Spoilers por delante para el episodio 13 de El residente Temporada 5, llamada “Viral”.
El residente entregó peligro en forma de una explosiva fiesta de revelación de género que salió terriblemente mal en «Viral», y una cirugía plástica fallida casi le cuesta la vida a una joven. Billie pudo salvarla, pero estuvo cerca debido a algunos problemas que la distraían del procedimiento. Supo que no solo el hombre que la violó de niña en la carrera por un lugar en la Junta Médica del Estado, pero su denuncia anónima contra él no se mantuvo anónima después de todo. Billie ahora tiene que tomar una gran decisión sobre hasta dónde llegará para proteger su secreto.
Billie aprendió que su declaración sobre lo que Roberto Porter le había hecho no se mantuvo confidencial cuando campana (quien recientemente recibió un diagnóstico impactante para sacudir su posición en Chastain) le informó enojado que ella le había costado su oportunidad en la Junta Médica del Estado al presentar la denuncia y escribirle una recomendación. El intercambio sacudió a Billie lo suficiente como para que tuviera problemas con una cirugía, aunque para su crédito, Bell se disculpó inmediatamente después. Equipo explicó por qué Billie hizo la denuncia. Kit le dijo a Billie, no sin simpatía, que las repercusiones podrían ser terribles si no prueba que Porter la agredió cuando tenía 13 años.
Aunque Billie claramente quiere derribar a Porter, también quiere evitar que Trevor de descubrir la historia detrás de su concepción y por qué ella lo dio en adopción. Cuando Kit comentó sobre la afirmación de Billie de que puede probar lo que Porter le hizo, Billie dijo:
Desafortunadamente, ni siquiera puede mantener la esperanza de que Kit esté equivocado acerca de que Porter intente destruirla por acusarlo, ya que el propio Porter se enfrentó a Billie al final del episodio. Lo hizo de una manera que parecía diseñada para provocar a Billie, mientras se acercaba a ella por detrás en un estacionamiento oscuro sin nadie más alrededor. Aunque Billie se dio cuenta de que estaba asustado por su denuncia cuando le exigió que “la retirara”, dejó muy clara su amenaza:
Billie no dio ninguna indicación de que tenga la intención de retirar su denuncia, y parece que se ha resignado a que la gente descubra que acusó a Porter de violación. El secreto que todavía parece no estar dispuesta a traicionar es la existencia de Trevor como su hijo biológico engendrado por Porter. Teniendo en cuenta que es solo una cuestión de matemáticas restar la edad de Trevor de la de Billie, está a una prueba de ADN de servir como prueba definitiva de que Porter había agredido a Billie a los 13 años. Pero como ella dijo, podría significar «repercusiones emocionales devastadoras» para él.
Así que Billie tiene que tomar una decisión muy importante. Si ella realmente quiere cerrar a Porter y no esperar que su palabra contra la de él sea suficiente, entonces es posible que deba revelar la verdad sobre Trevor. Si quiere detenerlo sin destrozar emocionalmente a su hijo biológico, entonces necesita encontrar una manera de probar la culpabilidad de Porter sin que Trevor se entere. Según la descripción del episodio de lo que sucede a continuación, parece que Trevor podría descubrir la verdadera razón por la que Billie lo dio en adopción. Esto es lo que vendrá en el episodio «Hell In A Handbasket» del 22 de febrero:
La buena noticia para Billie es que sus amigos y compañeros de trabajo en el hospital evidentemente la apoyarán; la mala noticia es que parece que Trevor va a descubrir lo que Billie ha estado tratando de ocultarle por su propio bien. Si se entera, una gran pregunta es cómo manejará la información y si estaría dispuesto a ofrecerse como prueba de lo que Porter le hizo a Billie. Según la promoción de la próxima semana, al menos estará involucrado en la historia:
El episodio de la próxima semana fue dirigido por la estrella de la serie. Manish Dayal, que interpreta a Devon. Su personaje construyó una vida con Leela durante el gran salto en el tiempoaunque esa vida se vio sacudida cuando su hermana (interpretó por la actriz anuja joshila hermana gemela de la vida real) llegó al lugar. Descubre lo que sucede a continuación para Billie y el resto con nuevos episodios de El residente los martes a las 8 p. m., hora del este, por Fox en el Horario de televisión 2022. Aparentemente, Billie tendrá a Conrad de su lado; si eso es una señal de que su relación tiene una oportunidad de volverse romántico queda por ver.