Las tropas de la junta arrestaron a 112 rohingya cerca de una isla frente al municipio de Bogale en la región suroccidental de Ayeyarwady en Myanmar, dijeron los residentes locales a RFA.
Los ocho niños, 47 mujeres y 57 hombres estaban en dos botes a motor, esperando que otros botes los llevaran a Bogale cuando fueron capturados el martes por la mañana.
Los lugareños dicen que eran de los municipios de Buthidaung y Maungdaw en el estado de Rakhine y planeaban navegar desde Bogale a Malasia.
“Dos botes fueron atrapados cerca de Ka Tone Lay [Gayatgyi] isla. Los barcos que esperaban para transportarlos a Bogale huyeron del lugar”, dijo a RFA un residente local, que no quiso ser identificado por razones de seguridad.
Los rohingya están detenidos en la comisaría de policía de Bogale, y los lugareños dicen que no saben qué cargos, si es que los hay, planea presentar la policía contra ellos.
RFA telefoneó a Maung Maung Than, el portavoz de la junta y ministro de asuntos sociales de la región de Ayeyarwady para preguntar sobre los arrestos, pero las llamadas no fueron respondidas.
Presuntos contrabandistas detenidos
En un acontecimiento separado, la junta emitió un comunicado el martes diciendo que 12 hombres fueron arrestados en relación con la muerte de 13 rohingya cuyos cuerpos fueron encontrados el 5 de noviembre en el municipio de Hlegu de la región de Yangon.
La junta dijo que los rohingya habían huido de un campo de refugiados en Bangladesh y regresaron al estado de Rakhine, desde donde planeaban viajar a Malasia.
Dijo que los rohingya estaban siendo conducidos a Yangon, escondidos en un camión de combustible y muertos entre el municipio de Htantabin y el municipio de Hlaingtharyar (oeste).
El comunicado no dice si se asfixiaron en el camión o si los traficantes los mataron.
Los cuerpos fueron encontrados cerca de un montón de basura temprano en la mañana y los lugareños le dijeron a RFA en ese momento que mostraban signos de haber estado sumergidos en agua durante mucho tiempo, tenían marcas de heridas y parecían haber estado muertos por más de dos días.
La junta dijo que los 12 hombres que fueron arrestados también tomaron dinero de 255 rohingya y enviaron cinco grupos a Malasia.
Según datos compilados por RFA durante los últimos 12 meses, unos 1.653 rohingya de campos de desplazados internos (IDP) en el estado de Rakhine y campos de refugiados en Bangladesh fueron arrestados en varias partes de Myanmar. De estos, 271 fueron condenados a entre dos y cinco años de prisión.
Más de 740.000 rohingya huyeron del estado de Rakhine tras la represión militar contra la minoría étnica musulmana que comenzó hace cinco años y viven en campos de refugiados en Bangladesh. De los más de 600.000 que quedaron, alrededor de 125.000 viven en campos de desplazados internos en Rakhine.
Traducido por RFA Birmano. Escrito en inglés por Mike Firn.
