La policía de la ciudad de Guangzhou, en el sur de China, le está negando a la madre de un activista de los derechos humanos detenido después de una protesta contra el confinamiento el permiso para reunirse con su hija.
Yang Zijing, que usa el nombre de usuario «Dim Sum» en las redes sociales, fue detenida el 4 de diciembre por policías vestidos de civil de su casa en Guangzhou bajo sospecha de «provocar peleas y provocar problemas», un cargo que se usa con frecuencia para atacar a los críticos del gobierno, informó el 14 de diciembre el sitio web Civil Rights and Livelihood Watch con sede en Hubei.
Yang fue detenida después de llegar a casa de una protesta el 4 de diciembre en la plaza Haizhu de Guangzhou, y sus amigos advirtieron que no publicaran detalles del arresto en las redes sociales, dijo el sitio web.
La comisaría de Beijing Road confirmó el 7 de diciembre que estaba bajo detención penal, a pesar de que no había levantado una hoja de papel ni pronunciado ningún tipo de discurso público en la plaza Haizhu.
La madre de Yang, Gao Xiusheng, voló a Guangzhou tan pronto como escuchó la noticia, dijo a Radio Free Asia en una entrevista reciente.
«Cuando llegué a Guangzhou a las 22:00 horas de esa noche, fui directamente a la comisaría, que me dijo que el oficial a cargo del caso no estaba allí», dijo Gao. «Me dijeron que estaba en detención criminal, pero no me dijeron por qué».
“Les pedí que me explicaran por qué habían traído a Dim Sum, pero me dijeron que no me permitían tener esa información, solo para saber que la habían detenido”, dijo.
«Regresé a la comisaría con mi abogado al día siguiente, pero me dijeron que no podían permitirme reunirme con ella y el abogado tampoco», dijo Gao.
No tiene sentido
Ella dijo que no tenía sentido que las personas que protestaban por el fin de la política de cero-COVID fueran encarceladas. ahora que se había levantado.
«Dim Sum simplemente estaba de acuerdo con todos los demás», dijo Gao. «Tal vez los medios no eran los correctos, pero sus intenciones eran buenas».
«Ahora, todos los demás pueden moverse libremente, pero Dim Sum todavía está encerrado», dijo.
Siguen existiendo incertidumbres sobre la ubicación exacta de Yang.
Si bien un aviso de detención policial afirmaba que estaba detenida en el centro de detención del distrito de Yuexiu, el sitio web de derechos civiles dijo que todavía estaba en la estación de policía de Beijing Road hasta el 12 de diciembre.
Gao dijo que está preocupada por el bienestar de Yang bajo detención policial.
«Estoy más preocupado por su salud, debido a la [current COVID-19] brote», dijo. «Traté de entregar algo de ropa, pero el oficial de policía me dijo que no pueden llevársela, porque los presos no pueden usar su propia ropa».
Protestas del ‘libro blanco’
El abogado de Gao recientemente dio positivo por COVID-19 y actualmente se encuentra en autoaislamiento, lo que hace imposible continuar con sus intentos de reunirse con Yang, dijo.
«Ella es una buena chica que siempre ha sido obediente y nunca hizo nada ilegal», dijo Gao. «No tenía idea de que fuera tan serio al principio; solo pensé que sería una cuestión de traerla de vuelta a casa».
«Llevo aquí más de 10 días y ni siquiera me permiten verla… Nunca antes había experimentado algo así», dijo. «Todo lo que quiero es que ella salga lo antes posible, incluso si nos dicen que no podemos hablar con nadie al respecto, y que regrese a casa».
Otros tres manifestantes con sede en Guangzhou fueron detenidos casi al mismo tiempo por su papel en las manifestaciones de «libro blanco», en las que los manifestantes levantaron hojas de papel en blanco en una protesta muda por la falta de libertad de expresión en torno a Xi Jinping, líder del Partido Comunista Chino. política cero-COVID.
Las autoridades relajaron la mayoría de las restricciones bajo la política a los pocos días de las protestas, que fueron provocadas por la ira pública por un incendio fatal en la capital regional de Xinjiang, Urumqi, e incluyeron llamados para que Xi renuncie y convoque elecciones.
Los abogados chinos de derechos humanos han sido luchando para ayudar los amigos y familiares de las personas arrestadas durante una ola de protestas contra el confinamiento a fines de noviembre, muchos de los cuales tienen poca experiencia en ser tratados como disidentes por las autoridades chinas.
Si bien los voluntarios legales han informado de un gran número de consultas después de las protestas, el abogado Wang Shengsheng dijo que las autoridades se han puesto en contacto con las decenas de abogados que se inscribieron y ejerciendo presión sobre ellos para retirar sus servicios.
El Partido Comunista, enfrentado al mayor desafío a su gobierno en décadas, ve las protestas del «libro blanco» como el trabajo de «fuerzas extranjeras» infiltrándose en Chinauna noción que ha sido recibida con burla generalizada entre los manifestantes y los usuarios de las redes sociales.
Traducido por Luisetta Mudie.