La presidenta de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, Nancy Pelosi (D-CA), se dirige a los periodistas durante una conferencia de prensa en el Capitolio de los Estados Unidos en Washington, el 29 de julio de 2022.
jonathan ernst | Reuters
WASHINGTON — La Cámara de Representantes de EE. UU. aprobó el viernes 225 a 201 un proyecto de ley de 1,7 billones de dólares para financiar al gobierno federal durante el resto del año fiscal, justo a tiempo para superar la fecha límite de medianoche para evitar un cierre parcial de las agencias federales.
En general, la legislación proporciona $772,500 millones para programas discrecionales no relacionados con la defensa y $858,000 millones en fondos de defensa, según un resumen publicado a principios de esta semana por un comité del Senado. Las cifras representan un aumento de alrededor del 5% en el gasto no relacionado con la defensa y un aumento del 8% para el Pentágono y la defensa nacional.
La medida de financiación fue aprobada el jueves por el Senado de los Estados Unidos con una votación de 68-29. Ahora que ha sido aprobado por la Cámara, el proyecto de ley pasa al presidente Joe Biden, quien ha dicho que está ansioso por convertirlo en ley.
La aprobación de la legislación ómnibus en la Cámara y el Senado representa la victoria bipartidista más reciente para Biden, quien ha logrado una serie de victorias legislativas en el último año en proyectos de ley que se aprobaron con el apoyo tanto de los republicanos como de los demócratas.
También es el último gran logro en la presidencia de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi. El demócrata de California planea dejar el liderazgo en el próximo Congreso. Al aprobar el paquete de gastos federales cuando lo hizo, Pelosi se aseguró de que los niveles de financiación del gobierno quedaran grabados mientras los demócratas aún controlaran la Cámara. El 3 de enero, los republicanos se harán cargo de la cámara.
Estos niveles de financiación garantizados incluyen 44.900 millones de dólares en ayuda militar, humanitaria y económica para Ucrania. Ese total incluye dinero para reponer las reservas de armas del Pentágono que Estados Unidos envió a Ucrania, junto con ayuda adicional para los aliados de la OTAN.
La votación de la Cámara se produjo pocos días después de que el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, viajara a Washington y pronunciara un discurso histórico el miércoles en una reunión conjunta especial del Congreso. Vestido con uniforme y botas militares, instó a los legisladores a seguir financiando la «guerra de independencia» de su país contra las fuerzas invasoras rusas.
Además de la asistencia a Ucrania, el proyecto de ley proporciona $40 mil millones en nuevos fondos para los estados y las reservas tribales para ayudar a las comunidades a recuperarse de los desastres naturales, como los incendios forestales y las grandes tormentas. También prohíbe el uso de Tik Tok en dispositivos gubernamentales, incluye $ 1 mil millones en ayuda para países pobres que luchan contra el cambio climático y facilita que los estadounidenses ahorren para la jubilación.
También contiene varias enmiendas nuevas que fueron aprobadas por el Senado el jueves. Uno requeriría que los empleadores proporcionen adaptaciones razonables para las trabajadoras embarazadas, de manera similar a la forma en que se implementó la Ley de Estadounidenses con Discapacidades.
Otra enmienda notable actualiza la estructura de tarifas para fusiones corporativas, de modo que las fusiones pequeñas paguen tarifas más bajas y las fusiones grandes paguen tarifas más altas.
Sin embargo, no todas las disposiciones del proyecto de ley de financiación están directamente relacionadas con la financiación del gobierno.
Una parte de la ley revisaría la Ley de Conteo Electoral de 1887, una ley que el expresidente Donald Trump y sus aliados intentaron usar para anular la derrota de Trump en las elecciones presidenciales de 2020.
La nueva versión aclara que el papel del vicepresidente en la certificación de los conteos electorales de los estados es completamente ceremonial y no tiene poder para rechazar los votos electorales que han sido certificados por estados individuales.
En 2020, Trump presionó repetidamente al entonces vicepresidente Mike Pence para que se negara a certificar los votos electorales de Biden. Pence resistió esa presión durante el proceso de certificación del 6 de enero de 2021, convirtiéndose en el objetivo de los manifestantes pro-Trump que atacaron el Capitolio ese día.