Soldados chinos e indios se golpearon con palos, empujándose y gritando, en una frontera montañosa en disputa cerca del Tíbet controlado por China, el último estallido de violencia entre los dos gigantes asiáticos.
Un video del incidente que se volvió viral, tomado desde el lado indio, muestra a los soldados indios en un terreno más alto gritando y blandiendo palos largos para golpear a un grupo de soldados chinos, algunos de los cuales usaron garrotes para retroceder. En un momento, un soldado indio recoge un par de ladrillos y los arroja al tumulto.
Después de unos minutos, los soldados chinos retrocedieron para reagruparse, y los soldados indios lanzaron vítores victoriosos por lo que creían que era una defensa exitosa de su territorio.
El enfrentamiento tuvo lugar el 9 de diciembre en el sector de Tawang en el estado de Arunachal Pradesh, en el noreste de India, cerca de la frontera con el Tíbet controlado por China. Los soldados de cada lado sufrieron heridas, informó el Hindustan Times.
Cada país culpó al otro por provocar el incidente.
El ministro de Defensa indio, Rajnath Singh, dijo que los soldados chinos cruzaron la Línea de control real, la frontera de facto entre los dos países en el territorio en disputa de Jammu y Cachemira, partes de las cuales también son reclamadas por Pakistán.
La línea divide Ladakh en el área controlada por India del Aksai Chin administrado por China.
Según un portavoz militar chino, las tropas chinas estaban patrullando la frontera y fueron los indios quienes cruzaron la línea.
El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Wang Wenbin, minimizó el incidente al decir en una rueda de prensa el martes que la situación general a lo largo de la frontera entre China e India era estable.
Guerra fronteriza en 1962
Las tensiones de larga data a lo largo de la frontera entre India y China ocasionalmente estallan en escaramuzas. Los dos países libraron una guerra por la frontera en 1962. Desde entonces, ambos lados han estado construyendo infraestructura en la región fronteriza, compitiendo para fortalecer sus respectivos reclamos sobre el área.
Al mismo tiempo, la creciente tensión política entre Beijing y Nueva Delhi podría resultar en una escalada que ninguna de las partes quiere. Ambos países son potencias nucleares y China es uno de los principales socios comerciales de la India.
Los observadores dicen que la negociación sería la mejor estrategia para resolver las tensiones, pero un exfuncionario indio dijo que es probable que China fortalezca su posición en la frontera.
“Si retrocedemos en la historia, desde el principio China ha dejado en claro que China es la única potencia dominante en la región del Indo-Pacífico”, Jayadeva Ranade, quien alguna vez fue la Secretaría del Gabinete del gobierno indio y ahora es presidente de el Centro de Análisis y Estrategia de China con sede en Delhi, dijo al Servicio Tibetano de RFA.
“Si lo miramos solo en el contexto del territorio tibetano, han hecho un reclamo similar sobre Ladakh y Arunachal”, dijo.
Ranade dijo que el presidente chino, Xi Jinping, no tiene planes de aliviar las tensiones con Rusia, ya que varias personas con experiencia en el Comando del Teatro Occidental del ejército chino fueron designadas para puestos importantes.
“Creo que hay un enfoque en esta frontera. Y espero que haya más enfrentamientos o escaramuzas en los tiempos venideros”, dijo.
China ve el territorio en disputa como uno que perdió en un momento en que el país era débil, y ahora está buscando recuperarlo, Kalpit Mankikar, miembro del Programa de Estudios Estratégicos de la Fundación de Investigación Observer con sede en Delhi.
“Pero ahora que China es fuerte, mira el pronunciamiento de Xi Jinping. Ha estado hablando de una nación rica y un ejército fuerte”, dijo Mankikar. “Entonces, esto ha estado sucediendo a lo largo de este año y Xi se ha estado reuniendo con el [army] liderazgo y estas reuniones son bien publicitadas”.
Importancia histórica y cultural
El área en disputa tiene un significado histórico, ya que fue el área a la que huyó el principal líder espiritual del Tíbet, el Dalai Lama, en 1959 cuando se exilió, dijo a RFA Ninong Ering, miembro de la Asamblea Legislativa de Arunachal Pradesh.
“Tawang es el lugar sagrado desde donde Su Santidad el Dalai Lama ingresó a la India. Esa es la razón por la que los chinos están realmente agitados y siempre les gusta reclamar a Tawang o las partes de Arunachal como China”, dijo.
“China dice que Arunachal es el sur del Tíbet”, dijo Ering. “Permítanme ser muy franco, la gente de Arunachal está muy orgullosa de que seamos indios y tenemos ese sentimiento nacionalista”.
Traducido por Tenzin Dickyi. Escrito en inglés por Eugene Whong. Editado por Malcolm Foster.