joe davis informó la noticia a los televidentes en la parte baja de la quinta entrada desde la cabina de televisión visitante en Oracle Park donde, apropiadamente, estaban jugando los Dodgers y los Giants.
“Bueno, es con gran pesar que transmitimos algunas noticias realmente difíciles”, comenzó Davis. “A la edad de 94 años, Ha fallecido Vin Scully.”
Silencio.
«Pese. Duro”, dijo Davis poco después de terminar su transmisión de SportsNet LA en el mismo estadio de béisbol que Scully llamó su último juego. “Pero creo que fue mi responsabilidad seguirlo y hacer lo mejor que pude para honrarlo sentándome en esa silla y contando historias y llamando al béisbol de los Dodgers”.
Davis reemplazó a Scully en 2017. Scully había sido la cálida voz del equipo durante 67 temporadas. Abarcó el movimiento de la franquicia de Brooklyn a Los Ángeles. Sus historias se escucharon en radios de transistores entre la multitud en el Coliseo cuando el equipo se mudó al oeste en 1958 y a través de televisores de pantalla plana cuando se despidió en 2016. Fue tan popular como cualquier jugador en cualquier época, una presencia constante de verano en toda la región. por generaciones.
Reemplazar el icono era imposible. El consejo de Scully para Davis fue el mismo que le dio Red Barber en 1950: sé tú mismo.
“Solo traté de hacer lo mejor que pude para rendir homenaje al tipo que considero el mejor en hacerlo”, dijo Davis. “Y lo dije al aire esta noche y lo diré para siempre: nunca habrá otro como él. Lo más grande que ha habido y lo más grande que habrá.
“Entonces, tratamos de hacer todo lo posible para transmitir historias que creemos que hicieron que Vin, Vin y solo tratamos de tomar lo que fue una situación difícil para todos los que conozco que sintieron que conocían a Vin después de escucharlo durante tanto tiempo y hacer sonreír a algunas personas en una noche difícil”.
En el banquillo de los Dodgers, comenzó a correr la voz a mitad del juego sobre el fallecimiento de Scully.
“Sabía que estaba enfermo”, manager de los Dodgers david roberts dijo. “Pero en cuanto a la finalidad, todavía estaba conmocionado”.
justin turnerel jugador de posición con más antigüedad en el equipo, se enteró cuando regresó a las jaulas de bateo después de la quinta entrada.
“Él era los Dodgers”, dijo Turner. “Creo que muchos corazones pesados aquí esta noche escucharon esa noticia”.
Nativo de Lakewood, Turner inmediatamente recordó su primer encuentro con Scully, cuando el antesalista todavía jugaba para los Mets de Nueva York al comienzo de su carrera.
“Estábamos en la ciudad jugando contra los Dodgers y él bajó a la casa club visitante para saludar”, dijo Turner. “Me dijo que era un compañero pelirrojo y que los pelirrojos tenemos que permanecer unidos. Pensé que era una locura que Vin Scully entrara al clubhouse para encontrarme y saludarme”.
El receptor Austin Barnes recordó haber escuchado los juegos de llamadas de Scully mientras crecía en Riverside.
“La forma en que llamaba a los juegos, te hacía sentir como en casa, como si estuviera en tu sala de estar”, dijo Barnes. “Súper triste. Obviamente se le extrañará. Es como mi infancia, creciendo, escuchándolo”.
Clayton Kershawquien estuvo presente durante más tiempo en la carrera de Scully que cualquier otro Dodger actual, tuvo recuerdos retrospectivos de su propia noche del martes.
El lanzador estaba viendo una conmemoración televisiva de Scully en el clubhouse después del juego cuando lo más destacado de su juego sin hits en 2014 apareció en la pantalla. La dulce voz de Scully narró ese juego, tal como lo había hecho medio siglo antes, cuando el locutor llamó El juego perfecto de Sandy Koufax.
“Toda la gente a la que llamó, juegos sin hits, juegos perfectos, Serie Mundial, todas estas cosas, para mí ser una parte muy pequeña de eso es genial”, dijo Kershaw. “Su voz nunca cambió. ‘Es hora de béisbol de los Dodgers’, el ‘Buenas noches’, todo resonará en mí. Fue algo muy especial poder tenerlo cerca, y lo extrañaremos, seguro”.
La noticia de la muerte de Scully también resonó en el resto del deporte.
En Anaheim, el mánager de los Angels y nativo de Fullerton, Phil Nevin, recordó sus interacciones con Scully, desde llevar la cuenta de los juegos mientras lo escuchaba cuando era niño, hasta la primera vez que escuchó a Scully decir su nombre en una transmisión cuando llegó a las ligas mayores.
«Me sentí como, ‘Guau'», dijo Nevin, «‘Estoy en las grandes ligas'».
Durante los juegos de convocatoria de la última temporada de Scully en 2016, Nevin fue el entrenador de tercera base de los Giants. Durante un juego contra los Dodgers ese año, subió al palco de prensa para tomarse una foto con el locutor que se retiraba.
“Fue uno de mis momentos favoritos de béisbol”, dijo Nevin.
Quizás el punto culminante más memorable de ese año: el jonrón de Charlie Culberson en el último partido en casa de Scully en el Dodger Stadium, una victoria que aseguró el Oeste de la Liga Nacional para los Dodgers y fue puntuada con Scully cantando «Wind Beneath my Wings» a un vendido. -Fuera multitud.
«Nosotros [were] todos celebrando y todos centramos nuestra atención en Vin y su esposa Sandra”, dijo Culberson, quien ahora juega para los Texas Rangers, a los periodistas después del partido del martes. «Fue un momento muy bueno… La gente hablará de Vin para siempre».
En línea, los recuerdos de Scully también inundaron las redes sociales el martes.
Dodgers desde hace mucho tiempo Locutor en español Jaime Jarrín escribió en español que “perdí al arquitecto de mi vida profesional; un querido amigo.”
El gran Lakers y copropietario de los Dodgers, Magic Johnson, dijo que “tenía una voz y una forma de contar historias que te hacían pensar que solo te estaba hablando a ti”.
Las emociones más crudas estaban en las ondas de radio y televisión de los Dodgers.
La voz del ex jardinero de los Dodgers y veterano analista de radio Rick Monday se quebró cuando dio la noticia durante la transmisión de radio.
“Para aquellos de nosotros que fuimos tocados por él, lo escuchamos y aprendimos de él”, dijo Monday, “esta es una gran pérdida”.
Durante el programa posterior al juego de SNLA, el ex lanzador de los Dodgers y actual analista de televisión, Orel Hershiser, estaba conteniendo las lágrimas.
“Es realmente difícil”, dijo, “porque es una parte de tu vida que no quieres perder”.
Cuando los Dodgers vencieron a los Giants 9-5 el martes, Davis pasó las últimas entradas contando historias sobre Scully. Compartió cómo Scully se enamoró del deporte, su ascenso como la voz de los Dodgers y su impacto en otras emisoras. Recordó su primera interacción con Scully en 2015, cómo ignoró dos llamadas suyas porque no reconoció el número de teléfono. Luego escuchó el correo de voz. Era Scully presentándose.
“Todo el mundo siente que lo conocía y mucha gente creció escuchándolo y aprendiendo béisbol de él”, dijo Davis. “Por lo tanto, sentí la responsabilidad de que todas esas personas, por difícil que sea, comprendan que es igual de difícil para ellos y tratar de ser, supongo, la voz firme que Vin había sido para tanta gente durante hasta la vista.»
Al final, después de que los Dodgers aseguraron el out final, formaron sus líneas de apretón de manos en el campo con un gráfico aleccionador en el tablero de video de arriba. Era una foto de Scully en la cabina. 1927-2022.
Esta historia apareció originalmente en Tiempos de Los Ángeles.
