NUEVA YORK – El primer lugar de los Mets de Nueva York adquirió al jardinero tyler naquin y el relevista zurdo Phillip Diehl de los Rojos de Cincinnati el jueves por la noche en un canje por dos jugadores de ligas menores.
Cincinnati recibió al jardinero Héctor Rodríguez y al diestro José Acuña.
Naquin, seleccionado en la primera ronda del draft hace 10 años, bateaba para .246 con siete jonrones y 33 carreras impulsadas en 56 juegos para los Rojos en apuros, últimos en la División Central de la Liga Nacional. Conectó un jonrón y empujó dos carreras el jueves por la tarde en una derrota por 7-6 ante Miami.
Mientras los líderes de la División Este de la Liga Nacional buscan sumar ofensiva, él proporciona otro bate zurdo y profundidad en un jardín que ya incluye al jardinero derecho All-Star. estornino martejardinero central brandon nimmo y jardinero izquierdo marca canha.
All-Star jeff mcneil también juega ocasionalmente en el jardín izquierdo cuando no está en la segunda base.
Los Mets ven a Naquin, de 31 años, como un buen jugador completo que puede abrir un par de veces a la semana contra lanzadores diestros. Se habían interesado por él desde el mes pasado y las conversaciones se intensificaron cuando los clubes comenzaron a intercambiar nombres hace unos días.
Nueva York mejoró en DH la semana pasada, adquiriendo al bateador zurdo daniel vogelbach de los Piratas de Pittsburgh para el relevista novato colin holderman.
Naquin tiene un salario de $4,025,000 y es elegible para la agencia libre después de la temporada. Su adquisición empuja la nómina de impuestos de lujo de Nueva York por encima de $ 290 millones, el nuevo cuarto nivel de impuestos que lleva el nombre del propietario de los Mets, Steve Cohen, que gasta libremente.
Diehl, de 28 años, tiene una efectividad de 11.12 en cinco juegos de Grandes Ligas que cubren 5 2/3 entradas esta temporada. Gana el mínimo de $700,000 mientras está en las mayores.
Diehl, nativo de Cincinnati, ha hecho 21 apariciones en las Grandes Ligas en su carrera. Tuvo marca de 2-1 con efectividad de 4.24 y 30 ponches en 23 1/3 entradas en Triple-A Louisville este año.
Para hacer espacio en el roster, Nueva York designó al diestro rj alvarez para asignación
Mets obtienen a Naquin, relevista de Rojos por 2 ligas menores apareció originalmente en NBCSports.com
