en 282 2/3 entradas.
“Cuando cambias a alguien, siempre es difícil, especialmente cuando hablas de alguien como Pablo”, dijo Ng. “Simplemente un tipo de primera, tremendo ser humano. Ha hecho mucho por la organización de los Marlins”.
Maeda, Gray, Mahle y Ryan también fueron adquiridos en intercambios recientes, y ya sean ligas menores o mayores, los Mellizos han tenido que deshacerse de varios jugadores valiosos para conseguirlos.
“No me importa de dónde vengan. Necesitamos muy buenos abridores y muy buenos lanzadores”, dijo Falvey. “El objetivo aquí es continuar profundizando la rotación de abridores y el cuerpo de lanzadores, como sea que podamos hacerlo”.
Falvey incluyó a Ober en sexto lugar cuando mencionó al grupo en una entrevista en video. Dijo que los Mellizos habían discutido una rotación de seis hombres, pero que aún no estaban «listos para estampar eso». Las lesiones devastaron la rotación el año pasado, por lo que es probable que los Mellizos necesiten más de seis titulares en el transcurso de 2023.
El acuerdo tiene sentido para Miami, que tiene una sólida rotación de lanzadores destacada por el ganador del premio Cy Young de la Liga Nacional. arena alcántaray diestro recién adquirido johnny cueto. Sin embargo, los Marlins tuvieron problemas en el plato la temporada pasada, bateando .230 en 2022, y habían estado buscando agregar otro bateador a su alineación después de firmar al ex jugador de cuadro de Filadelfia. Juan Segura. Miami también cambió recientemente al campocorto miguel rojas a los Dodgers.
«Hemos hablado de eso con bastante frecuencia, queriendo agregar ofensiva esta temporada baja», dijo Ng. “Estamos dispuestos a cambiar parte de nuestro pitcheo para lograrlo. Lo que tenemos en Luis Arraez es un muy buen bateador zurdo”.
Los Mellizos cambian al campeón de bateo Arraez a los Marlins por Pablo López apareció originalmente en NBCSports.com