El debut del jardinero veterano Justin Upton con los Marineros de Seattle terminó abruptamente el viernes por la noche cuando un lanzamiento lo golpeó en el casco.
Upton, quien había sido convocado desde Class AAA Tacoma (Washington) más temprano ese día y estaba comenzando en el jardín izquierdo en su debut en la temporada, se enfrentaba al lanzador de Los Angeles Angels, Michael Lorenzen, en la quinta entrada cuando fue golpeado por un lanzamiento de 90.6 mph. .
Cayó, pero finalmente pudo salir del campo después de que el manager Scott Servais y un entrenador lo revisaran.
Dylan Moore entró como corredor emergente.
Upton, cuatro veces All-Star y la primera selección general del draft de 2005, había sido liberado por los Angelinos el 8 de abril y firmó un contrato de un año con los Marineros el 21 de mayo.
Estaba bateando .200 en las menores en el momento de su retirada.
Upton, quien comenzaba su temporada número 16 en la MLB el viernes, había bateado .215, .204 y .211 en sus últimas tres temporadas con los Angelinos. Es un bateador de carrera de .262 con 324 jonrones y 1,000 carreras impulsadas.
Conectó rodado y se ponchó en sus primeros dos turnos al bate con los Marineros.
Este artículo apareció originalmente en USA TODAY: Justin Upton de los Marineros abandona el juego después de ser golpeado en el casco por un lanzamiento