El ‘cuidado de relevo’ puede brindar a los cuidadores un descanso muy necesario, pero a muchos les resulta difícil acceder a él

Buscar un «descanso» es buscar un descanso del arduo esfuerzo para recargar energías y reagruparse. En el contexto del cuidado de personas mayores, el cuidado de relevo subsidiado brinda apoyo temporal a las personas mayores, lo que brinda a sus cuidadores un breve alivio o «descanso» de sus responsabilidades de cuidado.

Los cuidadores cuidan a un familiar o amigo que es frágil o tiene una discapacidad, enfermedad mental, dependencia de sustancias, condición crónica, demencia, enfermedad terminal o grave. Tener acceso a servicios de relevo es crucial, ya que solo uno de cada cinco cuidadores de una persona mayor informa que puede organizar fácilmente a un amigo o familiar para que los ayude.

El acceso al relevo también puede mejorar el bienestar de un cuidador, permitirle continuar con su rol de cuidador y posponer la necesidad de que una persona mayor se traslade a un cuidado residencial permanente.

Sin embargo, en un encuesta recientesolo el 30,6% de los cuidadores informaron haber accedido al relevo en el año anterior, y poco más de la mitad de los que lo hicieron estaban satisfechos con él.

¿Qué es el cuidado de relevo?

El cuidado de relevo es un servicio de apoyo para personas mayores diseñado para dar a sus cuidadores un descanso a corto plazo de sus responsabilidades de cuidado. Se puede planificar o usar en una emergencia, como cuando un cuidador se enferma.

En Australia, el relevo ocurre en una variedad de entornos. El relevo residencial más formal ocurre cuando una persona mayor se queda temporalmente en un hogar de ancianos. Sin embargo, también existe una variedad de servicios de relevo basados ​​en la comunidad. Estos incluyen «estancias diurnas» en clubes comunitarios locales, pernoctaciones en «cabañas de relevo» dedicadas, así como opciones para que los trabajadores de atención brinden apoyo en los propios hogares de las personas.

En 2020-2167.775 personas recibieron cuidado de relevo residencial y 46.527 recibieron cuidado de relevo basado en la comunidad.

Si bien esto puede parecer mucho, es pequeño en comparación con el 428.500 personas que es el cuidador principal de una persona de 65 años o más. Y los servicios formales de relevo contabilizados sólo el 3,2% de todo el gasto público en atención a la tercera edad.

El cuidado de relevo de emergencia de Australia para personas mayores está seriamente dañado. Incluso con una evaluación previa de ACAT, es muy difícil encontrar atención. Consejo principal de muchos proveedores: llamar a una ambulancia y enviar a la persona al servicio de urgencias. @ACEMPresidente @CarersAustralia @AusHealthcare

—Alison Verhoeven (@AlisonVerhoeven) 4 de julio de 2022

¿Por qué la gente no lo usa?

Los cuidadores informan constantemente acceder a la atención de relevo es difícil. Los obstáculos que enfrentan incluyen:

• no hay suficientes camas residenciales de cuidado de relevo
• centros residenciales de atención para personas mayores que no ofrecen rutinariamente atención de relevo
• proveedores de servicios de relevo que no pueden ayudar a las personas con demencia y necesidades de atención elevadas
• cuidado de relevo que no está cerca de casa
• retrasos en la evaluación que significan que los cuidadores no pueden acceder al relevo cuando lo necesitan.

La comisión real escuchó evidencia el cuidado de relevo puede ser riesgoso para el receptor del cuidado debido a la mala comunicación en el proceso de transición. Por ejemplo, la información médica y de salud sobre las personas que reciben atención tiende a almacenarse en múltiples sistemas, algunos de ellos en papel. Esto deja espacio para errores cuando los beneficiarios de la atención se trasladan a un nuevo sistema de atención.

Los proveedores potenciales de cuidado de relevo también enfrentan desincentivos financieros para ofrecer estancias cortas. El costo del proceso de admisión es relativamente alto, por lo que brindar atención de relevo residencial por menos de dos semanas puede no ser económicamente viable.

La falta de cuidados de relevo adecuados tiene consecuencias importantes tanto para los cuidadores como para los familiares o amigos a los que cuidan. Como un cuidador le dijo a la comisión real: «He preguntado si Betty puede o no recibir cuidado de relevo en Broome, pero me han dicho que está lleno. Una vez tuve que ir a un funeral en el desierto y tuve que llevar a Betty conmigo porque no podía la puse en cuidado de relevo y no pude dejarla con otra familia. Manejamos más de 1,000 km hasta el funeral. Betty se enfermó y necesitaba antibióticos. Tener más acceso a cuidado de relevo marcaría la diferencia, una gran diferencia para mí».

¿Qué necesita cambiar?

A partir del 1 de octubre, los fondos para el cuidado de relevo residencial cambiarán para alinearse mejor con los fondos proporcionados para los residentes permanentes. Esto tiene como objetivo eliminar los desincentivos financieros para los proveedores y mejorar la disponibilidad de relevo en los hogares de ancianos existentes.

Pero dada la fuerte preferencia por el relevo en entornos de casas de campo más pequeñas, se podrían dirigir más recursos para ampliar la disponibilidad del relevo comunitario. los Comisión Real señaló que, si bien estos servicios existen, son limitados, particularmente en áreas regionales.

Para mejorar la aceptación de los cuidados de relevo será necesario apoyo más activo y personal para los cuidadores para que tengan las habilidades y la confianza para organizar el cuidado de relevo.

El gobierno anterior comprometió fondos adicionales para la Puerta de enlace para cuidadores programa para agilizar el acceso al cuidado de relevo y proporcionar más apoyo presencial para personas que buscan servicios locales.

Quizás lo más importante es que el cuidado de relevo debe entenderse como un servicio tanto para el cuidador como para la persona mayor a la que cuidan. Necesitamos comprender las necesidades de los cuidadores para poder diseñar y combinar servicios para ellos.

Este artículo se vuelve a publicar de La conversación bajo una licencia Creative Commons. Leer el artículo original.