Los arqueólogos descubrieron mosaicos que representan a las heroínas bíblicas Débora y Jael en una antigua sinagoga judía en Huqoq en Galilea, Israel. De acuerdo a la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill (UNC-Chapel Hill), que anunció el hallazgo la semana pasada, estos mosaicos de casi 1600 años de antigüedad son las primeras representaciones conocidas de las figuras descritas en el libro de Jueces.
El pueblo agrícola Huqoq, cerca del mar de Galilea, aparece en la Biblia hebrea. una eproyecto de excavación ha estado en curso allí desde 2011, donde los arqueólogos han centrado sus esfuerzos en una sinagoga de finales del siglo IV o principios del siglo V EC que contiene una serie de coloridos mosaicos.
Tras los retrasos relacionados con Covid, la última iteración de excavaciones se centró en una sección de piso en la parte suroeste de la sinagoga. Allí, un equipo de especialistas y estudiantes encabezado por el profesor de la UNC-Chapel Hill Jodi Magness encontró un gran panel de mosaico que representa escenas descritas en el capítulo 4 del libro de los Jueces, en el que la profeta Débora y el comandante militar Barac llevan a los israelitas a la victoria sobre el general Sísara y el ejército cananeo. Después de la batalla, Sísara duerme en la tienda de las mujeres ceneas, Jael, quien le clava una estaca en la cabeza y lo mata.
La sección superior del mosaico muestra a Deborah debajo de una palmera mientras mira a un Barak armado que sostiene un escudo. La sección central, de la que sólo se conserva una pequeña parte, representa a Sísara sentado. La sección más baja muestra a Jael clavando una estaca de tienda en la cabeza de Sísara mientras sangra y yace muerto en el suelo.
“Esta es la primera representación de este episodio y la primera vez que vemos una representación de las heroínas bíblicas Débora y Jael en el antiguo arte judío”, dijo Magness en el comunicado. “Al observar el capítulo 19 del libro de Josué, podemos ver cómo la historia podría haber tenido una resonancia especial para la comunidad judía en Huqoq, ya que se describe que tiene lugar en la misma región geográfica: el territorio de las tribus de Neftalí y Zabulón. .”
Además, los arqueólogos encontraron partes de una inscripción dedicatoria hebrea. Aparece dentro de una corona flanqueada por paneles de 6 pies de altura que mostrar dos jarrones que contienen vides brotando. Estas vides forman medallones que enmarcan a cuatro animales, una liebre, un zorro, un leopardo y un jabalí, que comen racimos de uvas.
Excavaciones anteriores han revelado mosaicos que representan temas bíblicos como Sansón y los zorros, el Arca de Noé, la división del Mar Rojo y la construcción de la Torre de Babel. También incluyen la representación más antigua conocida de una historia no bíblica jamás encontrada en una sinagoga antigua, una imagen que muestra el encuentro entre Alejandro Magno y el sumo sacerdote judío.
Los mosaicos recién encontrados se han retirado para su conservación y las áreas excavadas se han rellenado. Se espera que continúen las excavaciones en el sitio el próximo verano.
