Una orden del gobierno centrada en un mural en el barrio chino de Singapur ha generado preocupaciones sobre la censura del arte callejero.
El gran mural del artista multidisciplinario Sean Dunston, de 50 años, radicado en Singapur, representa a una mujer Samsui sosteniendo un cigarrillo encendido. La imagen es una referencia a las jóvenes chinas que emigraron al país en las décadas de 1920 y 1940 para realizar trabajos industriales. El mural se completó en abril.
El 8 de mayo, la Autoridad de Reurbanización Urbana de Singapur (URA) le dijo al propietario del edificio que el mural «no estaba alineado con la postura política antitabaco de Singapur». Un correo electrónico posterior de la URA del 18 de junio incluyó comentarios de un miembro anónimo del público que decía que la mujer representada en el mural “parece más una prostituta que una mujer samsui trabajadora” y era “ofensiva”.
La agencia gubernamental solicitó una “propuesta revisada” de la obra de arte antes del 3 de julio y dijo que el incumplimiento “se tomaría en consideración para cualquier solicitud de renovación” del permiso temporal de restaurante del edificio, que vence el 27 de julio.
La noticia de los correos electrónicos de la URA sobre el mural fue reportado por primera vez por el Tiempos del estrecho.
Dunston, ciudadano estadounidense que vive en Singapur desde 2009, publicado sobre los correos electrónicos de la URA y la solicitud de retirar el cigarrillo en Instagram el 19 de junio.
“Al miembro del público que lanzó esta crítica”, escribió, “me gustaría decirle que las trabajadoras sexuales son personas muy trabajadoras y deben ser tratadas con tanto respeto como cualquier otra persona. Deberías preguntarle a tu mamá al respecto. Además, si te ofendí con esta representación de una mujer Samsui, tratando de divertirse durante 2 pequeños minutos entre rutina tras rutina, entonces no podría estar más feliz por ello. Eres literalmente mi grupo demográfico objetivo”.
Dunston dijo que eligió específicamente representar a la mujer Samsui como joven en lugar de vieja. «Pensé que sería bueno cambiarlo para mostrar a una mujer más joven y captarla en una situación en la que no estaba trabajando», dijo al Tiempos del estrechocalificando la orden de la URA como «suprimiendo el potencial del arte de Singapur» y «un fastidio».
De acuerdo con la Poste matutino del sur de China, las mujeres Samsui fumaban cigarrillos después del trabajo e incluso los guardaban en sus característicos pañuelos rojos. Muchos de ellos vivían en el área donde ahora se encuentra el mural de Dunston.
ARTnoticias contactó a Dunston en Instagram para hacer comentarios.
El martes, el artista al corriente sobre el impacto de la orden URA que se volvió viral en línea. “Ahora estoy en una sesión de crítica con un par de cientos de miles de personas o un millón de personas o algo así, analizando mi trabajo, elogiándolo, cagándose sobre él, y se ha vuelto surrealista y absurdo. Toda esta dopamina y cortisol pulsando en mi cerebro al mismo tiempo está pasando factura”.
