Documenta, la famosa exposición de arte recurrente en Kassel, Alemania, fue una vez más objeto de acusaciones de antisemitismo esta semana después de que destacados políticos alemanes hicieran otra petición para que se retiraran las obras. En medio de esta nueva controversia, algunos artistas involucrados en la exhibición actual denunciaron lo que llamaron una cultura de censura y exigieron una disculpa de los líderes de Documenta.
Las nuevas denuncias se centran en los trabajos de Archives des Luttes des Femmes en Algérie, que busca ofrecer «una cronología fragmentada de los movimientos y movilizaciones de mujeres en Argelia», según un descripción en el sitio web de Documenta. Su trabajo entrelaza la lucha por la independencia en Argelia con otros conflictos, incluido el que involucra a Israel y Palestina, que informa un folleto de 1988 incluido en Documenta llamado Presence des Femmes.
El folleto incluye una representación de lo que parece ser un soldado israelí, con el rostro representado como el de un mono, con una estrella de David. Se muestra a una mujer dándole un rodillazo a este soldado. Otras imágenes representan más soldados con rostros abstractos y estrellas de David en sus cascos.
Werteinitiative, un grupo judío alemán que anteriormente enfrentó controversia sobre sus posiciones anti-Palestinafue uno de los primeros en alegar que Presence des Femmes es “claramente antisemita.” RIAS Hessen, un grupo judío del estado de Hesse, donde se encuentra Kassel, dijo que las obras están ambientadas en Palestina.
De acuerdo a Der Tagesspiegellos representantes del estado de Hesse y la ciudad de Kassel han pidió que se retiraran las obras. Claudia Roth, la ministra de cultura de Alemania, se hizo eco de esas solicitudes el jueves y dijo en una conferencia de prensa: «Es correcto y apropiado que los socios de Documenta ahora le hayan pedido a la dirección artística que elimine estos dibujos de la exposición».
Muere Welt informó que Documenta había ya investigué las obras y determinó que no eran antisemitas. “Hay una clara referencia al conflicto israelí-palestino, pero no ilustraciones de judíos como tales”, dijo un portavoz de Documenta en un comunicado a Muere Welt.
Documenta y Archives des Luttes des Femmes en Algérie no respondieron de inmediato a ARTnoticiasLas solicitudes de comentarios.
El escrutinio sobre el Presence des Femmes El folleto es la última iteración en un torbellino de controversia en Documenta 15, que se inauguró en junio y fue comisariada por el colectivo indonesio ruangrupa. El rechazo de los políticos alemanes ha obligado al programa a eliminar un mural ampliamente criticado que presenta imágenes antisemitas, así como la partida del líder de Documenta.
Cuando se inauguró inicialmente la muestra, un mural del colectivo indonesio Taring Padi se cernía sobre la Friedrichsplatz, una plaza central en Kassel. Debido a que el trabajo presentaba representaciones de soldados israelíes con cabezas de cerdo, el trabajo fue recibido con una rápida protesta y acusaciones de antisemitismo. Documenta eliminó el mural y Taring Padi y ruangrupa luego se disculparon por ello. Pero la controversia ha seguido rondando el espectáculo, donde el artista Hito Steyerl retiró su trabajo y la directora de Documenta, Sabine Schormann, dejó su puesto.
Alexander Farenholtz, el reemplazo de Schormann, ha dejado en claro que no emprendería una revisión a gran escala de las obras en busca de otros casos de antisemitismo. Grupos judíos como Werteinitiative resurgieron las demandas de ese tipo de investigación de amplio alcance esta semana después de presentar las acusaciones contra Archives des Luttes des Femmes en Algérie.
Antes de que abriera Documenta, los grupos judíos también denunciaron la inclusión de un colectivo palestino, la Cuestión de Financiamiento, que según algunos activistas apoya el movimiento pro-Palestina de Boicot, Desinversión y Sanciones. Estos grupos dijeron que era antisemita incluir un colectivo palestino con la exclusión de artistas israelíes judíos, aunque ruangrupa afirmó más tarde que había artistas israelíes dentro de la exposición de 1.500 personas.
Las acusaciones contra la Cuestión de la financiación dieron como resultado más tarde la desfiguración del espacio de exhibición del grupo con un mensaje pintado con aerosol que Documenta describió como similar a una amenaza de muerte.
Los artistas de Documenta recurrieron a e-flux esta semana para publicar una carta que dijeron que ya había sido enviado a la dirección de Documenta a principios de este mes. Su carta mencionaba explícitamente el vandalismo del espacio de la Cuestión de Financiamiento en mayo, así como varios otros presuntos casos de violencia que tuvieron lugar después de la apertura de Documenta. Entre ellos se encuentran los ataques a miembros de la Oficina del Partido del espacio de artes queer con sede en Nueva Delhi que sus miembros dijeron que eran transfóbicos y racistas.
La carta publicada en e-flux fue firmada por 60 artistas, así como por la propia ruangrupa. Taring Padi, la cuestión de la financiación y Archives des Luttes des Femmes en Algérie se encontraban entre los firmantes.
También entre ellos estaba Subversive Film, un colectivo con sede entre Ramallah y Bruselas cuya presentación en Documenta también había sido objeto de una investigación interna, afirmaba la carta.
“Además de estos incidentes racistas y transfóbicos directos, los artistas y miembros de Lumbung han experimentado racismo estructural y negligencia”, escribieron los artistas de Documenta. “Estos se han vuelto explícitos a través de problemas relacionados con las visas, la falta de hospitalidad y el descuido de los datos y la comunicación relacionados con artistas y trabajadores que se identifican como artistas BIPOC, no binarios y trans. Esto ha obstruido su bienestar físico y mental y su proceso artístico”.
Documenta tampoco respondió a una solicitud de comentarios sobre la carta de e-flux.
