Andy Murray reveló su asombro el miércoles por cómo un ciudadano británico-iraní vio su triunfo de singles de Wimbledon 2016 mientras estaba en confinamiento solitario en una prisión de Teherán.
Nazanin Zaghari-Ratcliffe pasó seis años en la cárcel antes de ser liberado en marzo después de que Gran Bretaña acordó pagar una deuda de larga data con Irán.
Fue encarcelada por supuestamente conspirar para derrocar al gobierno iraní y por hacer propaganda contra Irán, cargos que siempre ha negado.
Se le pidió a Zaghari-Ratcliffe, de 44 años, que fuera uno de los editores invitados del programa Today en BBC Radio Four durante el período de Navidad y Año Nuevo y en esa capacidad entrevistó al gran tenista británico Murray en una edición transmitida el miércoles.
Recordó cómo se le dio acceso a un televisor con dos canales en 2016. Los partidos de Wimbledon de ese año se mostraron con Murray triunfando en la cancha de césped al vencer a Milos Raonic en la final en el All England Club.
«Creo que lo que me has contado es, con diferencia, la historia más extraña e increíble que me han contado sobre alguien que me observa. Nada se ha acercado a eso, así que es increíble», dijo entre lágrimas Murray al programa Today.
«Todos tenemos nuestros propios problemas, pero después de escucharte y hablar contigo, ciertamente me aseguraré de estar mucho más agradecido por todo lo que tengo».
Zaghari-Ratcliffe dijo que ver la victoria de Murray fue «alegre» y la hizo sentir «extasiada» un par de meses después de su detención inicial en Irán.
«Siempre fui una gran admiradora tuya, pero también estaba en confinamiento solitario viendo el partido que finalmente ganaste», le dijo a Murray. «No puedo decirte lo alegre que fue y estaba extasiado solo de verte ganar».
Agregó que en ese momento esperaba ver al ex número uno del mundo en persona en el Campeonato de Wimbledon de 2017, solo para pasar cinco años más en prisión.
jdg/bsp