un joven de 23 años Confluencia El hombre fue puesto en libertad condicional por su participación en un allanamiento de morada armado en el Día de San Valentín en 2020.
Dylan Michael Garland supuestamente formaba parte de un dúo que retuvo a una mujer de 79 años a punta de pistola en su casa de Lower Turkeyfoot Township mientras le robaban objetos de valor y artículos para el hogar.
En su sentencia en el Tribunal de Causas Comunes del Condado de Somerset, el juez D. Gregory Geary lo puso en libertad condicional por cinco años, con tres de esos años en monitoreo electrónico.
La otra mitad del dúo acusado del crimen, Troy Wilburn, de 23 años, de Confluence, enfrenta cargos por el incidente y está en la lista de juicios penales del condado para enero.
Durante la investigación, la policía dijo que determinó que esto no fue un acto al azar y que la residencia fue atacada específicamente. Durante las conversaciones con los acusados, la policía se enteró de que la nieta de la mujer le debía a uno de los hombres $220 y no le pagaría.
Según documentos judiciales, la mujer fue obligada a acostarse en el suelo cubierta con una manta mientras uno de los dos se quedó con ella y el otro recorrió la casa, unos 15 minutos. En un momento, levantó la manta porque no podía respirar y necesitaba aire. Ella le dijo a la policía que el hombre que estaba con ella la amenazó.
Entre los artículos sustraídos se encontraban tres juegos de anillos de compromiso/boda, dinero en efectivo, un collar, cinco botellas de vodka y siete botellas de cerveza, zapatos y un certificado de matrimonio, según un informe policial.
Inicialmente, los dos hombres fueron acusados de delitos graves de robo, hurto, robo, imprudencia temeraria y asalto simple. Garland también fue acusado de dos delitos graves de violación de la ley de armas de fuego por poseer un arma de fuego robada utilizada durante el robo.
Después de un acuerdo de culpabilidad, Garland se declaró culpable de un cargo de robo, un delito grave de primer grado, y robo mediante apropiación ilegal, un delito grave de tercer grado. Se enfrentaba a una sentencia máxima de 27 años en una prisión estatal, lo que en realidad podría haber significado entre 41 y 60 meses hasta 15 años en una prisión estatal.
Este artículo apareció originalmente en The Daily American: Hombre de Confluence obtiene cinco años de libertad condicional en un caso de allanamiento de morada