Al mismo tiempo, la reunión, en el estadio Moses Mabhida, no solo verá a miles de zulúes llegar a la ciudad costera, sino que también pondrá el sello final a la disputa de la familia real sobre el ascendiente de Misuzulu.
ARCHIVO: Rey Misuzulu kaZwelithini en su coronación en Nongoma el 20 de agosto de 2022. Imagen: Xanderleigh Makhaza/Eyewitness News
DURBAN – El reconocimiento oficial del rey Misuzulu KaZwelithini por parte del presidente Cyril Ramaphosa, en un evento en Durban el sábado, significará su legitimidad como monarca reinante de AmaZulu.
Al mismo tiempo, la reunión en el estadio Moses Mabhida no solo verá a miles de zulúes llegar a la ciudad costera, sino que también pondrá el sello final a la disputa de la familia real sobre el ascendiente de Misuzulu.
Sus detractores dentro de la familia real zulú no solo se verán perjudicados por su reconocimiento público por parte del gobierno, sino que también tendrán que lidiar con el hecho de que miles, si no millones, de zulúes reconocen igualmente a Misuzulu como el heredero legítimo de la difunto rey Zwelithini kaBhekuzulu.
Misuzulu ya está en el trono, pero requiere un certificado de Ramaphosa en su calidad de presidente, para acceder plenamente a los recursos del gobierno.
El Rey es considerado un servidor público y para tener los beneficios – que incluyen la financiación y protección del gobierno – debe haber sido reconocido por el Presidente en términos de la Sección 8(3)(a) y (b) de la Ley Tradicional y Ley de Liderazgo Khoi-San.
Pero a pesar de todo el reconocimiento, todavía tiene que presidir una familia real que permanece dividida sobre su reinado.
Esto se produce cuando la mayor parte de su familia aún no lo reconoce como el monarca legítimo.
Esto incluye algunas de las esposas de su difunto padre y algunos de sus hermanos de otros palacios.
A principios de este año, el tío del rey, el príncipe Mbonisi Zulu, se acercó a los tribunales en un intento por evitar la ascensión al trono del rey Misuzulu, pero sus intentos fracasaron.
Las divisiones subieron un escalón más cuando la disputa real se convirtió en una disputa pública entre los bandos en guerra.
En ese momento, el rey Misuzulu ya había comenzado sus deberes como rey después de que lo dejaran en el trono por voluntad de su madre, la difunta reina Shiyiwe Mantfombi Zulu.
En marzo de este año, la familia real conmemoró el fallecimiento del rey Goodwill Zwelithini kaBhekuzulu, pero debido a las diferencias sobre el trono, se llevaron a cabo dos eventos separados en los palacios KwaKhethomthandayo y KwaKhangelamankengane en Nongoma.
Una gran parte de las esposas e hijos del difunto rey se reunieron en el KwaKhethomthandayo mientras que el rey Misuzulu y sus hermanos, la mayoría de los líderes tradicionales y el público en general asistieron al de Kwakhangelamankengane.
En el rincón del rey Misuzulu está el anciano real y primer ministro del pueblo zulú y rey, el príncipe Mangosuthu Buthelezi, el influyente fundador y exlíder del Partido de la Libertad Inkatha.
Una semana después, Ramaphosa anunció su reconocimiento del príncipe Misuzulu como monarca legítimo.
“La asunción al trono por Su Majestad el Rey Misuzulu Zulu es un momento de gran significado en la orgullosa y distinguida historia de AmaZulu. Su Majestad es el sucesor de una larga línea de venerados monarcas, que lucharon con gran coraje y determinación por el bienestar y la seguridad de su pueblo. Me uno a todo el pueblo de Sudáfrica para desear a Su Majestad el Rey Misuzulu Zulu un reinado largo y próspero”, dijo Ramaphosa en ese momento.
Pero esto fue rechazado por la otra facción de la familia real zulú.
El príncipe Mbonisi Zulu, hermano del difunto rey Zwelithini, se acercó nuevamente a los tribunales.
Su abogado, Peter Zwane, dijo al tribunal: “Mi cliente rechaza el reconocimiento del presidente del príncipe Misuzulu para ser el próximo rey”.
Pero el Tribunal Superior de Pietermaritzburg desestimó su oferta con costas.
Las divisiones han empeorado con la coronación por facciones del hijo primogénito del difunto rey Zwelithini, el príncipe Simakade, por parte de sus partidarios dentro de la familia, como rey, en el Palacio Real de Enyokeni en Nongoma.
Al mismo tiempo, otro contendiente, el Príncipe Buzabazi del Palacio Real de KwaDlamahlahla, fue nombrado heredero por otra facción dirigida por el Príncipe Mbonisi.
Pero la aceptación pública de Misuzulu como Rey quedó demostrada cuando miles asistieron a su tradicional coronación en Nongoma, donde fue presentado a sus antepasados como Rey.
Mientras se dirigía a la reunión, el Rey prometió unidad.
“Hoy mi gente este es un día muy grande para el pueblo zulú y la historia, y les prometo a todos que de hoy en adelante estamos unidos”, dijo.
Sin embargo, la paz continúa evadiéndose de la familia real AmaZulu. Para sus detractores, el Rey Misuzulu sigue siendo un príncipe y nada más.
Algunos observadores han opinado que las disputas pronto se disiparán, ya que no es inusual que se dispute el trono. En IsiZulu se suele decir que ubukhosi buyabangwa – lo que significa que el trono real siempre está sujeto a disputa.
Incluso la legitimidad de su difunto padre, el rey Goodwill Zwelithini ka Bhekuzulu, fue cuestionada por algunos miembros de la familia real zulú.
Sin embargo, en el momento de su muerte el año pasado, el rey Goodwill Zwelithini ka Bhekuzulu llevaba 49 años en el trono.
