Una mujer de 35 años resultó herida en su casa cuando una mina explotó en las afueras de una aldea en el estado de Rakhine, que ha experimentado un repunte en los enfrentamientos entre las fuerzas de la junta y el Ejército (AA) étnico de Arakan en los últimos cuatro meses.
Un residente del municipio de Kyauktaw, que se negó a ser identificado por razones de seguridad, dijo que la explosión ocurrió el jueves por la noche cerca de la valla del cuartel general del 9º Comando de Operaciones Militares (MOC-9) de la junta adyacente a la aldea de Pa Laung.
“Bajó las escaleras después de orar. Una mina explotó a unos 30 pies (9 metros) de distancia de ella, pero un fragmento le dio justo en el pecho”, dijo el lugareño, y agregó que aún se desconoce la causa de la explosión.
La mujer herida fue llevada al Hospital Kyauktaw para recibir tratamiento, dijeron los residentes.
Los combates entre las fuerzas de la junta y el AA se intensificaron en julio después de una pausa de dos años. Un total de 11 civiles murieron y 38 resultaron heridos debido a minas y explosiones de artillería desde entonces, según datos recopilados por RFA.
Los residentes del municipio de Kyauktaw han soportado gran parte de las bajas civiles causadas por la reanudación de las hostilidades. El 21 de septiembre, cuatro miembros de la misma familia resultaron heridos en un bombardeo del MOC-9 en la aldea de Na Ga Yar. Cuatro días después, un niño de siete años murió y un hombre resultó herido cuando los proyectiles alcanzaron la misma aldea.
